Дети Земли

ЛЕСПЕР. Я в долгу перед ними, Холлис, как бы там не было, но я каждой мог дать больше! Хотя бы времени, и не спешить никуда – тем более, куда как оказывается, я спешил…

ХОЛЛИС. Леспер, а ведь ты сейчас уже любишь… Да, ты прямо сейчас уже любишь, ты любишь каждую из них. Разве ты это не чувствуешь?

ЛЕСПЕР. Спасибо тебе, Холлис, ты просто хочешь меня утешить. У меня осталось горсть бесценных минут, а я люблю сразу трёх женщин, и я никогда с ними не рассчитаюсь.

ЭПЛГЕЙТ. Успокойся, Леспер, я знаю, что они всё чувствуют, ведь это женщины. Они знают, что ты их любишь, я не знаю, как – но они точно это знают, ну или узнают однажды… Ведь это женщины, кто их поймёт? Но я точно знаю, что твоя любовь их отыщет.

ХОЛЛИС. Да, Леспер! Любовь обязательно отыщет любовь! Стоун прав – любовь сильнее всего! Пусть не здесь и не сейчас, и я не знаю, как именно, но любовь всегда обязательно отыщет любовь!

ЛЕСПЕР. Спасибо вам, друзья! А ещё я люблю вас, и мне очень повезло вас встретить!

ЭПЛГЕЙТ. Не вешай нос, Леспер!

ХОЛЛИС. И мы тебя любим, Леспер!

ЛЕСПЕР. Счастье, какое же это великое счастье – жизнь…

ЭПЛГЕЙТ. Ребята, а вы помните, как мы проходили курс выживания после экстремальной посадке в тайге? Как мы сидели у костра и ждали вертолёт? О чём мы тогда только не спорили, о чём мы только тогда не говорили – ну прямо как сейчас…

ХОЛЛИС (Смеётся). Это когда Леспер суп из концентратов и местных трав варил?

ЭПЛГЕЙТ (Смеётся). Да, да – из мхов и лишайников! Потом этот суп ещё все боялись пробовать!

ЛЕСПЕР (Смеётся). Это был исландский мох и олений ягель! Когда бы вы ещё такое попробовали!

ХОЛЛИС (Смеётся). О, да! Отличный был суп, выглядел он странно, но на вкус был просто замечательный! Я бы и сейчас от него не отказался!

ЛЕСПЕР. Пластырь!

ХОЛЛИС (Смеётся). Что пластырь, Леспер?

ЛЕСПЕР (зажимает скафандр на ноге рукой). Пластырь сорвало, скафандр повреждён, давление снова падает! Давление 0,25!

ЭПЛГЕЙТ. Леспер, вдох и заклей снова!

ЛЕСПЕР. Заклеить больше нечем! Воздуха тоже нет! Давление 0,2! Всем спасибо! Я вас всех… очень…

ХОЛЛИС. Леспер!

ЭПЛГЕЙТ. Леспер, приём!

ХОЛЛИС. Леспер, перетяни скафандр выше разрыва!

ЭПЛГЕЙТ. Леспер, приём!

ХОЛЛИС. Леспер!

ЭПЛГЕЙТ. Леспер, ответь! Леспер, Леспер, приём!

ХОЛЛИС. Леспер, мы гордимся тобой!

ЭПЛГЕЙТ. Держись, держись друг!

ХОЛЛИС. Леспер, приём!

ЭПЛГЕЙТ. Леспер, Леспер!

ХОЛЛИС. Экипаж, перекличка! Первый!

ЭПЛГЕЙТ. Второй!

Пауза и тишина

ХОЛЛИС. Прощай, Леспер! Похоже, мы остались с тобой одни, Эплгейт…

ЭПЛГЕЙТ. Я не знаю что страшнее – остаться одним, или…

ХОЛЛИС. Не думай об этом, Эпл!

ЭПЛГЕЙТ. Всё нормально, Холлис! Это я так, мысли вслух! Мне уже надоело бояться… И у меня уже больше сил на это нет…

ХОЛЛИС. Что у тебя с кислородом, Эпл?

ЭПЛГЕЙТ. Я уже на запасном баллоне.

ХОЛЛИС. И я тоже недавно переключился на запасной. А что со скафандром?

ЭПЛГЕЙТ. Меня шлем беспокоит. Все царапины стали уже трещинами, их всё больше, и я практически ничего не вижу.

ХОЛЛИС. Проклей их на всякий случай.

ЭПЛГЕЙТ. Всё что смог – уже проклеил. А ты как, Холлис?

ХОЛЛИС. У меня всё нормально.

ЭПЛГЕЙТ. Тогда выравниваем дыхание и дышим спокойно.

ХОЛЛИС. Ты прав, Эпл! Мы поборемся, поборемся за каждое мгновение жизни! Кстати, меня, похоже, относит к Земле! Она явно всё ближе.

ЭПЛГЕЙТ. Неужели это возможно? А я в пустоту лечу, и всё вокруг крутится и крутится…

ХОЛЛИС. Держись, Эпл…

ЭПЛГЕЙТ. Ты действительно ближе к Земле, Холлис?

ХОЛЛИС. Я почти уверен, Эпл…

ЭПЛГЕЙТ. Как же тебе повезло, Холлис… Ты летишь на Землю…

ХОЛЛИС. Да, но это значит, что я сгорю в атмосфере. Сгорю как звезда!

ЭПЛГЕЙТ. Прости, Холлис, я не подумал об этом.

ХОЛЛИС. Всё в порядке, Эпл! Ты прав, хотя бы увидеть Землю – это уже великое счастье. Увидеть наш дом… Колыбель жизни…

ЭПЛГЕЙТ. Земля… Как бы я хотел на ней снова оказаться, хотя бы на миг…

ХОЛЛИС. А ты закрой глаза, Эпл, и вспомни её – она ведь в каждом из нас, мы же её дети.

ЭПЛГЕЙТ. Да, да, ты прав, Холлис! Мы все носим её частичку внутри, и у нас есть память… Ты знаешь, Холлис, я недавно даже думать не мог, а сейчас мысли словно прорвало, я просто не могу от них отбиться! Знаешь, что я сейчас вспомнил?

ХОЛЛИС. Что, Эпл?

ЭПЛГЕЙТ (говорит быстро, словно боится не успеть). Соседскую ферму своего дедушки. Я ездил к нему в детстве на летние каникулы. Там рядом была ферма, с бесконечными цветущими лугами, а в самом их центре ручей, с холодной-холодной водой, и по его берегам, в зарослях камыша росли ивы А еще там паслись козы, соседи там держали овец и коз, и я помню, как пастух поил меня козьим молоком – ничего вкуснее в жизни я не пробовал. Пастух держал молоко в ручье, в кувшине, и оно всегда было ледяным… Жаркий летний день, тень от ивы у ручья, и ледяное молоко, словно сок, нектар всех трав и цветов, словно эликсир жизни. Я пил это молоко, и мне казалось, что я расту…

ХОЛЛИС. Хорошее воспоминание…

ЭПЛГЕЙТ. Как же прекрасна наша планета, и зачем только мы сюда полезли, в этот космос, к этим звёздам…