Детройт: Рассвет новой расы (СИ)

— В старые времена? Как год назад, как два года назад, как всегда.

Нижний ярус открывался рядом грузовых лифтов с готовыми к отправке шаттлами всевозможных видов и мастей. Как на выставке космического транспорта.

— Ага, вместо изучения новых технологий на Церере узнаем, есть ли у старого Карла какие-нибудь скелеты в шкафу. Вон наша платформа, — парень остановился напротив лифта с надписью «21». Корабль на платформе был старого образца, похожий на неуклюжее насекомое. На Марсе такие уже и не встретишь.

Парочка втиснулась в маленький беспилотный шаттл.

— Вот видишь: ископаемый двухместным шаттл. Ровесник динозавров. А я говорил, что Мичиган — это дыра. Только два человека летят в Мичиган. Хорошо, хоть на парашютах не отправили, — парень удобно устраивался, закрепляя на себе ремни.

Девушка же никак не могла справиться со своими:

— Да, что за фигня?!

— Называется: каникулы в Детройте. Это автоматика, а не электроника. Просто тяни ремень и воткни вот в эту дырку.

— Как? Куда?

— Ты чё тупишь?

Брат — без сомнения брат, потому что так ведёт себя только брат — пристегнул сестру к креслу. Ремни переплелись крест-накрест на груди, придавив девушку.

— Макс, попробуй оторваться от кресла. Оторви голову.

— Не могу. До тебя не дотягиваюсь.

— Что? А, шутка.

— А была надежда, что ты тупишь из-за того, что тебе климат Марса не подходит.

— Ах ты ж…

С лёгким шипением гидравлические двери опустились, вверху замигала панель. Лифтовая платформа с шаттлом поползла вниз. Маленький шарообразный корабль словно майский жук покинул платформу, развернулся и поплыл над облаками.

— Макс, оно того стоило? — девушка толкнула брата. — Нельзя наживаться на чужой жизни.

— А я думаю, что это — не любовь к животным, а вредность. Подростковая вредность. Я бы ещё понял, если бы ты защищала каких-нибудь плутонианских котят, но бактерии. Бактерии! Обломать родакам добычу карбоната на Церере из-за того, что это может навредить каким-то протобактериям! — Макс театрально поднял руку, передразнивая сестру. — Семья может разориться. Тебе от этого легче стало? Будешь теперь на Марсе кукурузу выращивать. Тяпочкой окучивать. Своими ручками наманикюренными. А этих бактерий прибьют наши конкуренты.

— Заткнись, — девушка ладонью закрыла брату рот. — И не кусайся! — она одёрнула руку. — Вот зараза! Всю руку обслюнявил, — сестра вытерла ладонь о сиденье, как сделал бы любой пассажир, у которого не оказалось салфетки. — Бактерии — это начало новой жизни. Мы не имеем права вмешиваться.

— Это конец нашей жизни, Рэйчел. А я ещё так молод, — Макс влип носом в стекло иллюминатора.

Маленький шаттл опустился в облака и резко пошёл на снижение. Внизу раскрывалась панорама города.

⚙️ ⚙️ ⚙️

Гидравлические двери поползли вверх. Брат с сестрой выбрались из шаттла. Рэйчел поёжилась. Холодный воздух аэропорта неприятно забирался под лёгкую одежду.

— Замёрзло, чудо моднявое?

— Дай жилетку сестре.

— Нет, я буду плохим старшим братом, если не позволю тебе учиться на своих ошибках. Вот надо было тепло одеваться. Но нет, так никто не увидит мои си… глаза. Вот я оделся и не мёрзну.

— Ты же руки выставил. Выпендрёжник татуированный. Пошли скорее на улицу, к солнышку, — Рэйчел вытащила сумку из грузового отделения и направилась вдоль регистрационного коридора. Макс со своим рюкзаком поспешил за сестрой. — И не кривляйся перед сканером. Не хочу опять застрять в полицейском отделении, пока твою личность определяют.

Остановившись перед большим экраном, они замерли, ожидая, пока зелёный луч полностью пройдётся по их фигурам, отправляя данные в базу аэропорта и сверяя со списками прибывших пассажиров. Это была стандартная скучная процедура. Макс вздохнул и сложил руки на груди.

Наконец, датчик пискнул, экран резко взмыл вверх, пропуская их в коридор, где прибывшие пассажиры снова оказывались под перекрёстными лучами датчиков. Один тип лучей просвечивал багаж, другой — отслеживал движения, определяя психологическое состояние прибывших, и целый ряд датчиков устанавливал биометрические, тепловые, гормональные и чёрт знает какие ещё показатели.

Зал аэропорта обрушился оглушительным после тихого коридора шумом. Огромная надпись на главном табло гласила: «Добро пожаловать в Детройт, город возможностей». Макс замер напротив надписи:

— Слышь, Рэйчел, город возможностей, — скептично произнёс парень. — Возможность угробить мой отпуск.

— Не ворчи, — Рэйчел взяла его под руку, потянув в поток людей. Марсиане сразу выделялись в толпе землян. За счёт тяжёлых климатических условий они отличались подтянутым телосложением с ярко выраженной мускулатурой и более бледной кожей. — И куда же нам идти?

Рэйчел протискивалась сквозь толпу, наморщив нос от запаха людских тел. Пара притягивала к себе взгляды, подобно магниту. Хмурые снующие люди оборачивались, бросая на инопланетян взгляды. Кто беглые, кто подольше задерживался, рассматривая и устраивая заторы в потоке. Девушка прошла сквозь раздвигающиеся двери, вдохнув свежий воздух. Она остановилась на площадке перед ступенями в город и запрокинула голову, щурясь на солнце: