Девять дней в июле

Наконец явился молодой полицейский с досье Самира. Мариам сразу отметила, что полицейский участок в Гельмиме выгодно отличается от асуанского наличием компьютеров, более или менее целой мебелью и отсутствием толстого слоя пыли. Оказалось, она рано обрадовалась – в беспроводной клавиатуре и мышке сели батарейки. Полицейский, видимо, хорошо учил в школе физику, потому что стал стучать батарейками об стену, чтобы заставить их работать. Но в отличие от него, мужчины Заффати и Мариам торопились. «Послушайте, а вы не можете взять клавиатуру с мышкой у кого-нибудь из ваших коллег?» – «Сейчас, подождите, сейчас все заработает!»«Делай как тебе говорят!» – рявкнул полковник.

Новая клавиатура, к счастью, работала, зато мышь жила своей жизнью. «Ее надо почистить…» – подсказала Мариам. Полицейский послушно взял тряпку и стал протирать мышку. «Да не так! Шарик из нее достань и ножиком почисть!»

«Хватит! – не выдержал Самир. – Он же сейчас заплачет, довела парня!»«Молчи, осел, когда умная женщина разговаривает! – рявкнул полковник. – Всех тут уволить надо! Пусть моя невестка тут работает, порядка больше будет!»

Полицейский вытер пот со лба той же тряпкой, который чистил мышку, но тут же вспотел снова. Самир принял мудрое решение отправить отца домой: полковник внушал мискину такой ужас, что тот не мог попасть пальцами по нужным клавишам. Наконец полицейский приступил к досье. По-видимому, он проникся к парочке симпатией, поскольку Самир спас его от гнева полковника, поэтому подошел к заданию не абы как, а творчески. Выглядело это примерно так:

– Как и где вы познакомились? Ужас какой, ты просто увидел ее на улице и сделал ей предложение? Судья подумает, что ты псих. Давай я лучше напишу, что ты пошел на свадьбу к родственникам, увидел ее среди девушек и навел о ней справки, как приличный молодой человек.

В смысле, как ты попала на свадьбу в дом его родственников? Просто услышала, что в том доме будет свадьба, и пошла, делов-то!

Нет, это просто невозможно, я не могу написать, что родители невесты – атеисты, что судья подумает о Европе? Я лучше напишу, что они религиозные евреи, так лучше. Ну вот видите, что бы вы без меня делали? Теперь ваше досье судье показать не стыдно.

Досье надо было отнести на подпись какому-то важному начальнику, который куда-то свалил по своим важным начальниковским делам. Шеф полиции то бледнел, мечтая слиться со стеной, то, наоборот, краснел под цвет марокканского флага и только разводил руками, как Рабинович с арбузом. Еще предстояло ехать с досье в Агадир за последней печатью. Самир вызвал Азиза и Мунира по мобильному телефону, первого для компании, а второго, чтобы увести Мариам, потому что она нещадно действовала ему своей ловлей мух на и без того издерганные нервы. Через час стало ясно, что в Агадир ехать уже было поздно; оставалось только отправиться туда в 5 утра, приехать на место к восьми и быть первыми в очереди.

Еще через два часа они забрали из Интернет-кафе Мунира и Машу, уставших, голодных и совершенно счастливых, – в самом деле, пускай Самир и Азиз выбивают бумаги и печати из злобных бюрократов, а им и в виртуале хорошо. Самир начал было ворчать по этому поводу, мол, она все еще хочет за него замуж или ей попросить политического убежища в Интернет-кафе, и будет всем счастье? Мариам в ответ стала помахивать пальчиком перед его носом, мол, как ты мог, муж мой и отец моих детей, ты забыл, что тебе доктор сказал? И вообще, куда ты меня такую культурную и образованную привез? Где достопримечательности? Где экзотика, наконец? Самир огляделся по сторонам и гордо показал на маленького белого козленка, бегущего за маленькой черной девочкой. Он уже успел забыть, с каким количеством козлов ей приходилось иметь дело на работе.

«Экзотика будет сегодня обязательно! – пообещал Самир. – Моя мама пригласила двух женщин, чтобы они разрисовали тебе руки и ноги хной – наш уникальный сахарский дизайн!»

В доме кишмя кишели тетки в разноцветных покрывалах, но Аиша на всякий случай, чтобы никто не сглазил, провела сына с невесткой наверх незамеченными. Марокканцы действительно очень боятся черной магии. Все знают, что это страшный грех, но, тем не менее, многие пользуются услугами колдунов и ведьм. Особенно подвержены воздействию этой напасти женихи и невесты – ведь к ним подходит столько народа, что заметить, не срезал ли кто кисточку с желлябы или не снял ли с плеча упавший волос, практически невозможно.

Среди теток, как орел в курятнике, сидел второй брат Аиши, дядя Абдулла по прозвищу Шайтан. Почему Шайтан? Да характер у него такой. Как-то Абдулле кто-то подарил бутылку шотландского виски. Хадис о том, что запрещенный продукт надо вылить на землю, а емкость пригодится в хозяйстве, он или не знал, или посчитал недостаточно креативным решением, поэтому передарил бутылку Аише, сказав, что это аргановое масло из Европы.