Тролль озадаченно приподнял бровь, после развел руки и окинул себя внимательным взглядом – словно впервые видит. Я тоже на него посмотрела, в который раз убедилась – таки да, зеленый… А в следующий миг глаза мне прикрыли такой знакомой, такой горячей ладонью, и я услышала злющий голос господина штатного мага города Вайлеса:
– Цвет эктоплазмы зависит от биологических особенностей вида. Мы – белые, тролли – зеленые, а эльфы – вообще голубые! А внешний вид призрака связан с культурными особенностями народа, к которому умерший принадлежит. Господин Хашшр – уроженец одного из восточных племен пятого мира, у них не принято носить многослойные юбки и панталоны. У них совершенно другие взгляды на моду. Внешний вид призрака не зависит от верности данного конкретного индивида культурным традициям, он берет начало в коллективном бессознательном. Именно поэтому ваша досточтимая тетушка носит платье, а Хашшр являет неприкрытую проекцию тела, которым обладал в момент смерти. Еще вопросы есть?!
Я нервно сглотнула и помотала головой. Ну как могла…
– В таком случае, госпожа Соули, – прошипело стоящее за спиной чудовище, – будьте так любезны, не пяльтесь больше на господина Хашшра. Ясно?!
В наступившем молчании очень четко слышался треск костра и далекая песнь барабанов. А потом прозвучало едва различимое:
– Комплексует…
Не знаю, кому адресовалось пояснение господина Хашшра, но захихикали многие.
– Да ты надоел! – выпалил Райлен, а мне совсем стыдно стало. Сама не знаю почему.
Так что когда меня развернули и прижали к широкой груди, начисто лишая возможности взглянуть в глаза призраку и попросить прощения за бестактность, я даже обрадовалась.
И тут еще кое-что вспомнилось. То, что давно сказать хотела, но все время забывала.
– Господин Райлен, наша госпожа Флер… она, конечно, не самая приятная женщина, но знаете, в ее мастерской шьют такие потрясающие балдахины. Настоящие произведения искусства…
– И что? – спросил маг недоуменно.
– Ну… вы говорили, что у вас с балдахином проблемы, и я подумала… может, в мастерской госпожи Флер сошьют такой, который вас устроит?
Брюнет не ответил. Зато его рука легла на мой затылок, и я уже ничего, кроме расшитого серебром ворота, видеть не могла. А еще Райлен затрясся. Сперва подумала – от недовольства, но, когда услышала тихое поскуливание призрака, догадалась – брюнет смеется.
А что такого? Ведь давно известно – человек проводит во сне треть жизни! Значит, спальня должна быть максимально комфортной! А если по утрам Райлен расстраивается из-за какого-то балдахина… ну это же не дело! Хорошее настроение утром – залог удачного дня!
– Госпожа Соули, вы удивительная девушка, – прошептал, щекотнув губами ушко.
Я напряглась. Просто неясно, к чему клонит.
И лишь когда наследник герцогства Даор отстранился, сообразила – я чего-то не понимаю. Иначе почему Райлен глядит так, как… как я на близняшек, когда узнала про вату в лифах?
Я даже обиделась. Чуть-чуть.
– Господин Райлен…
– Госпожа Соули? – отозвался маг. Перехватил мою руку и поочередно поцеловал каждый пальчик.
Мне совсем неловко стало. Да и ясности этот жест не добавил. Как и гомерический хохот, в который превратился недавний скулеж призрака.
– Господин Райлен… ну что я такого сказала?
– Ничего, госпожа Соули. Ничего… – Маг был спокоен и невозмутим, как скала. Только улыбался лучисто. – Давайте… выпьем за благополучное избавление от этого пошляка? И журры отведаем. Кстати, журра – это мясо, приготовленное особым способом, с использованием сложных ритуалов, близких к шаманским. Чужаков этим блюдом угощают очень редко.
С тем, что господин Хашшр – пошляк, я была не согласна, но спорить с Райленом почему-то не хотелось. Я вообще пришла к выводу, что лучше помолчать. Поэтому просто кивнула и позволила увлечь себя к импровизированному столу.
Глава 19
Журра оказалась очень вкусной. Блестящие от сока куски мяса с едва ощутимым привкусом незнакомых приправ и дурманящим ароматом. Рот, вопреки этикету, наполнялся слюной, а руки сами тянулись к блюду. И было безразлично, что ни столовых приборов, ни салфеток нам не дали.
Райлен, разумеется, не отставал. Запихивая в рот очередной кусок, он меньше всего напоминал наследника самого большого герцогства Верилии. На образованного человека тоже не походил. Вообще, если честно, мало отличался от троллей. Эти ели с упоением и чавкали так громко, что порой забивали и треск костра, и песнь барабанов.
Перед господином Хашшром, который сидел скрестив ноги, поставили отдельную миску и огромную, прям-таки гигантскую пиалу с травяным отваром. Наш полупрозрачный приятель, разумеется, не ел, но что-то в его облике говорило – он невероятно счастлив.
Бросая редкие взгляды на призрака, я едва сдерживала слезы. А он, поймав один из таких взглядов, подмигнул и шепнул:
– Спасибо, Соули.
В этот миг поняла – я ничуть не жалею, что сестрички подговорили поднять умертвие. Более того – даже знай я, сколько проблем принесет то решение, поступила бы так же. Потому что мои страдания стоили того, чтобы этот замечательный тролль вернулся домой.