Девушка из Кореи

ⅩⅢ — Глава — 나는 내가 한 일에 대해서는 후회하지 않고, 하지 않은 일에 대해서만 후회한다. — У меня нет сожалений о том, чего я сделал. Есть сожаления лишь о том, чего я не сделал

Перелет занимал почти 10 часов. Президенту и его дипломату компания предоставила личный самолет со всеми предлагающимися удобствами, чтобы сократить утомительность этой долгой поездки до минимума. Однако даже высшая комфортабельность авиасервиса и безупречная забота кампании о своих сотрудниках не спасала Виктора от невыносимого чувства ожидания. Тревога сопровождала его повсюду отнимая желание есть и спать, поэтому единственным способом отвлечь самого себя от жгучих мыслей, была работа, представлявшая собой проверку общих бумаг, и анализ отчетов, составленных мисс Ким. Читая безукоризненно оформленные документы, он все больше осознавал, что абсолютно не воспринимает изложенный материал и в конце концов словил себя на том, что перечитывает одну и ту же строку уже 4-й раз. Он отложил бумаги в сторону, наклонил голову и напряженно провел белой рукой по черным волосам от лба до затылка.

В воздухе время идет иначе, поэтому ему показалось, что прошло лишь несколько минут, когда на самом деле работа продолжалась уже около четверти всего перелета. Открыв жалюзи одного из многочисленных окон, президент взглянул на усыпанное звездами чистое широкое небо. До луны, того холодного серпа, врезавшегося в тёмно-синее полотно, было словно рукой подать.

«Уже так поздно…Сколько сейчас времени?». Часы показывали 7 вечера. «Скоро посадка. А с тех пор, как сели в самолет, мы даже ни разу не встретились. Мне нужно ее увидеть. Но не буду же я врываться в ее каюту без приглашения. Пусть она не думает, что я навязываю ей себя. Это слишком бесцеременно и совершенно не в моем стиле. С другой стороны — я никогда не был в подобной ситуации, поэтому не знаю, как себя в ней везти. Главное, чтобы она об этом не догадалась. Не хочу выглядеть перед ней глупо или смешно. Она не из тех, кому нравятся такие мужчины. Забавно. Я уже успел побывать у нее дома, но так и не понял, что же ей действительно нравится…Нет, это просто невыносимо. Мне срочно нужно поговорить с ней об этом…».

Виктор порывисто вскочил с кресла и поспешно отправился в бар. Он находился как раз между каютой мисс Ким и его, а также это было единственное место, где они могли пересечься друг с другом. Но там никого не оказалось. «С чего я решил, что она вообще сюда придёт? Может она не употребляет спиртное вовсе…».

Президент отозвал прислугу, сел за столик, положил руки в карманы пиджака и, так как пить он не собирался ни при каких обстоятельствах, остался безнадежно ждать. Начинала давать знать о себе головная боль, навалилась послерабочая усталость и многочасовая нагрузка — его клонило в беспокойный сон.

Президент не заметил, как снова очутился на одной из тех узеньких корейских улиц под осенним проливным дождем. Он крепко обнимал мисс Ким, пытаясь согреть ее хрупкую фигуру, хотя с него самого градами стекала ледяная вода. Потом отстранился от нее, чтобы посмотреть ей в глаза. Они тревожно дрожали. Его правая рука окаймила ее розовую щеку, но дальше дождь вдруг усилился стократно, и капли бешено падая на землю рядом с одиноко лежащим зонтом заглушили эту сцену — она превратилась в другую, совсем не похожую на первую.

Теперь Виктор сидел вместе с Алисой в том уютном теплом кафе и оживленно болтал с ней на самые разные темы. Все было легко и просто. Алиса окликнула кого-то, и к ним пошел высокий красивый мужчина в белой рубашке и черных брюках. Он принес чай. Слева на груди его висела аккуратная табличка с логотипом кафе и инициалами мужчины, но Виктор никак не мог их разглядеть, будто его взгляд вдруг затуманился или ослаб. Тогда он поднял голову и испугался еще больше — лицо этого человека было залито запекшейся кровью и изрешечено мелкими царапинами и ссадинами. А он продолжал улыбаться своим посетителям, как ни в чем не бывало. В безысходности Виктор обернулся к Алисе, но та спокойно пила свой чай.

«— Почему не пьешь? — спросила она».

Он посмотрел в свою чашку и увидел, что в нее налили вовсе не чай, а что-то совсем иное. То была свежая алого цвета кровь.

«— Я не могу, — ответил Виктор и с отвращением отодвинул ее на середину стола».

Вдруг тот мужчина положил свою крепкую руку на его плечо и приятным, но твердым голосом промолвил:

«Ты должен».

Рука сжимала его плечо все сильнее и сильнее, пока не стало больно, отчего мучительная сцена оборвалась, и президент, сделав судорожный вздох, открыл глаза. Не было больше кафе, того странного человека, и чашек мнимого чая — Виктор снова был в самолете, а рядом с ним стояла его дипломат и отчаянно трясла его за плечо.

— Вы должны проснуться! — повысив голос, повторяла она, пока он не очнулся. Потом остановилась и пошла к барной стойке, вернувшись со стаканом воды. Видя, как он тяжело дышит, настойчиво попросила:

— Вот! Выпейте! Вам станет легче.