Читаем Diamond Age or a Young Lady's Illustrated Primer полностью

Hackworth thought for a moment that Dr. X was referring to the beverage. But the Doctor began to trace characters on the tabletop, his hand moving deftly and gracefully, the brocade sleeve rasping across the plastic surface. "Yong is the outer manifestation of something. Ti is the underlying essence. Technology is a yong associated with a particular ti that is"-the Doctor stumbled here and, through a noticeable effort, refrained from using pejorative terms like barbarian or gwailo–"that is Western, and completely alien to us. For centuries, since the time of the Opium Wars, we have struggled to absorb the yong of technology without importing the Western ti. But it has been impossible. Just as our ancestors could not open our ports to the West without accepting the poison of opium, we could not open our lives to Western technology without taking in the Western ideas, which have been as a plague on our society. The result has been centuries of chaos. We ask you to end that by giving us the Seed."

"I do not understand why the Seed will help you."

"The Seed is technology rooted in the Chinese ti. We have lived by the Seed for five thousand years," Dr. X said. He waved his hand toward the window. "These were rice paddies before they were parking lots. Rice was the basis for our society. Peasants planted the seeds and had highest status in the Confucian hierarchy. As the Master said, 'Let the producers be many and the consumers few.' When the Feed came in from Atlantis, From Nippon, we no longer had to plant, because the rice now came From the matter compiler. It was the destruction of our society. When our society was based upon planting, it could truly be said, as the Master did, 'Virtue is the root; wealth is the result.' But under the Western ti, wealth comes not from virtue but from cleverness. So the filial relationships became deranged. Chaos," Dr. X said regretfully, then looked up From his tea and nodded out the window. "Parking lots and chaos."

Hackworth remained silent for a full minute. Images had come into his mind again, not a fleeting hallucination this time, but a full-fledged vision of a China freed from the yoke of the foreign Feed. It was something he'd seen before, perhaps something he'd even helped create. It showed something no gwailo would ever get to see: the Celestial Kingdom during the coming Age of the Seed. Peasants tended their fields and paddies, and even in times of drought and flood, the earth brought forth a rich harvest: food, of course, but many unfamiliar plants too, fruits that could be made into medicines, bamboo a thousand times stronger than the natural varieties, trees that produced synthetic rubber and pellets of clean safe fuel. In an orderly procession the suntanned farmers brought their proceeds to great markets in clean cities free of cholera and strife, where all of the young people were respectful and dutiful scholars and all of the elders were honored and cared for. This was a ractive simulation as big as all of China, and Hackworth could have lost himself in it, and perhaps did for he knew not how long. But finally he closed his eyes, blinked it away, sipped some tea to bring his rational mind back into control.

"Your arguments are not without merit," Hackworth said. "Thank you for helping me to see the matter in a different light. I will ponder these questions on my return to Shanghai."

Dr. X escorted him to the parking lot of the McDonald's. The heat felt pleasant at first, like a relaxing bath, though Hackworth knew that soon he would feel as if he were drowning in it. Kidnapper ambled over and folded its legs, allowing Hackworth to mount it easily.

"You have helped us willingly for ten years," Dr. X said. "It is your destiny to make the Seed."

"Nonsense," Hackworth said, "I did not know the nature of the project."

Dr. X smiled. "You knew it perfectly well." He freed one hand from the long sleeves of his robe and shook his finger at Hackworth, like an indulgent teacher pretending to scold a clever but mischievous pupil. "You do these things not to serve your Queen but to serve your own nature, John Hackworth, and I understand your nature. For you cleverness is its own end, and once you have seen a clever way to do a thing, you must do it, as water finding a crack in a dike must pass through it and cover the land on the other side."

"Farewell, Dr. X," Hackworth said. "You will understand that although I hold you in the highest personal esteem, I cannot earnestly wish you good fortune in your current endeavour." He doffed his hat and bowed low to one side, forcing Kidnapper to adjust its stance a bit. Dr. X returned the bow, giving Hackworth another look at that coral button on his cap. Hackworth spurred Kidnapper on to Shanghai.

. . .

Перейти на страницу:

Похожие книги