Читаем Diamond Age or a Young Lady's Illustrated Primer полностью

By the time she had reached ground level and burst out, somewhat unwisely, into the building's lobby, the girls had breached the walls of the building in several places and rushed in upon the remaining defenders. They moved in groups of four. One girl (the largest) would rush toward an opponent, holding a pointed bamboo stick aimed at his heart. While his attention was thus fixed, two other girls (the smallest) would converge on him from the sides. Each girl would hug one of his legs and, acting together, they would lift him off the ground. The fourth girl (the fastest) would by this point have circled all the way round and would come in from behind, driving a knife or other weapon into the victim's back. During the half-dozen or so applications of this technique that Nell witnessed, it never failed, and none of the girls ever suffered more than the odd bruise or scrape.

Suddenly she felt a moment of wild panic as she thought they were doing the same to her; but after she had been lifted into the air, no attack came from front or back, though many girls rushed in from all sides, each adding her small strength to the paramount goal of hoisting Nell high into the air. Even as the last remnants of the Fists were being hunted down and destroyed in the nooks and corners of the lobby, Nell was being borne on the shoulders of her little sisters out the front doors of the building and into the plaza, where something like a hundred thousand girls– Nell could not count all the regiments and brigades– collapsed to their knees in unison, as though struck down by a divine wind, and presented her their bamboo stakes, pole knives, lead pipes, and nunchuks. The provisional commanders of her divisions stood foremost, as did her provisional ministers of defense, of state, and of research and development, all of them bowing to Nell, not with a Chinese bow or a Victorian one but something they'd come up with that was in between.

Nell should have been tongue-tied and paralyzed with astonishment, but she was not; for the first time in her life she understood why she'd been put on the earth and felt comfortable with her position. One moment, her life had been a meaningless abortion, and the next it all made glorious sense. She began to speak, the words rushing from her mouth as easily as if she had been reading them from the pages of the Primer. She accepted the allegiance of the Mouse Army, complimented them on their great deeds, and swept her arm across the plaza, over the heads of her little sisters, toward the thousands upon thousands of stranded sojourners from New Atlantis, Nippon, Israel, and all of the other Outer Tribes. "Our first duty is to protect these," she said. "Show me the condition of the city and all those in it."

They wanted to carry her, but she jumped to the stones of the plaza and strode away from the building, toward her ranks, which parted to make way for her. The streets of Pudong were filled with hungry and terrified refugees, and through them, in simple peasant clothes streaked with the blood of herself and of others, broken shackles dangling from her wrists, followed by her generals and ministers, walked the barbarian Princess with her book and her sword.

Carl Hollywood takes a stroll to the waterfront.

Carl Hollywood was awakened by a ringing in his ears and a burning in his cheek that turned out to be an inch-long fragment of plate glass driven into his flesh. When he sat up, his bed made clanking and crashing noises, shedding a heavy burden of shattered glass, and a foetid exhalation from the wrecked windows blew over his face. Old hotels had their charms, but disadvantages too-such as windowpanes made out of antique materials.

Fortunately some old Wyoming instinct had caused him to leave his boots next to the bed the night before. He inverted each one and carefully probed it for broken glass before he pulled it on. Only when he had put on all of his clothes and gathered his things together did he go to look out the window.

His hotel was near the Huang Pu waterfront. Looking across the river, he could see that great patches of Pudong had gone black against the indigo sky of predawn. A few buildings, connected to the indigenous Feeds, were still lit up. On this side of the river the situation was not so simple; Shanghai, unlike Pudong, had lived through many wars and was therefore made to be robust: the city was rife with secret power sources, old diesel generators, private Sources and Feeds, water tanks and cisterns. People still raised chickens for food in the shadow of the Hongkong & Shanghai Banking Corporation. Shanghai would weather the onslaught of the Fists much better than Pudong.

But as a white person, Carl Hollywood might not weather it very well at all. It was better to be across the river, in Pudong, with the rest of the Outer Tribes.

Перейти на страницу:

Похожие книги