Читаем Diamond Age or a Young Lady's Illustrated Primer полностью

He was ushered through the lines into the Mouse Army's encampment, which was mostly an open-air hospice for ragged, sick and injured discards from other phyles. The ones who weren't flat on their backs, being tended to by Mouse Nurses, were sitting on the sand, hugging their knees, staring out across the water in the direction of New Chusan. The slope of the land was quite gentle here, and a person could wade for a good long stone's throw into the waves.

One person had: a young woman whose long hair fell about her shoulders and trailed in the water around her waist. She stood with her back to the shore, holding a book in her hands, and did not move for a long time.

"What is she doing out there?" Carl Hollywood said to his Mouse Army escort, who had five little stars on her lapels. In Pudong, he had figured out their insignia: Five stars meant that she was in charge of (4)5 people, or 1,024. A regimental commander, then.

"She is calling to her mother."

"Her mother?"

"Her mother is beneath the waves," the woman said. "She is a Queen."

"Queen of what?"

"She is the Queen of the Drummers who live beneath the sea."

And then Carl Hollywood knew that Princess Nell was searching for Miranda too. He threw his long coat down on the sand and sloshed out Into the Pacific, accompanied by the officer, and remained at a judicious distance, partly to show due respect, and partly because Nell had a sword in her waistband. Her face was inclined over the pages of her book like a focusing lens, and he half expected the pages to curl and smoke under her gaze.

She looked up from the book after some time. The officer spoke to her in a low voice. Carl Hollywood did not know the protocol when one was up to midthigh in the East China Sea, so he stepped forward, bowed as low as he could under the circumstances, and handed Princess Nell the scroll from Queen Victoria II.

She accepted it wordlessly and read it through, then went back to the top and read it again. Then she handed it to her officer, who rolled it up carefully. Princess Nell stared out over the waves for a while, then looked Carl in the eye and said quietly, "I accept your credentials and request that you convey my warm thanks and regard to Her Majesty, along with my apologies that circumstances prevent me from composing a more formal response to her kind letter, which at any other time would naturally be my highest priority."

"I shall do so at the earliest opportunity, Your Majesty," Carl Hollywood said. Hearing these words, Princess Nell looked a bit unsteady and shifted her feet to maintain her balance; though this might have been the undertow. Carl realized that she had never been addressed in this way before; that, until she had been recognized in this fashion by Victoria, she had never fully realized her position.

"The woman you seek is named Miranda," he said.

All thoughts of crowns, queens, and armies seemed to vanish from Nell's mind, and she was just a young lady again, looking for-what? Her mother? Her teacher? Her friend? Carl Hollywood spoke to Nell in a low gentle voice, projecting just enough to be heard over the strumming of the waves. He spoke to her of Miranda, and of the book, and of the old stories about the deeds of Princess Nell, which he had watched from the wings, as it were, by looking in on Miranda's feed many years ago at the Parnasse.

Перейти на страницу:

Похожие книги