Он кивнул. Паоло знал, что это было то, что он вступил в диаспоре, чтобы найти, сколько беженцев любой планеты. Он смотрел с Луны как в Лацерте время повернулось вспять, не в силах разобраться в процессе, в то время как тысячи флешеров умерли, потому что никто не мог объяснить его, никто не мог убедить их, что это было реально
Паоло почувствовал себя дезориентированным. Трансмутеры оставались неуловимыми, как и прежде, но этот не-живой инструмент другой цивилизации совершенно случайно только что ответил на вопрос, что изгнало диаспору из трех вселенных.
Или на половину вопроса.
Он вызвал карту Млечного Пути, где каждая звезда была помечена тегами массы и скорости. "Можете ли вы прочитать это?"
"Да". Червь откровенно добавил: "Я знаю, что вы собираетесь спросить. Какова судьба ядра?"
Паоло вдруг почувствовал благодарность, что дело касалось не-живых. Их умы были прочитаны, но червь мирно лежал, это была программа, чтобы определить, ответы, которые необходимы и не более змоционально, чем например, библиотека полиса.
"Так были трансмутеры правы или нет? Согласны ли вы с их предсказаниями?
"Не совсем. Они смотрели далеко в будущее, и галактика представляет собой сложную систему. Они не могли ожидать, что получат все ответы".
Елена спросила: "Как далеко они были?"
Червь сказал: "Как ядро коллапсируя, большую часть своей энергии в конечном итоге, отдаст в качестве дополнительного одномерного спина. Энергия в таком виде не могут взаимодействовать с местными гравитонами, поэтому в регионе не будет уплотнение энергии, как было бы в противном случае. И прежде чем это произойдет, плотность энергии будет расти достаточно быстро, чтобы начать создание нового пространства-времени.
"Маленький Большой взрыв? Карпал переехал беспокойно от балки, как будто это могло дать ему фору в распространении предупреждения. "Центр создания, в середине галактики?
"Да."
Елена сказала: "Но не будет новое пространство-временя быть ортогонально к старому? Перпендикулярно основной вселенной, не вторгаясь в нее?" Она набросала грубую диаграмму, большой шар с меньшим растущим из него, соединенные через узкое горышко.
"Это правильно. Но в небольшой, общей области галактического ядра температура будет по-прежнему достигать экстремальных значений до того как ее поглотит формирующаяся черная дыра".
— Насколько сильно?
"Достаточно для ядерных реакций в радиусе пятидесяти тысяч световых лет. Ничто в галактике не выживет."
Елена замолчала. Паоло подумал: Там же он не знаком с тем что здесь. Не уколоться сиянием, далеких сверхновых, чтобы почтить память ста миллиардов миров. Апокалипсис будет невидимым.
Паоло знал, что резервный обработчик не может чувствовать сострадание к их бедственному положению, он может только следовать старой программе. Но это сообщение передать все-таки удалось. Преодолеть время, пространство и пропасть между культурами.
Он сказал: "Принесите свой народ сюда. Они будут приветствовать вас здесь. В этой вселенной достаточно места для каждого."
Словарь
Адрес — строка битов указывающая на путь к данным, таким как файл в библиотеке, камера на спутнике или место в пространстве. Разные адреса имеют разную длину, и на один объект может ссылаться много разных адресов.
Бозон: Все элементарные частицы могут быть классифицированы либо как бозоны или как фермионы; бозоны включают в себя фотоны и глюоны. Функции квантовых волн для двух или более одинаковых бозонов сохранятся неизменными, если любые две частицы меняются местами, и волновая функция одного бозона остается неизменной, если частица вращается на 360 градусов. Бозоны имеют спин кратный постоянной планка деленной на 2 пи. В теории Кожуха, все эти свойства возникают из топологии "кротовых нор".
Гражданин: сознательный софт, имеющий неотчуждаемые права в полисе. Эти права отличаются от полиса к полису, но всегда включают неприкосновенность, соразмерное процессорное время, и беспрепятственный доступ к общедоступной информации.
Коалиция полисов:
(1) сообщество всех граждан полисов. (2) компьютерная сеть, включающая в себя все полисы.
CST: Коалиционное стандартное время. Система внутреннего времени используемая в коалиции полисов. CST измеряется в "тау", система была принята на 1 января 2065 UT; эквивалент в режиме реального времени 1 тау меняется от полиса к полису в зависимости от оборудования.
Криптограф: структура, в рамках граждан Кониши, которая решает задачи шифрования и дешифрования, в том числе и аутентификацию личностей. См. также подписи.
Дельта: базовый блок всех адресов. Обычная высота аватара гражданина имеет два дельты. В множественном числе: дельты.
Обезьяна грез: биологический потомок группы экзуберантов, которые искоренили свои способности к языку.