Хантер:
Я
:Хантер:
Я потратила минуту, думая, не сошла ли я с ума. Наверное. Определенно. Но мне было все равно.
Я
:Хантер:
Я
:Хантер:
Я
:Хантер:
Я
:Я положила телефон и почувствовала головокружение. Старуха Хантера. Ого. Я знала, что мои подруги Мари и Софи боролись против этого, не совсем понимая, насколько это важно. Но я выросла в мотоклубе, поэтому точно знала, о чем Хантер спрашивал меня. Назвать меня своей старухой означало больше, чем предложить мне кольцо ― это означало, что он взял на себя ответственность за меня и за все мои действия в своем собственном клубе.
За дочь президента МК Риперы, несмотря на то, что его братья и мой отец были врагами еще до моего рождения.
Хантер отдал мне свою жизнь.
Буквально.
***
В понедельник днем мы с Куки сидели за кухонным столом и играли в «пьяницу». Хантер больше не выходил на связь, а я преодолела свое первоначальное головокружительное волнение. Теперь мне было просто скучно.
― Я устала от раскрашивания, ― заявила Сильви. ― Я хочу пойти в парк.
― И я тоже, ― пробормотала Куки. ― Но мы должны оставаться сегодня дома, детка. Почему бы тебе не пойти в свою комнату и не выбрать книгу? А я приду и прочитаю тебе немного. Я хочу поговорить с Эм минутку.
― Хорошо.
Сильви вскочила и выбежала из комнаты. Куки наклонилась ко мне через стол.
― Я теряю рассудок, ― призналась она низким голосом.
― По крайней мере, магазин снова открыт, ― ответила я, пытаясь звучать бодро. Но это прозвучало не очень правдиво. Я тоже теряла рассудок.
― Это пока что, ― пробормотала она. ― Но они могут не справиться с инвентаризацией или заказом, и что тогда? Я подумываю сказать Дику, чтобы он ушел. Может у них и повреждения из-за воды в клубе, но это их проблема, не моя. Думаю, пришло время им съехать.
Я широко открыла глаза.
― Серьезно?
― Да, ― сказала Куки, взглянув в гостиную. ― Я – пленник в своем собственном доме. Знаешь, что делает все еще хуже? То, что это не моя борьба. Я больше даже не часть клуба. Баггер мертв, и я была одна почти год. Дик не имеет права приходить сюда и обращаться со мной, как с собственностью клуба. Возможно, я была собственностью Баггера, но все кончено. Не похоже, что он вернется.
― Я не знаю, что сказать… Я не знала, что ты так думаешь о клубе.
Она вздохнула и покачала головой, бросая карты вниз.
― Не знаю, ― сказала она, проводя рукой по локонам. ― Или, может быть, знаю. Я запуталась. Я просто устала от того, что застряла в своем доме, когда у меня есть бизнес, который нуждается в управлении. Я давно не трахалась, и я не становлюсь моложе. Знаешь, прошло всего одиннадцать месяцев с тех пор, как Баггер умер, но он уехал за десять месяцев до этого. Я была одна целую вечность, Эм. Или, по крайней мере, мне так кажется… Я устала быть хорошей старухой, оставаться сильной в память о человеке, который больше заботился о своей гребаной войне, чем о своей семье.
Я уставилась на нее широко открытыми глазами. Я понятия не имела, что сказать. Вообще. Я услышала, как кто-то прочистил горло и подняла глаза, увидев Дика в дверях.
― Хм, привет, Дик? ― спросила я.
― Черт возьми, ― сказала Куки, поворачивая голову, чтобы посмотреть на него. Она встала и вышла, проходя мимо огромного байкера, не сказав ни слова.