Читаем Dictator полностью

THE DESTRUCTION OF the Senate house had a powerful effect on Cicero. He went down the next day under heavy guard, grasping a stout stick, and clambered around the smouldering ruins. The blackened brickwork was still warm to the touch. The wind howled through the gaping holes, and from time to time from above our heads some piece of debris would dislodge and fall with a soft thump into the drifts of ash. Six hundred years that temple had stood there – a witness to the greatest moments in Rome’s existence, and his own – and now it had gone in less than half an afternoon.

Everyone, including Cicero, assumed that Milo would now go into voluntary exile, or at any rate that he would keep well clear of Rome. But that was to underrate the bravado of the man. Far from lying low, he put himself at the head of an even larger force of gladiators and re-entered the city that same afternoon, barricading himself in his house. The grieving supporters of Clodius immediately laid siege to it. But they were easily driven off by arrows. They then went in search of a less formidable fortress on which to vent their anger, and found one in the home of the interrex, Marcus Aemilius Lepidus.

Although he was only thirty-six, and not yet even praetor, Lepidus was a member of the College of Pontiffs, and in the absence of any elected consuls that was enough to make him temporary chief magistrate. The damage inflicted on his property was slight – his wife’s nuptial couch was broken up and her weaving destroyed – but the assault created a sense of outrage and panic in the Senate.

Lepidus, ever conscious of his dignity, played up the incident for all it was worth; indeed, this was the beginning of his rise to prominence. (Cicero used to say that Lepidus was the luckiest politician he knew: every time he made a mess of something he was showered with rewards – ‘He is a sort of genius of mediocrity.’) The young interrex summoned a meeting of the Senate to be held outside the city walls, on the Field of Mars, in Pompey’s new theatre – a large chamber within the complex had to be specially consecrated for the occasion – and he invited Pompey to attend.

This was three days after the burning of the Senate house.

Pompey duly obliged, sweeping down the hill from his palace surrounded by two hundred legionaries in full battle array – an entirely legal display of force, as he held military imperium as governor of Spain. But still – nothing like it had been seen since the days of Sulla. He left them picketed in the portico of the theatre while he went inside and listened modestly as his supporters demanded that he be appointed dictator for six months so that he could take the steps necessary to restore order: call up all the military reservists in Italy, put Rome under curfew, suspend the imminent elections and bring the killers of Clodius to justice.

Cicero saw the danger at once and rose to speak. ‘No one has greater respect for Pompey than I,’ he began, ‘but we must be careful not to do our enemies’ work for them. To argue that to preserve our freedoms we must suspend our freedoms, that to safeguard elections we must cancel elections, that to defend ourselves from dictatorship we must appoint a dictator – what logic is this? We have elections scheduled. We have candidates on the ballot. The canvass is completed. The best way for us to show confidence in our institutions is to allow them to function normally and to elect our magistrates as our ancestors taught us in the olden time.’

Pompey nodded, as if he could not have put the issue better himself, and at the end of the session he made an elaborate show of congratulating Cicero on his staunch defence of the constitution. But Cicero was not fooled. He saw exactly what Pompey was up to.

That night, Milo came to visit him for a council of war. Also present was Caelius Rufus, now a tribune and a long-term supporter and close friend of Milo. From down in the valley came the sound of scuffling, of dogs barking and occasional shouts and cries. A group of men carrying flaming torches ran across the Forum. But most citizens were too afraid to venture out and stayed in their houses behind barred doors. Milo seemed to think he had the election in the bag. After all, he had rid the state of Clodius, for which most decent people were grateful, and the burning-down of the Senate house and the violence in the streets had appalled the majority of voters.

Cicero said, ‘I agree that if there were a ballot tomorrow, Milo, you would probably win it. But there is not going to be a ballot. Pompey will see to that.’

‘How can he?’

‘He’ll use the campaign as a cover to manufacture an atmosphere of hysteria so that the Senate and the people will be forced to turn to him to abort the elections.’

Rufus said, ‘He’s bluffing. He doesn’t have the power.’

‘Oh, he has the power, and he knows it. All he has to do is sit tight and wait for things to come to him.’

Перейти на страницу:

Похожие книги

Георгий Седов
Георгий Седов

«Сибирью связанные судьбы» — так решили мы назвать серию книг для подростков. Книги эти расскажут о людях, чьи судьбы так или иначе переплелись с Сибирью. На сибирской земле родился Суриков, из Тобольска вышли Алябьев, Менделеев, автор знаменитого «Конька-Горбунка» Ершов. Сибирскому краю посвятил многие свои исследования академик Обручев. Это далеко не полный перечень имен, которые найдут свое отражение на страницах наших книг. Открываем серию книгой о выдающемся русском полярном исследователе Георгии Седове. Автор — писатель и художник Николай Васильевич Пинегин, участник экспедиции Седова к Северному полюсу. Последние главы о походе Седова к полюсу были написаны автором вчерне. Их обработали и подготовили к печати В. Ю. Визе, один из активных участников седовской экспедиции, и вдова художника E. М. Пинегина.   Книга выходила в издательстве Главсевморпути.   Печатается с некоторыми сокращениями.

Борис Анатольевич Лыкошин , Николай Васильевич Пинегин

Приключения / Биографии и Мемуары / История / Путешествия и география / Историческая проза / Образование и наука / Документальное
Хромой Тимур
Хромой Тимур

Это история о Тамерлане, самом жестоком из полководцев, известных миру. Жажда власти горела в его сердце и укрепляла в решимости подчинять всех и вся своей воле, никто не мог рассчитывать на снисхождение. Великий воин, прозванный Хромым Тимуром, был могущественным политиком не только на полях сражений. В своей столице Самарканде он был ловким купцом и талантливым градостроителем. Внутри расшитых золотом шатров — мудрым отцом и дедом среди интриг многочисленных наследников. «Все пространство Мира должно принадлежать лишь одному царю» — так звучало правило его жизни и основной закон легендарной империи Тамерлана.Книга первая, «Хромой Тимур» написана в 1953–1954 гг.Какие-либо примечания в книжной версии отсутствуют, хотя имеется множество относительно малоизвестных названий и терминов. Однако данный труд не является ни научным, ни научно-популярным. Это художественное произведение и, поэтому, примечания могут отвлекать от образного восприятия материала.О произведении. Изданы первые три книги, входящие в труд под общим названием «Звезды над Самаркандом». Четвертая книга тетралогии («Белый конь») не была закончена вследствие смерти С. П. Бородина в 1974 г. О ней свидетельствуют черновики и четыре написанных главы, которые, видимо, так и не были опубликованы.

Сергей Петрович Бородин

Историческая проза / Проза