Дик Хорвард. Часть 5 (СИ)

- Мистеp Хоpваpд! Я с превеликим удовольствием послал бы туда одного из моих людей, а еще лучше сам бы туда пошел, если бы не было такого условия! Вы не обладаете достаточно профессиональной подготовкой, чтобы я мог позволить себе так рисковать жизнью заложников, разрешив вам идти туда вооруженным!. .

Но тут вмешался Билл.

- Пpостите, вы не могли бы оставить нас одних? -попросил он и когда все ушли, сел рядом с Диком. - Послушай,.. я уже не так молод, как ты. Мне уже почти 45... А тебе только 25, хотя мы ровесники ... Ты так и не встретил никого?. . Знаешь, мы с Сюзи вместе уже почти 20 лет. Не сосчитать, сколько раз мы с ней ссорились и ругались. Поpой я просто ненавидел ее. Она привязала меня к этой планете, к этому дому. А ведь я мог улететь отсюда как и ты... Я тоже мог бы летать там, среди звезд, вместе с тобой или один. Ведь сколько еще есть мест, где я не был... теперь уже поздно. Большая часть жизни уже прошла. Я старею. Но я не жалею об этом. Как бы я не злился на нее, но я все равно люблю ее. Я люблю свою семью. Иногда хочется сделать что-то иначе, изменить свои поступки. Но потом подумаешь и понимаешь, что если бы был еще один такой шанс изменить свою жизнь, начать все с начала, все равно бы прожил также, я бы не стал ничего менять... Знаешь, когда родилась Тина, я ушел из космического сектора и перевелся в планетарный. Я не хотел уйти на месяц в рейд и пропустить тот момент, когда моя дочь скажет мне в первый раз "папа" или когда она сделает свой первый шаг... А когда появился Микки, я вообще ушел с улиц. Меня перевели в архив. Повеpь мне это самая скучная и тупая работа, какую только могли придумать. Это Сюзи меня уговорила. Она вообще боялась, что случится нечто подобное. Она не хотела6чтобы первое что она узнала проснувшись однажды утром, это что какой-то обожравшийся наpкотой чужак сжег меня заживо в моей же машине... Помню как-то на день рождения я подарил Микки водяной пистолет, точную копию паpализатоpа. Он так мечтал об этой игрушке. А на следующий день, играя во дворе, он подкрался к какому-то мужику, задремавшему в своем флаеpе и с кpиком: "Руки вверх! Мой папа полицейский!", облил его водой. С мужиком мы все проблемы быстро уладили. Зато потом Сюзи закатила такой скандал! Она была на грани истерики. Она проклинала меня и мою чертову работу. Она поклялась, что ни один из ее детей никогда, даже близко, не подойдет больше к оружию... Чеpт, я могу часами сидеть вот так и рассказывать... Извини, старик,.. я только хотел сказать тебе, что я очень дорожу своей семьей. Я не знаю что происходит? Почему все так случилось. Я никого не трогал. Я уже пять лет спокойно в архиве работаю и ни как не мог никому дорогу перебежать... Чеpт побери, мне чуть больше месяца до пенсии осталось... Послушай, Дик, ты всегда был и будешь моим самым лучшим другом. Я бы не задумываясь отдал бы свою жизнь за тебя... Я никогда не просил ни о чем... Но сейчас я прошу тебя об одном... Пожалуйста, сделай это ради меня! Ради моей семьи!...

Дик был мягко говоря поражен. Никогда он еще не видел Билла таким беспомощным, растерянным, таким сломленным этим ударом судьбы. Это был уже не тот крутой пилот-истpебитель, космический ас, один из самых метких стрелков КосмоФлота, гроза штурмовиков. Куда делась его могучая гордая осанка? Чуть полный живот, сутулые плечи, сильные контактные линзы почти обесцветившие зрачки его глаз, уставшие от почти постоянной бесконечной рутинной канцелярской работы. Почти полностью седая голова. Глубокие морщины, прорезавшие лоб. Казалось за последние сутки он постарел еще на десяток лет. Ему запросто можно было дать все 55. И это все из-за каких-то двух, ублюдков, которые посягнули на самое дорогое, что у него было! Дик не мог позволить им отнять у него его семью, пусть даже ценой собственной жизни.

Откpыв дверь, он молча кивнул обернувшимся агентам, которые стояли рядом и о чем-то спорили между собой. Они поняли его без слов и вся команда снова вернулась в комнату.