Стоял на удивление теплый майский день. Деревья уже начинали одеваться в молодую зеленую листву, яблони, вишни и абрикосы распускали нежные белые цветы, а воздух был свеж и чист. Кириан шел по небольшой мощеной дорожке парка и любовался природой. Земля была прекрасна. Земляне не обращали на него никакого внимания, занимаясь своими делами. Кириан снова мысленно обратился к планете.
«Я прилетел для помощи! Поверь, я не желаю тебе зла! Помоги!»
Но Земля упрямо молчала. Внезапно парк закончился, и Куратор вышел на оживленную магистраль. Здесь предстала совсем иная картина: местные жители куда-то спешили, громко разговаривали, по дороге плотным потоком двигались машины. Кириан остановился у небольшой стеклянной коробки, и стал следить за землянами, прислушиваясь к разговорам, стараясь уловить язык, жесты. Люди стояли около этой коробки, словно чего-то ожидая, то и дело поглядывая то вдаль, то на часы, то на маленькие плоские устройства, похожие на планшет Кириана. Язык землян был непохож на все остальные, и мужчина, как ни старался, не смог разобрать ни слова. Наконец толпа ожила, половина из ожидающих отделилась и поспешила к подошедшему автобусу. Кириан кивнул, понимая, что это остановка для ожидания общественного транспорта, но в автобус не полез, боясь потеряться окончательно. Он задал на своих часах точку отправления, чтобы не заплутать на незнакомой местности и пошел вперед по тротуару, надеясь найти хоть какую-то зацепку. Сколько он так брел, Кириан даже не знал, с земным времяисчислением он был пока не знаком. Желудок требовательно заурчал. Сколько он не ел? Кириан присел на лавочку и достал небольшой батончик, сухой паёк служащих ВСС, и принялся жевать. Кругом носились люди, машины, никто даже не обращал внимания на странного мужчину в серой униформе. Внезапно мужчина почувствовал толчок сзади. Он резко обернулся, но за ним никого не было. Мужчина закрутил головой, предполагая, что обидчик сбежал, но тут его взгляд задержался на черной собаке, сидящей через дорогу. Пес сидел на тротуаре, не обращая никакого внимания на прохожих, и смотрел прямо на Кириана. Мужчина почувствовал, как его руки теплеют, а в голове что-то зашелестело, словно сухие осенние листья. Кириан поднялся, не отрывая взгляда от собаки, и принялся осматриваться, чтобы понять, как перейти дорогу с оживленным движением. Впереди он увидел толпу людей, стоящих у дороги у длинного столба с разноцветными огнями. Сначала на высоком трехцветном столбе загорелся красный круглый фонарь, а следом чуть ниже — зеленый человечек. Машины замерли, и люди потоком направились на другую сторону. Кириан кинулся бежать, роняя остатки своего обеда, чтобы успеть за толпой. Оказавшись на другой стороне, Куратор стал оглядываться в поисках странного черного пса. Собака обнаружилась в переулке, она сидела и словно ждала его. Кириан стал аккуратно подходить ближе, боясь ее напугать. Когда между ними осталось пара шагов, пес вскочил и кинулся вперед в узкий проулок между домами. Мужчина побежал за ним. Собака словно звала его, замедляясь, когда Кириан отставал, и ускоряясь, когда он почти догонял ее. Наконец, она остановилась. Куратор тоже встал, сгибаясь вперед, пытаясь отдышаться. Хоть Кириан был натренирован и вынослив, бегом с такими препятствиями, как в этом мире, он не занимался никогда. А пес сидел и молча смотрел на него своими зелеными глазами. Внезапно Кириан почувствовал энергию, безумную, сильную и в то же время угасающую и тревожную. Эта энергия захватывала его, пронзала каждую клеточку его организма и… звала. Куратор кинулся к зданию, откуда и шел призыв. Это оказался обычный жилой дом в пять этажей, с железной дверью, без кодового замка. Мужчина даже не запомнил, как преодолел ступеньки, какой это был этаж. Дверь нужной квартиры оказалась не заперта. Кириан толкнул ее и попал в маленькую прихожую. В квартире пахло пылью, сыростью и чем-то протухшим. Из прихожей в разные стороны вели четыре двери. Одна из них была открыта. Куратор влетел в комнату и увидел мужчину, висящего на веревке в петле под потолком. Кириан громко выругался на родном языке и достал небольшое лазерное оружие, которое планировал использовать только в качестве защиты при угрозе жизни и здоровью. Куратор одной рукой обхватил мужчину за туловище, второй начал перерезать веревку лазером. Она оборвалась, и Кириан вместе с незнакомцем повалился на пол. Быстро встав, Куратор перевернул мужчину на спину и начал делать массаж сердца, посылая энергию через грудную клетку. Он чувствовал, как сила, которую так явно ощущал, нарастает, наполняется мощью и, отчего-то, болью. Мужчина вдохнул и закашлялся. Кириан оторвался от него и сел на пол, облокотившись спиной об стену.
— Прекрасное начало миссии, — проговорил Куратор, выдыхая весь воздух из легких.
— Ты кто такой? — хрипло спросил мужчина.
Кириан повернулся к незнакомцу, удивленно вскидывая брови. Он его понял! Каждое слово! Вряд ли этот представитель землян знает межпланетный язык, поэтому точно говорил на родном ему диалекте.