Девушка вытащила свой подарок с некоторым беспокойством. Она даже не помнила, чтобы брала его с собой, но её подсознание, почему-то, считало, что захватить флакон с собой — важно. Кэйтлин не понимала почему, но она была полна решимости узнать это. Потому, достав кошелёк, девушка нашла в нём визитку, что дала ей Альма в первую же неделю после их встречи — карточку, на обратной стороне которой женщина тогда быстро написала свой домашний номер. Рэйн никогда раньше не звонила Альме на домашний номер, но сейчас пришло время для этого. И теперь, слыша гудки, девушка не была уверена, хотела ли она услышать ответ на свой вопрос… или всё же предпочла остаться в блаженном неведении.
Нет. Лучше уж знать правду. И, услышав на линии мягкий голос Альмы, Кэйт вздохнула с искренним облегчением.
— Альма, это Кэйт. Кэйтлин Рэйн. Могу ли я спросить о…
— Флаконе?
— Я… Ну, да. Откуда Вы узнали?
— Это просто. Я сама недавно подарила его тебе. И он определенно принадлежит к завораживающим вещам, не так ли? Что ты хотела бы узнать?
— Всё, что Вы могли бы мне рассказать. Но, сначала, о надписи. Вы знаете, что она обозначает?
Кэйтлин почувствовала себя глупо, даже просто задав этот вопрос. Какая разница, что означала надпись на какой-то стеклянной бутылочке?
— Мне просто интересно, — добавила девушка, словно Альме нужно было объяснение. — Потому что это так удивительно.
Девушка намеренно игнорировала странные предчувствия, закравшиеся в её душу, пока рассматривала флакон. Эта крошечная вещица просто стала настолько личной.
— Это цыганское наречие. И значит оно могущество подарка. Мне показалось это уместным.
— Уместным? Словно цыганское проклятие?
— Проклятие? Кажется, это можно трактовать и так. Оно усиливает силу сверхъестественных явлений, вокруг тебя.
Кэйт нахмурилась.
— Я не понимаю. Простите.
И когда Альма вновь заговорила, девушка почти что в явь могла увидеть прозвучавшую в голосе женщины улыбку:
— О, ты понимаешь.
— Но…
Но было уже поздно. Попрощавшись, пожилая женщина сбросила звонок.
Прижав колени к груди, Кэйтлин вспомнила обо всех обвинениях собственной матери. Она была плохой
И теперь, единственное, что девушка понимала наверняка — ей нужно держаться как можно дальше от флакона и Люка Агассу.
Глава 6
На разбросанных по огромной столешнице документах пролегли тени заходящего солнца. Но едва ли Кэйт заметила это. Она слишком увязла в работе, чтобы обращать внимание на что-то столь незначительное, как наступившие сумерки.
— Пойдём, малышка, тебе пора сделать перерыв.
Рэйн испуганно посмотрела на своего напарника, который, казалось бы, просто материализовался за её спиной.
Подняв со столешницы оду из стопок листов, мужчина принялся просматривать её.
— Даже ты хотя бы иногда нуждаешься в пище.
Кэйт нахмурилась, откинувшись на спинку, позволяя тяжёлым волосам свободно упасть назад. Её шея была влажной и липкой, но ничто из этого не имело значения.
— Мне нужно разобраться в этом, — проронила она. — Мне нужно поймать его.
— Ты должна уделить время и отдыху.
— Ни хрена, — возразила детектив.
Вздохнув, Адам присел на стул напротив. Они работали над этим делом с первого дня, и у обоих были копии всех соответствующих отчётов и основных доказательств. Утром Кэйтлин ещё раз просмотрела документы, надеясь, что раньше они попросту упустили что-то, а сейчас ей удастся найти так нужную им разгадку.
— Ладно, — проговорила Рэйн. — Что у тебя?
Девушка посмотрела Адаму в глаза.
— Наш преступник — пантера.
Хоть Кэйт и ненавидела саму мысль о том, что пантера, рядом с которой она провела так много вечеров, была убийцей — детектив знала, что объяснить всё как-то иначе невозможно.
Адам нахмурился.
— Есть предположение, что хищник может оказаться человеком. Честно говоря, это самая странная вещь, которую я когда-либо видел. И Мэнни думает так же, — добавил мужчина, кивнув на озадаченного коронера.
Новый Орлеан не был среднестатистическим городом по многим причинам, но эта серия нападений стала самым красноречивым тому проявлением.
— Адам, я уверена в своей правоте.
Детектив посмотрел в глаза напарницы. А мгновение спустя — кивнул, соглашаясь.
— Хорошо. Я слушаю.
Игривость в его голосе исчезла, и Адам принял совершенно серьёзный вид. Настоящий полицейский. Мужчина кивнул на столешницу.
— Расскажи мне, что ты нашла.
И Кэйт так и сделала, пытаясь убедить напарника, не раскрыв ему самую большую подсказку из всех, что были в её арсенале — то, что она, так или иначе, видела эти нападения.
Девушка отчаянно желала, списать всё это на игры подсознания, на то, что её разум просто прорабатывал всевозможные варианты развития всё ещё нераскрытого дела. Так сильно желала.
И не было ни единого сомнения в том, что убийцей была большая чёрная пантера.
Три дня.