"
сотворение.
- Ты
- Я захотел, чтобы они были здесь. И вот они здесь, - пес вскочил и запрыгал вокруг
него. -
Кит потер нос и спросил: "Что произойдет, если ты поймаешь одну из них?" - чтобы
купить себе немного времени на размышления.
- Я потрясу ее немного, - ответил Понч, - затем мне будет перед ней стыдно.
Кит усмехнулся - сказанное точно совпадало с тем, как оно происходило в реальном
мире. Затем замер, изумленный. Он автоматически заговорил с Пончем на английском, но
тот понял его.
- Ты можешь понимать меня, когда я
Понч выглядел удивленным.
- Только здесь. Я сделал так, чтобы я смог всегда тебя понимать.
- Ого, - Кит был поражен. Он огляделся вокруг, снова осматривая притихших белок. -
Ты сделал еще что-нибудь?
- Множество разных вещей. Почему бы тебе тоже не сделать что-нибудь?
- Эм... - начал было Кит, затем остановился. Он начал осознавать возможные
последствия этого и решил сначала подготовиться. - Думаю, не прямо сейчас. Послушай,
тебе нужно будет сначала увидеться с Томом и Карлом!
Понч снова забегал вокруг него. "Собачье печенье!" - гавкнул он.
- Да, возможно, они дадут тебе немного. И если у них найдется совет для меня, то,
надеюсь, я смогу его безболезненно усвоить, - Кит поднялся на ноги. - Что будешь делать
со всеми этими приятелями?
- Все будет хорошо. Они будут меня ждать. А если не будут, то я всегда смогу сделать
новых.
- Окей. Пойдем домой.
Понч приобрел вид предельной концентрации. Секунду спустя пейзаж исчез как будто
выключили свет, затем Кит почувствовал рывок. И последовал в этом направлении...
... и они снова оказались там, откуда пришли - раннее утро на заднем дворе Кита: песни
птичек, заря, донесшийся с улицы звук проезжавшего мимо дома автомобиля, слышно
было, как разносчик газет бросает утреннюю прессу на дорожки перед домами...
Кит глубоко вдохнул утренний воздух и расслабился. Откуда-то сверху донесся шум
разговора. Понч повернулся на задних лапах, затанцевал на них и оглушительно залаял.
- Разве тебе не достаточно того шума? - спросил Кит. - Замолчи, ты перебудишь всю
округу! Пойдем... Нам надо увидеть Тома.
***
Нита ворочалась в своей постели этим утром, чувствуя себя до странности нездоровой.
Сначала она решила, что простудилась; но это было не так.
Она поднялась и прошлепала к столу, на котором лежал ее Учебник. Нита взяла его в
руки и открыла на последней странице, надеясь увидеть какое-нибудь сообщение в резких
выражениях от Кита. Но там было пусто.
Ее бросило в пот при взгляде на эту страницу, там не появилось ничего нового, но эти ее
последние сообщения...
Нита положила Учебник обратно, открыла ящик комода, извлекла из него чистую
футболку, надела ее со вчерашними джинсами и вернулась обратно к столу.
Нита пролистала Учебник до списка волшебников и отыскала в нем Кита.
У Ниты отвисла челюсть.
Первоначальная радостная реакция на то, что проблема, из-за которой им пришлось
столько провозиться, была решена, быстро потонула под потоком невыносимого
смущения и раздражения.
Нита в шоке упала на стул.