сильнее. Врачи пытаются запретить мне читать, но если я останусь без книг, то скоро тут
совсем свихнусь. Сделай одолжение, найди Дайрин, я хочу поговорить с ней немного,
пока папа не вернулся.
По маминому лицу пробежала судорога, которую она не смогла скрыть.
- Что-то не так с биопсией? - спросила Нита.
Мама закрыла глаза, и Нита почувствовала страх, который передался и ей.
- Да, - ответила мама. Нита даже не осмелилась спросить, ждать ли чего-то хорошего.
Она знала.
- Пойду найду еѐ, - сказала Нита. Но продолжала держать руку мамы в своей.
- Мама, - сказала она, - я так это ненавижу.
- Я тоже...
- Всѐ, чего я хочу - чтобы ты вернулась домой.
Еѐ мама открыла глаза и хитро взглянула на Ниту.
- Вопить на тебя, чтобы ты прибралась в комнате?
- Звучит просто прекрасно.
- Я напомню тебе об этом позже.
Нита нашла в себе силы улыбнуться:
- И ты это сделаешь.
- Хорошо. Иди, дочка. Делай свою работу... и посмотрим, что будет дальше.
Нита поцеловала еѐ и спешно вышла из палаты, пока не изменилось настроение. Она
вошла в холл и увидела Дайрин, которая стояла, прислонившись к дверному проѐму,
ведущему в небольшую нишу, где стояли торговые автоматы. Дайрин стояла, опустив
глаза в пол, переплетя руки.
Нита оперлась о стену напротив, скрестила руки и уставилась на тот же самый
непримечательный серый линолеум.
Дайрин кивнула и вышла из холла. Нита посмотрела ей вслед. Маленькая, быстрая,
напряжѐнная, с опущенными плечами, она вошла в палату, где лежала мама.
Глава 12
Когда Кит наконец вернулся домой и втащил покупки в кухню, было уже около семи.
диван. Там было несколько футболок и новых джинсов, но большую часть составляли
носки, носки и снова носки.
- И всѐ это надо будет выстирать по отдельности, - сказала его мама. Когда она вышла из
машины, еѐ голос прозвучал уже менее восторженно. - Кит, дорогой, просто сделай две
кучи - тѐмное барахло и светлое барахло, а то у меня это займѐт целую вечность.
Понч вошѐл со стороны заднего двора.
- Мне кажется, кое-кто хочет погулять, - сказал папа Кита, войдя и начиная разгружать
на кухонном столе другую сумку. - Иди ты погуляй, сынок. Я позабочусь о покупках. Ты
Кита.
- Нет. Тебе придется снашивать эти до старости. Куда ты подевал корзину для грязного
белья?
Довольный Кит оставил своего отца в компании носков со всего мира, подошѐл к задней
двери, посмотрел на поводок... потом взял другой, который он оставил рядом, невидимый
для глаза не-волшебника.
- Понч!
- Да-да-да-да-да-аф!
Вместе они пошли вниз по улице, Понч бежал впереди, чтобы быть в курсе всех дел, а
Кит шѐл за ним, проглядывая Учебник, пока сумерки не превратились в кромешную тьму.
Кит нашѐл приличного размера раздел, в котором обсуждалась теория и структура
практических вселенных, но не было никакой информации о том, как в них проникнуть.
подпространственный карман.
Ему не просто нравилась Нитина мама. Он не мог представить мира без неѐ, и он знал,
что Нита тоже этого не могла. Шок от того, что он узнал, вызывал в нѐм страх при мыслях