– Смешней всего будет, если мы его не застанем, – говорю я, когда мы приближаемся к оформленному в деревенском стиле входу в паб.
– Смешней всего будет, если это он, – не согласился Кин. – Вот тогда-то мы похохочем.
Я молча с ним соглашаюсь и перемещаюсь чуть за его спину, чтобы не перегораживать сектор обстрела, если что, и прикрывать сзади, опять-таки, если что.
– Эй, на пушку разрешение есть? – охранник на посту сразу после входа даже подскочил, увидев нас.
Кин без споров приложил комм к считывателю ИД, и на мониторе на короткий момент появилось блестящее изображение герба Министерства.
– А на опасное животное разрешение? – кивнул охранник в сторону меня с таким кислым лицом, что самому хочется скривиться.
Я касаюсь коммом сенсора, тоже, и экран показывает мой зарегистрированный уровень – совсем не стоящий опасений 4-0. Это много лет, как не правда, но я не собираюсь пересдавать тест до последнего. Вот пока не припрут к стенке – не буду, потому что никто не ждет от меня неожиданностей, если ориентируется на официальные сведения.
– Проходите, – разочарованно сказал охранник, но Кин никуда не сдвинулся.
– Я ищу одного человека. Вероятно, он местный системный администратор, или что-то вроде того. Его знают под ником Свифт.
– Свифт? – повторил охранник, и я буквально как в пузыре с репликами вижу мысли, которые проскакивают у него в голове. – Нет, не знаю. Спросите в администрации.
– Спасибо, – Кин отвернулся и пошел по коридору вперед. А я, чтобы не палить переговоры, набираю ему на комме сообщение.
«Точно знает и сейчас предупредит, будь готов к нападению на всякий случай».
Я на полном серьезе ожидаю, что по нам начнут палить в ту же секунду, как мы переступим порог зала, но этого не случилось. Впрочем, здесь, несмотря на не самый подходящий час, даже есть посетители. Или это местные? Я пересчитываю, на всякий случай – их четверо.
Кин направился сразу к стойке, которую слишком усиленно протирал весьма нервный на вид бармен, но, стоило ему подойти, как тот дернул головой и скороговоркой сказал:
– Пожалуйста, зайдите в ВИП-комнату. Она справа.
– Ну, хоть не в туалетную, – пошутил Кин. – А с какой целью?
– Владелец хочет с вами переговорить.
Кин бросил на меня вопросительный взгляд, и я киваю ему в ответ, расставляя по залу точки и запинки, чтобы контролировать его даже когда не буду его видеть своими глазами.
– Опять-таки – спасибо, что не в туалете. Помнится, в былые времена все проблемы решались на стрелке в сортире. Да, Иль?
– Или в сквере за школой, – подтверждаю я. Мне весело, несмотря на потенциальную опасность получить по роже или пулю, и это моя разновидность храбрости. Если люди, достаточно храбрые, чтобы бороться с условно смертельными болезнями или травмами, достаточно храбрые, чтобы принимать свои отличия и особенности. Есть достаточно храбрые для того, чтобы взять детей из приюта или что-то такое. А моя храбрость – самого простого и очевидного сорта. Я не боюсь умирать и не боюсь боли. Наверное, это тоже разновидность фамильного безумия.
– У нас был пустырь.
– Еще лучше.
– Заходите, господа, – торжественно пригласили нас, стоило только открыть дверь ВИП-закутка.
«Хозяев территории» двое, и они оба, насколько я вижу, не те, кто нам нужен. Зато расселись они вальяжно и широко, так, что я едва удерживаюсь от хихиканья – надо же, это талант, уметь усесться так, словно ты тут уже полдня штаны просиживаешь, хотя сейчас только что выделывал кульбит, чтобы добежать вперед нас.
– Вы из Министерства, – сказал один, пока второй молча глазел на нас. – И вы хотели поговорить с кем-то из нашего персонала.
– Я смотрю, информация тут передается быстро.
– В самом деле. Давайте поговорим, – предложил номер один. – Не желаете ли выпить?
И тут я отчетливо ощущаю псионическое касание. Телепат повыше, чем мой предполагаемый уровень, и сильно пониже, чем реальный, осторожно прощупывает нас, изучая. Я даю ему увидеть свою маску раскаченного 4-0, заточенного под определение правды, эдакий мобильный детектор лжи, и с интересом наблюдаю за тем, как он пытается зацепиться хоть как-нибудь за безупречную броню Кинслеера. Любые телепатические прикосновения скатывались с него, как вода, заставляя телепата морочиться и мучиться, а я в это время аккуратно начал разбирать его собственную защиту, чтобы разузнать, что же конкретно ему надо от нас.
– Благодарю, но, боюсь, я при исполнении. Будьте любезны, представьтесь.
– Я Роан Кейвин, хозяин этого паба, это мой брат Джерри. И все вопросы, касающиеся деятельности нашей компании, вы можете обсудить с нами.
– Дело касается не деятельности вашей компании, а деятельности одного из, возможно, ваших сотрудников. В сети его знают под ником Свифт.
– Мы не интересуемся личной жизнью наших сотрудников, если она не мешает работе, – важно надул щеки Кейвин, который Роан. – Поэтому мы никак не можем знать, у кого из них такой сетевой ник.
– Мы можем поговорить с человеком, который занимался устройством сети в вашем пабе, а также увидеть отчетные документы об использованном оборудовании?