— Только не Патч, только не Патч, только не Патч, — начала бормотать Янг. — Только не Патч, только не Патч, только не Патч.
Руби застонала.
Этого оказалось вполне достаточно, чтобы Янг всё поняла, рухнула на колени и горестно уставилась в небеса.
— Патч, — подтвердил ее опасения Кардин. — Ваш отец живет где-то там, правильно? Как думаете, удастся переночевать у вас дома?
Это означало стыд, унижение и бесконечный поток глупых шуток, с которым Янг просто не могла ничего сделать.
"А-а-а!"
Она ударила кулаком по помосту, как бы оповещая окружающих, что страдала сразу всеми неизлечимыми болезнями в мире. Вообще всеми, причем в терминальной стадии.
— Эй, — произнес Кардин, помахав рукой перед глазами резко побледневшей Руби. — Эй...
— Почему? — прошептала та. — За что?..
— Грузите их в Буллхэд, — распорядилась Блейк. — Придут в себя по дороге. А я пока пойду...
Она внезапно замолчала, поморщилась и развернулась к команде CRDL, протянув им свой свиток.
— Пусть один из вас сходит и заберет из нашей комнаты пса. Лучше всего будет скатать его в рулон.
Заметив их недоуменные и даже нервные взгляды, Блейк добавила:
— Поверьте мне, это чудовище переживет и не такое.
* * *
Пирра обеспокоено переглянулась со своими товарищами по команде, когда вызвали всех, кроме них. Нет, само собой, кто-то обязательно должен был пойти последним, но с кем тогда они отправятся на задание?
— Команда RVNN, — наконец объявил Торчвик.
Никого больше называть он не стал.
Все четверо членов их команды поспешили подняться на помост и предстать перед преподавателями. Торчвик протянул Рену листок.
— Сегодня вы последние, — произнес он.
Рен молча пробежался глазами по тексту и, решив опустить ненужные подробности, озвучил самое главное:
— Изумрудный лес...
Пирра почувствовала, как упало ее настроение.
— Повезло, — сказал Торчвик. — По крайней мере, не придется ночевать в палатках. Кстати, именно поэтому вы пойдете на задание без второй команды. Считайте, что мы верим в ваши способности.
Он убрал свой свиток в карман.
— Ладно. Развлекайтесь, детишки.
Торчвик уже хотел было уйти, но Пирра его остановила, ухватив за руку.
— Нет, я, конечно, понимаю, что мой голос оказывает на женщин гипнотический эффект, но у меня еще имеются кое-какие дела.
— Это задание, — произнесла Пирра, не обратив абсолютно никакого внимания на его слова. — Почему мы остаемся настолько близко к Бикону? Зачем оно вообще понадобилось? Преподаватели при желании способны зачистить весь Изумрудный лес за пару вечеров. Гриммы там обитают лишь потому, что студентам необходимо на ком-то тренироваться.
Торчвик пожал плечами.
— Что тут можно сказать? Не так уж и давно состоялось нападение на Бикон. В лесу расплодились Гриммы, и кому-нибудь следует о них позаботиться. Разумеется, этим делом могли бы заняться и мы, но надо же вам, мелюзге, чему-то учиться.
Тут он говорил правду, но Пирру продолжало что-то тревожить.
— Вейл — это крупнейший населенный пункт нашей страны, — произнес Рен. — Думаю, вполне логично, что здесь тоже нужно зачистить монстров. А раз уж мы останемся в зоне досягаемости преподавателей Бикона, то сумеем обойтись без второй команды.
Они что, вытянули короткую соломинку? Разумеется, это было возможно, но... Пирра продолжала испытывать определенные сомнения.
— Нам выдали это задание только потому, что у меня есть силы девы?
— Что-то мне подсказывает, что тебя уже просили не вопить о них на каждом углу, — заметил Торчвик.
— Моей команде об этом всё равно известно. Так что? Школа придумала подобную миссию только для того, чтобы оградить меня от любой возможной угрозы? Но я не для этого сюда пришла. Мне хочется стать настоящей Охотницей и помогать людям, а вовсе не сидеть на своем пьедестале в полной безопасности!
— Девочка, абсолютно все получили достаточно простые задания, на которых им не будет ничего угрожать, — со скукой в голосе ответил ей Торчвик. Впрочем, он был известным жуликом, а потому с легкостью мог солгать. — Признаю, что на эту миссию должна была отправиться именно команда первокурсников, но в остальном вам просто не повезло. Или наоборот — повезло. По крайней мере, я бы на вашем месте считал себя счастливчиком.
— Да, но... — пробормотала Пирра. — Это ведь всего лишь Изумрудный лес...
— Гриммы везде одинаковые. Или ты думаешь, что остальные студенты отправились бороться с Белым Клыком? И в особенности команда кисули? Не смеши меня. Все они станут разыскивать по окрестностям бродячих монстров и помогать в укреплении обороны каких-нибудь вонючих дыр. Не вижу существенной разницы между охотой на монстров здесь или где-то еще — разве что в декорациях, — ухмыльнулся Торчвик, потыкав пальцем ей в щеку. — И прекращай уже впадать в паранойю, а то начинаешь напоминать мне кисулю.
Они вчетвером проследили за тем, как Торчвик раскурил сигару, затянулся и выпустил облачко дыма, после чего махнул им на прощание рукой и двинулся к главному зданию школы.
Пирра вздохнула.
— В чем-то он прав, — произнес Рен. — Кому-то нужно зачистить Гриммов здесь. Возможно, нам действительно просто не повезло.