Я достоин,Клянусь, назваться и певцом.Ведь лютня дочери эмира,Свирель пастушки молодой,Гречанки золотая лираЗвучат, взволнованные мной.От Басры до Бени-Алема,Поверь, ты не найдешь гарема,Где не вздыхали бы с тоскоюО ночи сладостной со мною.Я знаю головокруженье,Какое дарит наслажденьеМежду собой переплетеннымИ очарованным влюбленным.И знаю я слова нежнее,Чем ветер в розовой аллее,Слова нежданней и чудеснейРучья и соловьиной песни.Твои беспомощные руки,Пугливые, как серны, очи,Я знаю, ищут сладкой муки,Хотят безмолвия и ночи.Раб
Прикажешь приготовить ложе?Пери
Любовь, так вот она любовь!Юноша
Ответь мне, милая, ну, что же?(Рабу.)
Дурак, конечно приготовь!Пери
Как в сердце усмирить тревогу?Мне кажется, что я люблю…Я белому единорогуПередаю судьбу мою.Единорог убивает юношу.
Юноша
(умирая)
Жестокая, я умираю!И странный звон, и все в огне…Уйди, тебя я проклинаю!Леила нежная, ко мне…Пери
Что стало с ним?Недвижно тело,Глаза погасли, кровь течет…Ах, этого ли я хотела?Я думала ль, что он умрет?Раб уносит труп; появляется бедуин на коне.
Бедуин
Я слышал запах свежей кровиИ я погнал сюда коня.О, нет судьбы моей суровей!Сражались здесь – и без меня.Где бой был, девушка?Пери
Ты воин?Бедуин
Война – единый мой закон.Пери (про себя)
Быть может, он меня достоин:Он горд, отважен и силен.Бедуин
Не ты ль была добычей боя?О, если так, то ты моя!По праву первого герояТобой владею ныне я.Пери
Ты с девой грубым быть не можешь,И честным брак да будет наш.Какой ты выкуп мне предложишь,Какой подарок брачный дашь?Бедуин
Дам славу. Слаще жизни славаНа многолюдных площадях,Когда проходишь величавоИ все склоняются во прах.Иль в бездне аравийской ночи,Когда раздастся львиный рев,И ты на льва подымешь очи,И очи вдруг опустит лев.Я словно царь!Где захочу я,Там и раскину свой шатер,В садах эмировых кочуяИ на вершинах диких гор.Ко мне приходят бедуины,Бойцы, какими горд Багдад,Ужасные приходят джины…И меч мой пьет, и меч мой рад.Пери
А если вдруг архангел БожийЗа мной иль за тобой придет,Как защитишься ты?Бедуин
Он тожеОкровавленный упадет.Появляется Искандер.
Искандер
Хвастливый воин попугаюПодобен. Я сильнее был,А больше глаз не поднимаю,И это сделал Азраил.Пери
Мне страшно.Бедуин
Кто ты, тень?Искандер
ИскандерМеня зовет твоя страна,Но ведают об АлександреИ западные племена.Дана мне тихая могилаИ горестное торжество,Но смертный сон мой возмутилоТвое пустое хвастовство.Иди, смотри, как убиваютНичтожных древние бойцы.Бедуин
Я посмотрю, как умираютВторою смертью мертвецы.Бьются. Бедуин падает.
Пери
Ты – первый в мире?