Дитя небес

- Думаю, ты ошибаешься, - прошептал он ей на ухо. - Они могут быть поблизости. - На глаза Тимоти попалась высокая хрустальная ваза, лежавшая на зеленом кожаном диване. Ею вполне можно воспользоваться как оружием, подумал он. Взяв ее в руки, он осторожно вошел в кабинет.

- Говорю тебе, там пусто, - раздался за его спиной голос Мэгги. Он резко повернулся.

- Я просил тебя не входить сюда. Ты хоть изредка бываешь послушной?

- Я смогу ответить на этот вопрос, лишь дав клятву брачной верности. Если я вообще буду ее когда-нибудь давать...

Вздохнув, Тимоти поставил вазу на стол Мэгги, заваленный бумагами.

- Как я понимаю, ты можешь выдержать мужчину только неделю.

- Оуэна я выдерживаю вот уже два года, - ответила Мэгги, оглядывая перевернутую вверх дном комнату. - Что же нам делать? - Голос ее звучал устало, в нем не было ее обычной живости.

Тимоти подошел к ней и коснулся руками ее лица.

- Думаю, тебе стоит позвонить по девятьсот одиннадцать, Мэгги. Попроси их проверить твой дом...

- Нет! - возразила она. - Они станут задавать вопросы. Они заберут Аннабеллу.

- Ты хочешь, чтобы и дома у тебя все переворошили таким же образом? возмутился он, указывая на свои раскиданные вещи.

- У меня в доме повсюду вещи Аннабеллы. Кроме того, - добавила она с независимым видом, - мне казалось, частные детективы воюют с полицейскими.

- Такую чепуху только в кино показывают, - нетерпеливо ответил Тимоти, поднимая телефонную трубку и проверяя, работает ли телефон. К счастью, раздался гудок. Он передал трубку Мэгги и подкатил к столу ее кожаное кресло. Она села и набрала семь цифр.

- Не припомню, когда это номер девятьсот одиннадцать стал семизначным? спросил он, потирая подбородок.

- Алло, Морт?.. Да, это Мэгги О'Хара... Ты... Подожди минутку. - Она нажала кнопку, чтобы ее разговор с Тимоти не был слышен на другом конце провода. - Это человек, отвечающий за охрану моего дома. Он никак не мог сюда дозвониться. Двое юнцов бандитского вида пытались ворваться в мой дом.

- Я тебе говорил, Мэг...

- Он остановил их с помощью своих ребят.

- Полиция, Мэгги...

Она слегка ударила его телефонной трубкой, чтобы он замолчал, и нажала кнопку.

- Ты все замечательно сделал, Морт. Ты не звонил в полицию, нет?.. Что ты сделал?.. Моему отцу? Ты звонил моему отцу? Я же просила тебя этого не делать, Морт... Я знаю, договор об аренде оформлен на имя моего отца. Это все из-за имущественной опеки. Такое состряпал мой дедушка!.. Да, это мои деньги. Когда мне исполнится тридцать, все будет переведено на мое имя... Нет, я не хочу, чтобы ты звонил в полицию. Я уверена, ты сам знаешь, как справиться с теми, кто попытается пробраться ко мне в дом, - вздохнула она и навалилась на подлокотник. - Да, конечно, если произойдет что-то очень серьезное, я буду вынуждена позвонить им... Нет, не знаю. Я не уверена, что буду ночевать дома. Пока. - Она положила трубку на рычаг.

Темно-синие глаза Тимоти вспыхнули.

- Кажется, не один я беспокоюсь!

- Конечно! - сказала она с чувством, набирая еще один номер. - Алло, папа? - Она убрала трубку подальше от уха, когда послышался густой баритон. - Папа, погоди. Я не хочу выслушивать все это с самого начала. То, что я оставила фирму в Кембридже, не было ошибкой. Я не чувствовала там себя в безопасности... Риск существует везде. Кроме того, сейчас со мной работает весьма талантливый детектив. - Она наматывала телефонный шнур на палец, не решаясь взглянуть на Тимоти, когда упомянула о нем отцу. - Да, он очень хорошо справляется со своими обязанностями... Я знаю, маме понравилась девочка... Нет, папа, она действительно не моя... Не имеет значения, что говорит мама... Меня не волнует, что Аннабелла очень похожа на меня в детстве. Мне бы хотелось, чтобы ты четко объяснил Морту и всем остальным, что дом - мой. Я позвоню, обещаю... У меня все в порядке... Да, обещаю. Спокойной ночи, папа.

Она наклонилась вперед, облокотилась на стол и потерла виски.

- Напряжение вовсе не здесь, - прошептал Тимоти.

Мэгги вздрогнула, когда пальцы Тимоти коснулись ее плеч и он начал разминать их сильными уверенными движениями.

- Расслабься, Мэгги, - попросил он ее. Она откинула назад голову, с наслаждением ощущая тепло его пальцев. Если бы она и Тимоти могли хотя бы на время забыть о происшедшем... Но им нужно работать.

- Ты знаешь, нам надо поговорить.

Тимоти прищелкнул языком.

- Да, ты права.

- Как ты думаешь, почему Адам Крамер прибег к таким мерам после того, как отпустил нас? Ведь мы были у него в руках.

Тимоти задумчиво вздохнул.

- Мне кажется, ему не хотелось накликать беду на свой уютный клуб. Если посетители почуют что-то неладное, они решат, что это может коснуться и их. Они наверняка верят, что Крамер не предаст их, никому не расскажет об их темных делишках. Чуть что - и их заведение закроют через неделю.

- Да, и тогда их "раю" придет конец.

- Инсценированная нами ссора сбила Крамера с толку. Я думаю, что в конце вечера ему хотелось упрятать нас в какую-нибудь дальнюю комнату и устроить нам допрос. Но его гости внимательно следили за нами.