— Святой Валентин проголодался, — сказал кому-то администратор. В его голосе теперь звучали веселые нотки. — Хавчика ему побольше доставьте, но выпивки не давать, а то опять буянить начнет.
— Вы что там, охренели? — возмутился Валентин.
— Не волнуйся, стажер. Постояльцы отеля дрыхнут в своих номерах, а здесь все свои.
Юноша сокрушенно покрутил головой, откинулся обратно на подушку и начал ждать. Ждать было трудно. Чувство голода усиливалось, минуты ожидания тянулись бесконечно долго, а потому, когда дверь в спальню тихонько отворилась и долговязая фигура подкатила к кровати ломящуюся от яств тележку, юноша тут же набросился на еду как дикий зверь. Глотал пищу почти не разжевывая, а челюсти работали так, что за ушами трещало, и только когда со столика была сметена половина всех блюд и закусок, соизволил поднять глаза на молча наблюдавшего за этой сценой «официанта».
— Спасибо, дру… — Юноша замер.
Прямо в лоб ему смотрело дуло пистолета с нашлепкой набалдашника глушителя, выглядывавшего из-под полотенца на полусогнутой в локте руке американца. Он был прекрасно виден в свете неполной луны, просачивающемся в номер сквозь полупрозрачные оконные шторы.
— Приятного аппетита, — на чистейшем русском языке сказал Том Келли.
Юноша невольно покосился на столовый нож, лежащий на тележке.
— Даже не вздумай.
И только тут Валентин почувствовал запах свежей пороховой гари, которой тянуло от дула пистолета.
— Ты что, их всех?.. — Лицо стажера побагровело.
— Ну зачем же всех? Только тех, кто стоял на моем пути. Извини, не судьба. Сегодня была не их ночь. Кричать не рекомендую. На прослушку можешь не надеяться. В Штатах делают отличные глушилки. Нас сейчас не видно и не слышно. А на экранах мониторов ты в данный момент мирно спишь. Так что не дергайся.
Рука Валентина метнулась под подушку, но скорость его подвела. Ему было еще далеко до полного восстановления. Ударом ноги Том Келли отбросил его в сторону, и юноша не рухнул на пол лишь благодаря тому, что кровать в этом номере была очень широкая. Американец выудил из-под подушки «гюрзу».
— Ай-яй-яй, — покачал он головой, убирая пистолет за пояс. — Просил же не дергаться.
— Как-то ты больно шустро по-русски заговорил, — пробормотал юноша, лихорадочно просчитывая варианты отступления. В том, что силы на данный момент не равны, сомнений не было. Он еще слишком слаб. Проклятый Стефано! Все соки из него выжал! И так не вовремя!
— Я большой специалист по славянским культурам. Меня к этому долго готовили. А ты силен, — хищно улыбнулся американец. — Там, в парке, лихо нашу боевую группу разметал. И против Стефано устоял, да так быстро оправился, что меня стали разбирать сомнения. А человек ли ты, московский экстрасенс? А может, ты тот самый демон, которого мы ищем?
Внезапно лицо американца застыло, и он начал медленно поднимать руки.
— Никак, сдаешься? — усмехнулся Валентин.
— Не смешно, — процедил сквозь зубы Том Келли.
— Оружие на пол, — услышал Валентин ласковый голос Игорька, выглянувшего из-за спины американца.
Ствол его пистолета был воткнут между лопатками Тома Келли, и, судя по тому, как американец кривил губы, воткнут очень энергично.
— Ты бы там полегче, больно ведь, — попросил он Игорька.
— Оружие на пол! — повысил голос лейтенант.
Американец выпустил из руки пистолет, позволив ему мягко приземлиться на пушистый ковер.
— У него моя «гюрза» за поясом, — поспешил сказать Валентин.
— Сейчас ее там не будет.
Лейтенант обезоружил американца.
— А теперь к стеночке, — распорядился он. — Ручками ее подопри, ножки на ширину плеч поставь. Сейчас я займусь досмотром и допросом в особо извращенной форме. Если ответы меня не удовлетворят, начну опускать по полной программе твоим же пистолетом. Глушитель у него подходящего размера, так что гарантирую море удовольствия.
— Слышь, инквизитор, а может, договоримся? — спросил американец.
— Инквизитор? — вздрогнул Валентин.
— Извини, случая подходящего для представления не подворачивалось, — хмыкнул Игорек.
— Сука! — энергично выругался стажер.
— Зачем же так грубо? — Лейтенант поставил американца лицом к стенке и начал довольно профессионально его обыскивать. — Если у тебя были проблемы с одним из уродов, затесавшихся в наши ряды, это еще не означает, что вся инквизиция такая плохая. Мы занимаемся серьезными вещами и делаем благое дело. Так же, как и вы, между прочим, боремся с нечистью. Разница лишь в том, что вы действуете избирательно: кого-то гоните, кого-то привечаете, а мы мочим всех без разбора. Земля для землян. Свои проблемы мы как-нибудь без потусторонних сил решим. А придурков везде хватает. И если у одного из инквизиторов поехала крыша, не стоит бросать тень на всю организацию. Я же тебя и твою подругу давно просчитал. В любой момент мог обоих ангелочков положить, но извини, я с вами работал. Так что… а ты, кстати, кто такой, родное сердце? — Лейтенант рывком развернул американца к себе лицом.
— Голубь сизый, — огрызнулся Том Келли. — Ты меня, конечно, можешь сейчас завалить, но смотри, не промахнись.
— Не волнуйся, не промахнусь, — успокоил его Игорек.