- Я же сказал - полнолуние! Значит, ночь. И вообще, оборотни же по ночам превращаются.
- Вы удивитесь, но мой клиент - прирожденный оборотень, - заметила я. - Для них время суток, года и фазы луны значения не имеют... Впрочем, прошу прощения у суда за отступление. Значит, это была ночь. До полуночи или после?
- Да что вы пристали? - взвился истец. - Часа три было. Точнее не скажу. На часы не смотрел, уж извините.
- Превосходно, - резюмировала я. - И откуда же вы шли в такой поздний час?
- Ваше какое дело? - нахохлился истец. - Откуда бы ни шел, не имел права этот на меня бросаться!
- Ну, разумеется... Кстати, а как вы узнали господина Кведульва? Он представился?
- Скажете тоже, - фыркнул господин Маслов. - Может, еще и поздоровался?
- Тогда, возможно, вы назовете какие-то приметы? Скажем, шрамы, выбитый клык, лысый хвост или еще что-то в этом роде?
Мой собственный клиент возмущенно запыхтел. Дескать, как я только могла заподозрить, что в его хвостатом облике имеются подобные изъяны?
Истец надулся, как жаба.
- У нас в районе единственный оборотень. И вообще, таких в клетке держать надо! Он же на людей кидается!
Положим, я не могла похвастаться воображением - при моей профессии оно скорее вредит - однако эта картина проняла даже меня.
Тихая июльская ночь. Свет полной луны облекает таинственностью даже самые обычные предметы. Человек возвращается домой по полутемной улице, следом крадется зловещая хищная тень... И кидается на несчастного Маслова, чтобы укусить его за филей!
- Интересно, почему он вас не загрыз?.. - проговорила я задумчиво.
- В каком это смысле?! - вытаращил глаза истец. Кажется, такой вопрос ему в голову не приходил.
- В прямом, - хмыкнула я. - Вы отрицаете, что оборотень мог заинтересоваться вами в сексуальном плане. Остается гастрономический. Тогда почему он не довел замысел до конца? Спугнули или... побоялся отравиться?
- Да вы издеваетесь! - побурел истец.
Не без того.
Судья уже фыркал от смеха, неубедительно прячась за кодексом.
Надо сказать, что в Уголовном кодексе Мидгарда нет понятия «укус оборотня». Только причинение телесных повреждений, а следы зубов на ягодице на тяжкие или хотя бы средней тяжести повреждения не потянут. Следовательно, полиция этим заниматься не будет - синяки и царапины не входят в ее компетенцию.
Разумеется, наступлением тяжких последствий могло считаться превращение господина Маслова в оборотня, однако это слишком хлипкая версия. Укусы оборотня не заразны, это подтвердит любой эксперт.
Но сдается мне, что Маслов сам верит в ту чушь, которую несет.
Казалось бы, давно минули времена, когда люди поголовно носили амулеты из волчьего хвоста или когтей, изукрашенные «волчьей» руной . Однако предрассудки живучи.
- Ваша честь! - вскричал представитель истца и вскочил на ноги. Был он человеком неопределенного возраста и довольно неопрятного вида. Носить длинные волосы не запрещено даже юристам, но их нужно хоть иногда мыть! - Разрешите вопрос моему клиенту?
Судья откашлялся.
- Задавайте!
- Предлагал ли ответчик компенсировать причиненный им огромный вред и решить дело миром? - вопросил коллега у своего клиента.
- Нет! - слезливо ответил он. - Обругал меня нецензурно и сказал убираться!
- Вот видите, ваша честь! - Коллега расправил сутулые плечи. - Ответчик не осознал и не раскаялся!
- Быть может, потому что ему не в чем раскаиваться? - парировала я.
- Да вы!.. - вскричал коллега, побагровев.
- Порядок в зале! - прогудел судья и так хлопнул кодексом по столу, что стекла задрожали.
Жаль, что у судей нет молотков, чтобы стуком призвать к порядку, как это показывают в фильмах. Приходится обходиться, чем боги послали.
Вообще, обстановка в суде мало соответствует представлениям посторонних. Судьи редко носят мантии, постоянно зависают в курилках, после сложных дел могут выпить коньяку... Вместо флера романтики и ответственности перед обществом - вполне повседневные дела и проблемы, нервотрепки и скандалы.
Ладно, как говорится, вернемся к нашим оборотням.
- Ответчик, - судья сурово взглянул на моего клиента, - теперь ваш черед. Рассказывайте, как дело было?
- Мне нечего сказать, - пожал широкими плечами Кведульв. - Я его не кусал. Спал в своей постели. Один. Вот и все.
Наша позиция проста: у истца нет никаких доказательств, что укусил его именно Кведульв. Свидетели? Ну конечно, случайно прогуливались мимо. В частном секторе в три часа ночи, да-да.
- хорошо, ответчик, - проговорил судья задумчиво. - Присаживайтесь. Стороны не возражают , если мы перейдем к слушанию по сути?
Надо же, для судьи-гнома не растягивать слушание на год-другой - это почти героизм. Впрочем, я слышала, за длительное рассмотрение дел их стали лишать премий.
- Ваша честь, - поднялась я. - Разрешите ходатайство?
- Заявляйте, - кивнул судья.