Сегодня, после рабочего дня, охваченная каким – то непонятным наваждением, я СНОВА пошла за покупками! Но в этот раз я взяла с собой Пили и Сьюзи, в основном для того, чтобы выслушивать их комплименты и восторженные отклики, пока я буду примерять и покупать себе одежду. Черт возьми, все эти несколько часов я чувствовала себя героиней какого-то бредового фильма о шопоголичке или что-то типа того. Зато теперь мне известно откуда это прозвище – Чирли. Дело в том, что два года назад, на Рождественской вечеринке, моя сестра конкретно набралась и выдала шоу: пела в фламандском стиле – «Для Чирли, пу-пу-пу…Чирли пу-пу-пу…». И с тех пор так и пошло: «Чирли». Да, можешь смеяться.
Кроме того, сегодня мне стала известна любопытная новость.
Я была в кабинке, когда услышала, как открылась дверь, и одна из вошедших в дамскую комнату девушек, глупенькая работница офиса, сказала второй, что Северянка (то есть я ... ну как бы я ..., потому что сейчас, как ты знаешь, я Северянка) занималась сексом с каким-то Пепе из отдела рекламы, в мужском туалете на третьем этаже. Вот это новость! Услышав это, клянусь тебе, мне до чёртиков захотелось всё выяснить до конца.
Выйдя из туалета, я направилась прямиком к местному радио (к Сьюзи и Пили), которые рассказали мне кое-что об этом Пепе из рекламного отдела… И что же я скажу тебе, мой дорогой дневник…я так и знала! … Мускулистые руки…, бицепсы…, трицепсы…, подкачанный зад… Эй, ах, мне начинает казаться, что у дуры Северянки совершенно нет фантазии. Зато, конечно, она более крутая, чем весь английский королевский двор.
О, Каллен! Я слышала, что завтра он возвращается из своей поездки! Посмотри: от одного упоминания его имени всё моё тело охватывает трепет возбуждения! А внизу живота уже пылает пожар!…
Как бы там ни было, мне уже пора ложиться. Доброй ночи!
Для Чирли, пу-пу-пу.
***
Неужели уже четверг?! Я еду на работу в такси. Метро для бедных. Когда такси подъезжает к зданию «Белое и сияющее», я всё ещё летаю в облаках грёз. Всю ночь мне снился Каллен… Его глаза, его улыбка и ... и ... кое - что ещё… Боже, какая ночь!
-Чирли! ... БЛИН.
Хлоп!... Это я падаю с высоты своего облака фантазий на грешную землю.. . Прямо под ноги Пили. Хочу убежать, но чувствую, что мои ступни, как будто бы прибиты к полу. Йо! Какое странное чувство!
- Привет, Чирли, - приветствует меня Пили, - сегодня ты выглядишь божественно!
- Привет, мелкая, - резко отвечаю я. Зачем я так с ней?
- Ты должна когда-нибудь дать мне поносить этот костюм от Дольче, - говорит Пили, а я в это время думаю о том, что с её фигурой проблематично будет натянуть его даже на большой палец ноги, но, конечно же, не собираюсь ей об этом говорить.
- Всё, что ты захочешь, любовь моя! Но сначала тебе придётся похудеть, как минимум на четыре размера, чтобы ты сумела в него влезть…
«Проклятье! Я всё – таки сказала ей это!»
Пили никак не реагирует на мою колкость и просто смотрит на меня, будто бы она, как поётся в песне Шакиры, одновременно и глупая, и слепая, и глухая, и немая.