Дневники и письма

Нельзя здесь же не отметить, что во всех дальнейших процессах консул не назвался и не упоминался ни разу. Кирова убивали последовательно разные "центры", но г. Биссинекс бесследно исчез из всех последовательных версий.

* * *

Всю мировую печать обошло сообщение комиссариата иностранных дело о том, что консул, давший 5.000 рублей на совершение террористического акта и требовавший какого-либо "письма для Троцкого", был латышский консул в Ленинграде, Биссинекс. Имея в виду обычную полноту и точность информации "Нью-Йорк Тайме", я не сомневаюсь, что весь этот эпизод, как и имя консула, нашли себе место на страницах настоящей газеты. Проверить это в Нью-Йорке легче, чем в Койоакане. Иностранные журналисты в Москве сделали тогда же попытку вступить в связь с г. Биссинексом, чтобы выяснить его действительную роль. Но г. Биссинекс оказался недосягаемым. ТАСС сообщил, что консул отозван. Сам г. Биссинекс, насколько я знаю, нигде и никогда не опровергал официальное советское сообщение о нем как о персонаже из обвинительного акта.

Если г. Альфред Бильманис входил в тот период в состав дипломатического корпуса в Москве, он не мог не участвовать в попытке дипломатов выяснять личность консула, обвинявшегося в тяжелом преступлении. Он не мог не знать сообщения комиссариата иностранных дел о личности консула, как и телеграммы ТАСС. Если память ныне изменила ему, то я могу лишь пожалеть об этом.

Нынешнее заявление г. Бильманиса, что Консул Биссинекс весьма почтенное лицо и не имел отношения к делу Николаева, является, по меньшей мере, запоздалым и ничего не меняет в существе всех приведенных фактов.

Было ли имя Биссинекса названо в советской печати? По-видимому, нет. Но этот факт объясняется тем, что опубликование имени латышского консула скомпрометировало бы версию связи террористов с иностранным империализмом. Читатели советской печати полагали, что дело идет о германском, японском или британском консуле; и руководители советской печати не - видели, очевидно, оснований разрушать это впечатление. Но это обстоятельство ничего не меняет. Народный комиссариат по иностранным делам и ТАСС - не менее официальные органы, чем "Известия" или "Правда".

За время двух последних больших процессов в Москве я дал прессе десятки фактических сообщений и опровержений. Я дал сотни таких сообщений международной комиссии под председательством д-ра Дьюи. Ни одно из моих сообщений не было опровергнуто, хотя бы частично. Первой попыткой фактического опровержения является письмо латышского министра в Вашингтоне. Насколько эта попытка убедительна, пусть судит общественное мнение.

Г. Евдокимов, большевик. Поддерживал оппозицию Зиновьева против Сталина. Троцкистом никогда не был. Шел по процессу Зиновьева-Каменева и был расстрелян в 1936 г.

Жорж Буланже (1837-1891), французский генерал, в 1886-87 гг.-военный министр, в 1887-1889 гг. возглавлял националистическое движение, получившее название "буланжизм", выступал за реваншистскую войну против Германии и пересмотр французской конституции, требовал создания "народной диктатуры", роспуска парламента. Когда правительство предприняло попытку арестовать его, выехал за границу.

Цитата из письма Энгельса Зорге дается в переводе с немецкого. В дневнике Троцкого запись сделана по-немецки.

"Народным фронтом" назывался блок радикалов, социалистов и коммунистов, оформленный во Франции в 1935 г. с целью более эффективного противостояния на выборах правым, в частности фашистским, организациям

Известный сумасшедший дом под Парижем.

"Разум становится бессмыслицей, благодеяние - бедствием'" (нем.) - Гете, "Фауст".

Жан Зеромский - активист левого крыла социалистической партии Франции, в частности парижского района. Симпатизировал коммунистам и во время второй мировой войны, наконец, перешел в компартию.

Выделенное курсивом дается в переводе с французского. Запись в дневнике сделана по-французски.

Н. А. Римский-Корсаков (1844-1908), русский композитор.

Вероятно, "недейственно.

Троцкий, возможно, имеет в виду две свои статьи в первом номере "Бюллетеня": "В чем непосредственно цель высылки т. Троцкого", подписанную "X", и "Письмо рабочим СССР", подписанную "Троцкий".

Михаил Глазман, стенографист и секретарь Троцкого во время гражданской войны, позднее - член секретариата Троцкого и ВРК. Левый оппозиционер. Исключен из партии в 1924 г. В том же году покончил с собой.