До Гарри (ЛП)

— У меня никогда не было возможности сказать это, но мне очень жаль твою подругу. Кейл рассказал мне, как ты была опустошена, когда она умерла. Он сказал, что потерял тебя в тот день в больнице.

Я уставилась на нее, удивленная, что она открыла мне это.

— Он так сказал? — спросила я.

Дрю кивнула.

— Раньше ему снились кошмары по этому поводу. Он бормотал посреди ночи, извиняясь перед тобой и пытаясь утешить, но потом просыпался и понимал, что тебя там нет.

Мой желудок сжался, потому что я знала, что он пытался загладить свою вину и утешить меня, потому что именно тогда он сказал мне, что у них с Дрю будет ребенок.

— Мне очень жаль, — сказала я.

Дрю моргнула.

— За что?

— За то, что он думал обо мне, когда был с тобой.

Дрю улыбнулась, и я не могла не заметить, какая она хорошенькая. Теперь она была старше, но все еще оставалась той девятилетней девочкой, которую я впервые встретила на школьной площадке много лет назад.

— Лэйн, Кейл всегда думал о тебе. Он говорил о тебе, не осознавая, что делает это. Мы смотрели фильм или вели случайный разговор, и ты появлялась в его голове. Это всегда было о тебе.

Меня охватил стыд.

— Мне так жаль.

Она рассмеялась.

— Почему ты извиняешься? Ты ничего не могла поделать с тем, что он думал о тебе.

Знаю, но все равно чувствую себя виноватой.

— Я должна извиниться перед тобой, Дрю, — сказала я, не сводя с нее глаз.

Она моргнула изумрудно-зелеными глазами.

— За что?

Я сглотнула.

— За то, как я относилась к тебе в детстве, когда ты была со мной только мила. Я вела себя с тобой мелочно, по-детски и просто ужасно только по той причине, что у тебя был Кейл. Мне очень жаль, надеюсь, ты меня простишь.

Дрю некоторое время смотрела на меня, а потом улыбнулась.

— Тебе не нужно извиняться.

Мой рот в шоке открылся, и это заставило ее рассмеяться.

— Что ты имеешь в виду? — спросила я. — Конечно, нужно. Я вела себя с тобой ужасно.

— Я простила тебя много лет назад. Ты была расстроена, теперь я знаю, что люди делают вещи, выходящие за рамки их контроля, когда они убиты горем.

Я посмотрела на фотографию Кейдана.

— Он был потрясающим, Дрю. Ты и Кейл создали кого-то невероятного, и мне так жаль, что он умер.

— Он все еще с нами. — Дрю перевела взгляд с меня на фотографию Кейдана на его надгробии и улыбнулась. — Он был забавным — ты бы его полюбила.

— Я бы точно его полюбила, — быстро ответила я.

Она вздохнула.

— Я скучаю по нему каждый день. Если бы он был сейчас жив, ему было бы около шести.

— Шесть, — прошептала я.

— Он был мини-Кейлом, — задумчиво произнесла она.

Я улыбнулась.

— Кейл показал мне видео и фотографии, и я сказала, что Кейдан — его копия, но он был непреклонен в том, что сын похож на тебя.

Это заставило Дрю хихикнуть, а затем наступило долгое молчание, прежде чем Дрю посмотрела на меня и сказала: «Ты должна помочь ему».

Я моргнула.

— Что прости?

— Кейлу, — сказала она. — Ты должна ему помочь. Я много лет пыталась, чтобы он обрел покой после потери Кейдана, но он застрял во времени. Каждый день он словно заново переживает тот день, когда умер наш сын. На это ушло время, но теперь я заново переживаю другие воспоминания, которые мы разделили с нашим мальчиком. Я помню хорошие времена. Когда я думаю о нем, меня наполняет счастье, но я знаю, что, когда Кейл думает о нем, его переполняет печаль.

— Я не знаю, как ему помочь, — призналась я. — Он уже не тот Кейл, которого я знала. Слишком многое изменилось между нами.

К моему удивлению, Дрю тронула меня за плечо и сказала: «Вы одинаковы, но отражаете разные вещи. Ты знаешь его, Лэйн, лучше, чем кто-либо другой. Если кто-то и может ему помочь, так это ты».

Не уверена, была ли ее вера в меня обоснованной.

— Я всегда буду любить Кейла, Лэйн, — продолжала она, — но он никогда не был моим.

У меня задрожали руки.

— Конечно, был.

Она покачала головой.

— Он был твоим. Просто не знал этого. Но я знала это и боролась изо всех сил, чтобы заполучить его, хотя знала, что должна была отпустить его, чтобы он был с тобой. Он выбрал тебя, а не меня, и я знаю, что, если бы не беременность, он не оставался бы со мной так долго. Кейдан связал нас вместе, но наш сын никогда не удержал бы нас вместе. Мы любили друг друга, но тебя он любил больше.

— Дрю…

— В тот вечер на дне рождения твоего дяди, когда я угрожала тебе, я последовала за ним в твой дом и услышала, как он сказал тебе, что любит тебя и хочет быть с тобой.

Меня пронзил шок.

— Ты это слышала? — прошептала я.

Она кивнула.

— Вместо того чтобы злиться на него, я начала ненавидеть тебя так же, как ты ненавидела меня. Я ненавидела тебя, потому что у тебя было его сердце, и я никогда не смогла бы его заполучить, а ты ненавидела меня, потому что у меня было его тело и внимание.

Я не знала, что сказать, поэтому уставилась на надгробие Кейдана.

— Не могу поверить, что все так обернулось, — сказала я после нескольких минут молчания.

Дрю фыркнула.

— Поверь мне, я думала об этом много лет.

— Я рада, что мы поговорили об этом, — сказала я ей. — Хотя я сбежала в Америку, чтобы избежать подобных разговоров.