— Шо-то мне нехорошо, — произнес он усталым голосом и вздохнул. — Если б не вы, я б сейчас в Одессе, в санатории Чкалова отдыхал… Мне давно уже нужно отдохнуть…
— Ну так давайтэ, жинкы вам чаю заварять, — предложил мягким голосом Петр.
Витольд Юхимович глянул на него с подозрением.
— Кофе мне ваши жинки уже раз сварили!.. — сказал он, но в его интонации не было ни нотки обиды или злости.
— Слышьте, а? — неожиданно врезался в спокойствие разговора незнакомый звонкий голос.
Я ошарашенно обернулся и увидел у противоположного края ямы казаха с верблюдом. Казах был весь джинсовый — и рубаха, и, естественно, штаны, и даже ремень с прицепленной кнему сумочкой для денег и документов — все было синего трущегося цвета. На верблюде между двух горбов был закреплен странный баул со множеством разноцветных сверху нашитых кармашков.
— Слышьте, а! Купить еды хотите? — продолжал звонкий казах.
— Какой еды? — через наши головы спросил казаха полковник.
— Кансервы, шакалад, макароны иранские… — казах прищурился, внимательнее рассматривая полковника. — Патроны для «ТТ» тоже есть, савсем дешева, дешевле куриных яиц…
— А чем платить? — серьезно спросил полковник.
— Чем хочешь. Доллары, марки, франки, бартер… Патроны хочешь, да?
— Нет, — ответил полковник. — Какие консервы есть?
— Крабы, сельдь каспийская очень свежая, креветка… все па два доллара…
Опять в моем воображении возникла линия, начерченная между казахом и полковником, и опять она проходила через нас. Мне захотелось отойти в сторону.
А полковник тем временем вытащил из кармана адидасовских штанов бумажник, вынул зеленую купюру и помахал ею в воздухе.
— Давай пять банок сельди! — сказал он казаху.
— Пачему давай? — вдруг обиделся казах. — Ты — пакупатель, я — магазин. Ты сюда иди и пакупай! Магазин к пакупателю же не ходит!
— Товарищ полковник, — воспользовавшись возникшей паузой, заговорил я, — не берите каспийскую сельдь!
— Почему? — удивился Тараненко.
— Там… всякое в банке может оказаться…
— А-а,.. — понимающе улыбнулся полковник. — Всякое, говоришь… Ясно… — и погрозил мне толстым указательным пальцем, словно я был расшалившийся мальчуган в детском садике.
— Ты что, не веришь, что я — магазин? — взволнованно и обиженно заговорил казах. — На, смотри, у меня патент есть, тавар есть… Иди пакупай…
Полковник, улыбаясь, мотнул головой, рассмеялся, еще раз мотнул головой и пошел прямиком через яму, мимо нас, к верблюду-магазину, сжимая в одной руке пистолет, в другой — зеленую купюру и остановился прямо перед верблюдом.
— Пять банок крабов, — сказал он твердо, протягивая казаху зеленую десятку.
Казах ударил пяткой по внутренней коленке передней ноги верблюда и тот послушно лег на песок, сначала передними ногами, потом задними. Продавец открыл одно из отделений большого баула, полез внутрь чуть ли не головой. Вытащил консервы. Выложил их на песок в шеренгу.
— На, считай, — обернулся он к покупателю. — Раз, два, три, четыре, пять, — он словно пронумеровал каждую консервную банку, переводя указательный палец с одной на другую.
Потом достал из кармана джинсовой рубашки калькулятор. Что-то бормоча себе под нос по-казахски, произвел счетные действия и, снова подняв глаза на полковника, произнес:
— Десять долларов. Полковник усмехнулся.
— А я тебе сколько даю? — спросил он, приблизив купюру чуть ли не к носу казаха.
— Десять, — кивнул казах, принимая банкноту. Тараненко поставил банки в стопочку и взял в руки. Подошел ко мне. Опустил консервы на песок и вдруг посмотрел на свою правую руку, в которой все еще держал пистолет.
— Тьфу, — сказал. — А я думаю, чего рука болит…
Он расстегнул молнию на своей адидасовской курточке и вложил пистолет в кобуру, висевшую слева под мышкой. Закрыл молнию и обратился ко мне.
— Скажи, ты же из Киева один поехал! Откуда казашка взялась?
— В пустыне нашел, — ответил я полковнику. — Заснул один, проснулся вдвоем.
Полковник усмехнулся, потом обвел взглядом край расширенного раскопа, диаметр которого дошел уже метров до десяти. Увидел мумию.
— А это шо? — спросил он.
— Мумия, — ответил я. — Старая. От нее корицей пахнет…
— Корицей? — Полковник сделал шаг к мумии. — Корицей…
Он тяжело вздохнул.
Я глянул на Петра, который расслабленно стоял, наблюдая за полковником.
Справа от него, ни на что не обращая внимания, спиной к нам на корточках сидела Галя и продолжала осыпать край ямы.
— Да, — подумал я. — Что-то наш полковник уже ни на кого не наводит страх…
А полковник тем временем опустился на корточки перед мумией, рассмотрел ее внимательно, принюхался. Потом заметил мумифицированный член. Судя по тому, что никаких вопросов не задал, сам все понял или пришел к удовлетворительному для себя выводу.
— Тут вроде все кругом корицей пахнет, — произнес он задумчиво, поднимаясь с корточек. — Сильный запax… Очень сильный…
Я принюхался. То ли мой нос уже так привык к этому запаху, что принимал его за чистый воздух, то ли обоняние у полковника было сильнее моего.