Дочь короля пиратов

– Я говорю о твоем поведении. Прекрати немедленно. Это… это… неправильно.

– Не уверена, что понимаю, о чем ты.

– Ты привлекаешь к себе слишком много неправильного внимания, девочка. Из-за этого у тебя будут неприятности.

– И какое внимание считается правильным? Твое, может быть? – Я не могу не дразнить Райдена, когда он в таком состоянии. Кроме того, я все еще чувствую присутствие Драксена у себя за спиной. Я бросаю назад быстрый взгляд и вижу, что немного зеленого вплетается в цвета желаний капитана. Отлично. Драксену не нравится, что я разговариваю с Райденом.

– Я не имел в виду… – начинает Райден.

– Уверен?

Теперь я нахожусь рядом с первым помощником, сосредоточившись на его желаниях и потребностях. Я могу заглянуть в самые сокровенные уголки его сердца.

– Ты хочешь счастья, Райден, но у тебя не хватает смелости найти его. Во многих отношениях ты сильный и мужественный, но, когда дело доходит до заботы о себе, тебе не хватает сил.

– Алоса, – говорит Райден, понизив голос. Выражение его лица становится серьезным. Я чувствую, что он действительно имеет в виду то, что собирается сказать. – Я сожалею о том, что произошло между нами раньше, если тебя это расстроило. Тебе не нужно мстить мне подобным образом.

– Думаешь, мир вертится вокруг тебя, Райден? Как ты ошибаешься. Ты слишком тщеславен. Это утомительно – все время бороться. С меня хватит.

– Алоса, пожалуйста. Разве ты не видишь, что ты…

– Райден! – кричит Драксен.

Райден медленно выдыхает. Возможно, он понимает намерения своего брата и без особых способностей.

– Да, капитан?

– Приведи девушку сюда.

Райден не двигается с места. Он смотрит на меня, а я все еще сосредоточена на нем. Его цвета разделяются. Он разрывается между верностью брату и тем, что чувствует ко мне. Два совершенно разных завитка красного цвета – самого трудного для расшифровки. У большинства пиратов это обозначает похоть, но чувства Райдена к брату или ко мне имеют другой оттенок.

Вероятно, это разочарование.

– Райден! – снова зовет капитан.

– Иду, Дракс.

Обращаясь ко мне, он говорит:

– Пошли. Оставь их здесь, – указывает он на швабру и ведро.

Я обязана повиноваться. Взмахом руки Райден приглашает меня пойти первой. По крайней мере, он не хватает меня за плечо, как делал это раньше.

Мы проходим через толпу работающих мужчин, и я замечаю Энвена. Тот с улыбкой качает головой. Пират впечатлен. Точно так же, как я восхищалась его воровскими способностями, он восхищается моими женскими чарами. Хотя я не могу читать его мысли, легко догадаться, – он видит меня насквозь. Возможно, Энвен не знает точно, что я задумала, но он точно распознал во мне коллегу-актера.

Быстро преодолев правый борт корабля, мы поднимаемся вверх по трапу и останавливаемся у кормового замка, рядом со штурвалом.

– Это все, Райден.

– Вы уверены, капитан?

– Да.

– Но она, возможно…

– Я вполне способен справиться сам.

– Конечно.

Райден снова спускается по лестнице. Он занимает позицию на другом конце корабля, откуда может наблюдать за всеми людьми и держать их в строю. Я отмечаю, что оттуда Райден может легко видеть и меня с Драксеном. Даже с такого расстояния я легко читаю его цвета. Черный с небольшим количеством зеленого. Черный – это страх. Почему Райден боится?

– Ты свободен, Киран, – говорит Драксен. – Иди, налей себе выпить.

– Мне не нужно повторять дважды. Просто держите путь на северо-восток, капитан.

Драксен берет штурвал, в то время как Киран уходит. Проходя мимо, он с важным видом лениво кивает мне. Я остаюсь наедине с капитаном «Ночного путника». Конечно, мы находимся в поле зрения большинства пиратов, но они не в состоянии услышать ничего, что будет сказано на верхней палубе. Уверена, Драксен хочет поговорить. Это странно.

– Ты раньше управляла кораблем? – спрашивает он.

– Нет, – вру я, но именно такой ответ он хочет услышать. Драксен – дурак, если поверил моим словам. Я ведь дочь короля пиратов. Конечно, я управляла кораблем.

Однако голова Драксена сейчас затуманена. Он берет меня за руку и ставит перед собой. Я хватаю две случайно попавшиеся рукояти.

– Не так, – говорит он. – Положи одну руку сюда, – он сам кладет мою руку в нужное место. – А другую сюда. Ну вот, разве так не лучше?

Его голос такой же повелительный и твердый, как всегда. Драксену нравится указывать другим, что делать. Хорошая черта для капитана.

Я не могу удержаться и бросаю взгляд на другой конец корабля. Райден не сдвинулся с места. Я не вижу его лица, чтобы сказать, изменилось ли оно, но я чувствую его эмоции.

Ему не нравится, когда Драксен прикасается ко мне. Значит, нас таких двое.

– Держи нос корабля на северо-восток. Солнце близится к закату. Следи, чтобы оно оставалось позади и слева. Как только оно сядет, мы начнем искать направление по звездам.

Мне так и хочется закатить глаза.

– В самом деле? – задаю я невинный вопрос без какого-либо привкуса сарказма.

– Да, мы все должны поклоняться звездам. Они так же полезны, как и красивы. Некоторые из них никогда не меняют свое положение. Без них мы бы потерялись в бескрайнем море.

– Очаровательно.