Дочь ведьмы

– К сожалению, я не смог уговорить его остаться дома, – пожал плечами Эш.

Я бросила на него укоризненный взгляд и улыбнулась Анри, который прошел вперед мимо Эша и быстро обнял меня.

– Мне очень жаль, Кэролайн. Я надеюсь, что ты не против того, что я пришел… Я подумал, что, может, смогу сделать что-нибудь для тебя.

– Ты уже сделал достаточно, – пробормотал Эш.

Анри вздохнул, но на этот раз ничего не сказал в ответ. Я переводила взгляд с одного на другого. Оба были напряжены и выглядели так, как будто Англия снова проиграла Германии. Видимо, они так и не помирились. Прекрасно, а еще и ситуация между Анри и Меган. Это могло бы быть смешно, если бы не было так грустно… Подавив вздох, я отошла в сторону, чтобы впустить их.

– Я чувствую себя намного лучше, – сказала я Анри, направляясь в кухню.

Правда заключалась в том, что мне не стало лучше, но я не хотела расстраивать остальных. До того как мы с Анри провели тот ритуал, между моими приступами головной боли проходило достаточно много времени, но сейчас боль снова усиливалась, несмотря на то что в обморок я упала всего два часа назад.

Мы вошли на кухню, где Меган ждала меня и Эша за завтраком. Так же, как и я, она не ожидала увидеть Анри, и при его появлении сразу же напряглась.

– О, – это было все, что она сказала.

– Привет, Меган, – Анри казался таким же напряженным, как и она.

На мгновение они посмотрели друг другу в глаза. Я боялась, что Меган может начать кричать на него или плакать, может убежать в свою комнату, но ничего такого она не сделала. Она коротко кивнула и спряталась за чашкой кофе.

– Хотите чего-нибудь? Может, кофе? – спросила я Эша и Анри.

Оба кивнули. В обычной ситуации Меган немедленно взялась бы помочь мне, но сейчас она продолжала сидеть на своем стуле и старалась не смотреть на Анри.

– Подожди, я помогу тебе, – вызвался Эш.

– Спасибо, я справлюсь.

Я на мгновение дотронулась до его руки. Затем, подавив желание потереть виски, я вынула две чистые чашки из кухонного шкафа и налила в них кофе.

– Прости меня, – с сожалением в голосе сказал Анри. Я затаила дыхание, на мгновение подумав, что он собирается поговорить обо всем с Меган, но потом поняла, что он обращался ко мне.

– Поверь мне, я очень хотел помочь тебе. И не подумал о том, что ритуалом с куклой вуду сделаю только хуже.

– Не вини себя, Анри. Это стоило попробовать, и, по крайней мере, ты хоть ненадолго избавил меня от ужасной головной боли.

Я поставила чашки и села за стол с остальными.

– Разве ты не можешь как-нибудь отменить все это? – спросила Меган, старательно не глядя на Анри.

Казалось, он не меньше меня удивился тому, что она заговорила с ним. Он покачал головой.

– Боюсь, что нет.

– А что, кстати, случилось с куклой вуду? – спросила я, сама удивившись тому, что не задумалась об этом раньше.

– Я ритуально похоронил ее, когда тебе стало лучше, – ответил Анри. – Это обычное дело. Кроме того, так никто не сможет использовать эту куклу тебе во вред.

По моей спине пробежала дрожь. Я посмотрела на Эша. Он выглядел не слишком восторженным, но ничего не сказал. Наверное, чтобы меня не расстраивать… Его внимательный взгляд подсказал мне, что он уже знал меня намного лучше, чем мне бы того хотелось. Казалось, он подозревал, что я обманываю их всех и что на самом деле я вовсе не чувствовую себя так хорошо, как утверждала все это время. Я взяла вилку, чтобы попробовать яичницу, которую готовила Меган, ведь это был лучший завтрак во всем Лондоне. Кроме того, мне стоило подкрепиться. Но я тут же положила вилку обратно и отодвинула от себя тарелку с нетронутым завтраком. У меня совершенно не было аппетита, и я не могла продолжать притворяться ради остальных.

– Что теперь? – спросила я. – Что мы будем делать с моими видениями?

– Мы пойдем к моей семье, как и договаривались.

Я не была уверена в том, как стоит относиться к предложению Эша, но прежде, чем я смогла хоть что-то сказать в ответ, Меган вклинилась в разговор:

– Может, кто-нибудь просветит меня? Что происходит?

Она переводила взгляд с одного на другого, на этот раз даже на Анри. Похоже, она действительно беспокоилась обо мне.

– У меня опять было видение, в котором я наблюдала за другими магами, – пояснила я. – Если вкратце, то моя судьба предрешена. Мне не дадут пережить сегодняшнюю ночь. Или же глава того клана пообещал лично позаботиться обо мне.

Анри наморщил лоб.

– И почему тогда вы собрались идти к Морганам? – не только сам его вопрос, но и тон, которым он был задан, однозначно выдавали его собственный план.

– А почему нет? – сухо сказал Эш. – Между прочим, моя семья упоминается в этих видениях. Они решили, что, раз мы с Кэролайн проводим много времени вместе, то, значит, в моем клане могут знать о чем-то важном. Именно это мы и хотим выяснить – возможно, кто-то из моих родственников сможет нам помочь.

– Слишком много «может быть» и «возможно», – осторожно заметила Меган, поднимаясь из-за стола, чтобы прибраться.

Я хотела помочь ей, но Эш, не повернув головы, схватил меня за локоть и усадил обратно.