Догони счастье

-Рафеева, у нас с тобой ещё одно не законченное дело,- усмехнувшись, сказал я, ведя девушку в свой домик.

-Денис!- протестуя, воскликнула Алиса.- Не надо меня так хватать!

Не ответив на замечание блондинки, я быстро привел нас к домику, который, к великому счастью, был пуст.

-Так,- сказал я, включая ноутбук и подключая телефон к интернету.- Ты переводишь надпись, а я ищу цветы.

Сначала на лице Алисы отразилось непонимание моих слов, но оно быстро сменилось дикой заинтересованностью, когда до серого вещества в голове Алисы дошло, о чем я толкую.

-Ты думаешь это латинский?- спросила она, на телефоне вбивая в строчку в поисковике «переводчик».

-Ты сама это предложила,- напомнил я, открывая на ноутбуке книгу с языком цветов.

Передо мной тут же всплыла огромная масса названий и их расшифровок, но чтобы найти подходящий цветок, нужно было рассмотреть их всех, ибо отдельно картинки предоставлены не были.

-Hoc erat in fatis,- коряво произнесла Алиса, стараясь рассмотреть надпись на кольце.

-Какой ещё нос, Рафеева?- рассмеялся я, глядя на свое кольцо.- Это же hoc, ты чего.

-Ну не сильна я в иностранных языках,- пожав плечами, сказала Алиса и вновь уткнулась в телефон.

На некоторое время мы замолчали, разыскивая ответы, но что я не мог найти подходящее цветы, что у Алисы переводчик выдавал полную ересь.

-Ну,- откашлявшись, неуверенно произнесла Рафеева.- Я, кажется, нашла перевод.

Встав со стула, я подошел к Алиске, что сидела на моей кровати, и сел рядом с ней. Рафеева протянула мой телефон, отводя взгляд.

-Так было суждено судьбой.

-Мне, если честно, не очень понято,- пробормотала Алиса.

-А мне наоборот,- ответил я.- Идем, поможешь мне найти цветы.

-Ну, там явно есть роза,- уверенно произнесла Алиса, подползая к ноутбуку.

-Да ты Шерлок,- притворно удивился я.

-А это,- указывая на цветок слева от розы,- ну, мне кажется, это ландыш, очень похож.

-У ландыша цветки вниз, а этот вверх направлен,- да, у Алисы познания в цветах ещё хуже, чем у меня.

-Но, я точно уверена, что ноготки или же просто бархатцы,- тыкнув в цветок, справа от розы, произнесла Алиса.

-Сейчас посмотрим,- произнес я, ища в длинном списке ноготки или бархатцы.- Да, ты права, они похожи.

-А что означают?

-Отчаянье и ревность,- прочитал я, уставившись на кольцо.- Да, отличное сочетание любви и отчаянья.

-Давай дальше,- нахмурившись, сказала Алиса. Ей, как и мне, значение бархатцев не понравилось.- Смотри, это на азалию похож цветок, у меня мама такие цветы раньше выращивала.

-Что ж, давай посмотрим,- в этот раз Алиска тоже оказалась права. Цветок был копией азалии.- Означает символ женственности, хрупкости, кротости, сдержанности, преданности; но в то же время - страсти и печали. Азалию принято дарить перед нежеланной разлукой. Преподнося азалию, вы как бы говорите: «Я надеюсь, Ты дождешься меня», «Береги себя для меня», «Я верю Тебе!». Когда мужчина дарит этот цветок, он признается, что вы для него - единственная и неповторимая.

-Ну, считай, что три цветка из пяти мы уже нашли,- не очень радостно воскликнула Алиса.- При том, что нормальное значение только у одного цветка.

-Я вообще не понимаю что за два оставшихся цветка,- нервно пробормотал я, всматриваясь в цветы.- Ну, этот цветок, как я помню, раньше у бабушки в саду рос.

-Позвони ей,- произнесла Алиса, протянув мне телефон.- Давай, иначе мы никогда не поймем что это за плющ такой ядовитый.

Бороться с Рафеевой было бесполезно, поэтому я с наигранной покорностью взял телефон, набирая бабушку.

-Алло, привет, бабушка,- поздоровался.- Как там Демон? Понятно. Да, завтра уже приезжаем. Бабушка, я тебя спросить хотел, а что это за цветы у нас раньше в саду росли. Ну, где у нас беседка стоит, там. На гладиолусы похожи, вот. Точно? Спасибо.

-Ну? Что это за цветок?- нетерпеливо спросила Алиса, едва я убрал телефон от уха.

-Мальва это, мальва,- воскликнул я.- Да, я это название во веки веков не запомню.

-Похоже на слово мольба,- предположила Алиска.

-Не торопись с выводами,- сказал я, надеясь, что этот цветок вообще есть в книге.- Ты не поверишь, но этот цветок означает, истерзан любовью.

-Если последний цветок будет означать такую же ерунду, то я буду уверена в том, что та женщина над нами посмеялась,- проворчала Алиса.- Кстати, с чего ты вообще взял, что именно эти цветы что-то обозначают?

-Если бы они ничего не означали,- начал пояснять я,- то их нарисовали бы одинаковыми или не разборчивыми, понятно?

-Ладно, твоя взяла,- недовольно пробормотала Рафеева.- И что это за цветок, мистер всезнайка.

-Если бы я был всезнайкой, то мы бы не мучились, разыскивая последний цветок,- съязвил я, прокручивая список цветов.

-Дай посмотреть твое кольцо, у тебя лучше видно,- попросила Алиса.- Ромашка какая-то, а может и мать-и-мачеха.

-Ой, дай сюда,- отобрал кольцо у Алисы, рассматривая последний цветок в букете.- Может быть, это незабудка.

-Всё смотри, ясно?- приказала Алиса, тыкнув пальчиков в экран ноутбука.

-Незабудка - истинная любовь и верность, мать-и-мачеха - материнская любовь и забота, ромашка - невинность,- прочитал я.