Но, что важнее всего, в этом же помещении, немного в стороне от ряда экранов, стояла сама ТАРДИС, крепко обмотанная стальными тросами, концы которых уходили в стену. Было ясно, что, пока она в таком положении, попасть в нее и привести в движение не стоило и пытаться.
Раздался тот же самый голос, который Доктор слышал, уже находясь в зоне входа.
— На торги выставляется ТТ капсула типа 40, индекс 3, немного изношенная и побитая в результате небрежной эксплуатации. Нуждается во внимательном уходе, необходим ремонт.
— Извините, — вмешался возмущенный Доктор, — но вы говорите о моем корабле!
Было ясно, что никто из тех, кто был на экранах, его не услышал.
— Напоминание для пользователя под ником Route22: фунт стерлингов — недопустимая денежная единица. В ГалМарте разрешены только биты ГалКредит.
— Стойте! Вы не можете! — взорвался гневом Доктор. — В смысле, никто не может! Она моя! Вы не имеете права ее продавать.
— После несанкционированной посадки на планету предмет идентифицирован как утиль, — ответил голос ГалМарта.
— Да это вы затащили меня сюда! Поймали ТАРДИС в ловушку и затащили силой. Вы обманули меня! Вы не можете идентифицировать ее как утиль. Это воровство!
Экраны SheptonRothwellFan и Tawni погасли.
— Осталось пять участников, — констатировал спокойный голос ГалМарта. — Торги закончатся через сто четырнадцать релов.
— И что потом? — спросил Доктор. — Что будет, если никто ее не заберет?
— Заберет тот, кто предложит большую цену.
— Есть резерв для новых участников?
— ГалМарт не создает резерва для участников после начала торгов.
— Меня здесь не было, когда торги начались. И к тому же — это мой корабль!
— По крайней мере, уже что-то, — заметил Доктор. — А то он отвез бы ее на Клом или куда-нибудь еще — в не менее бестолковое место.
— Система хамелеон повреждена, — ответил голос ГалМарта. — Объект застыл в форме полицейской телефонной будки для срочных вызовов, город Лондон, 1950-е годы по Земному времени.
Таким образом, конкурентов осталось трое — WinnerBoi, Ungarr и Gonk.
Доктор поднял руку:
— Теперь можно предложить цену?
Один из экранов тут же включился, и Доктор увидел на нем свой собственный силуэт.
— Десять релов, чтобы сделать предложение. В противном случае доступ будет закрыт, — ответил голос ГалМарта.
Пространство перед Доктором замерцало, и из ниоткуда появилась клавиатура. Доктор немедленно набрал имя, цену и взглянул на экран.
Стоящий перед экранами Доктор улыбнулся.
— Где ключ? — спросил ГалМарт у Доктора.
— У меня в кармане, — ответил тот. — Он не продается и не сдается в утиль. И, поскольку ключ при мне, вы не можете заявить на него свои права.