– Нет, нет, все хорошо. Не нужно плакать. Не нужно. Все будет хорошо. Иди сюда. Это тело не очень-то любит обниматься, но разок-то можно, правда? Вот так. Все хорошо, Марианна. Очень жаль, что с тобой такое произошло. Но никто не виноват. Это вышло случайно. Ты такого не заслужила. Нет, неважно, что ты натворила. Знаешь, все мы порой совершаем дурные поступки. Но мы же совершаем и хорошие. И в этом все веселье. Лучше думать о бутерброде с беконом, чем о том, что потом придется мыть посуду.
Он нахмурился.
– Ох… ясно. Правда? Мне очень жаль. Я этим еще займусь. Да, займусь, обещаю. Я разберусь с этим. И да, конечно же, я здесь, потому что мне нужна твоя помощь. Знаю, я обещал принести печенья, но на самом деле я просто пытался покорить тебя своим обаянием. Ой, молчи, есть у меня обаяние. Вот оно, мое обаяние, видишь? Хотя люди почему-то иногда путают его с расстройством желудка. Особенно Клара.
– Давай я расскажу тебе о Кларе. Она достойна спасения. Однажды я заблудился, очень сильно заблудился, и она прошла всю Вселенную, чтобы меня найти. Поэтому меньшее, что я могу сделать, – отыскать ее на этом холодном утесе. И мне нужна твоя помощь. Здесь прячется существо… Ты видела его. Ты пережила встречу с ним. И именно поэтому ты невероятна и очень, очень важна. Поэтому я хочу спросить – ты пойдешь со мной? Похоже, нам обоим есть с кем свести счеты.
– Пойдешь? Отлично. Что ж, вперед, Марианна Глобус, давай выбираться отсюда.
Он осторожно взялся за спинку ее кресла и двинулся вперед.
Если раньше я и впрямь наивно верил, что руковожу Тюрьмой, то теперь ясно осознавал, что это не так. Я просто плелся вслед за этим загадочным человеком, который вез на коляске то, что осталось от моей некогда хорошей подруги. Их охраняла Абесса – наемница с огромной винтовкой, поскорее пустить в ход которую у нее наверняка чесались руки. У меня не было даже оружия. Да, Доктор говорил, что не одобряет этого, но будь у меня хотя бы пистолет, я мог бы помочь. Пусть даже и не стрелял никогда.
Стоило спуститься на один уровень, как до нас добрались Караульные. Они поджидали в вестибюле. Отрезая все пути к отступлению, они выскользнули из постовых узлов и столпились вокруг.
Абесса открыла огонь.
Доктор кричал на нее, приказывая прекратить. Но Абесса была хорошо обученной наемницей. Порой такие, как она, действуют машинально, повинуясь инстинкту. Пули вонзались в панцири роботов. Караульные содрогались от ударов, но продолжали двигаться вперед.
Доктор завел речь о том, что Абесса попусту тратит пули, хотя, по сути, все пули – пустая трата, от них один вред и так далее. Все же Доктор бывает порой занудой. Когда я правил Родиной, такие люди иногда ко мне приходили. Что поделать, открытое правление. От большинства встреч удавалось увильнуть, но время от времени приходилось для виду общаться с чудаками. Встреть я Доктора в обычной жизни, убежал бы без оглядки. Но здесь, в ловушке в космической тюрьме, готовой в любую секунду развалиться на части, в окружении роботов-убийц Доктор был именно тем человеком, рядом с которым хотелось находиться. Пусть даже он слегка высокомерен.
Караульные наступали, неумолимо скользя вперед и врезаясь друг в друга. Пули со свистом отскакивали от их тел. Выпущенные антенны, когти и клешни щелкали, орудия набирали мощь. Воздух опасно затрещал – они наэлектризовали свои корпуса.
Я посмотрел на бедную Марианну, блуждавшую в мире снов. Она почти улыбалась. Когда придет конец, она ничего не почувствует. Это хорошо. Бедная Марианна. Прости меня.
Караульные сомкнулись вокруг нас.
И тут произошло нечто довольно неожиданное.
Не будем о том, как Абесса угодила пулей мне в плечо. Она не специально, да и рана была легкая. Абесса просто не ожидала, что я внезапно выйду вперед и встану под дуло ее винтовки. Между ней и Караульными.
Доктор в ужасе уставился на меня. И безо всякой телепатии можно было понять, что он считает мой поступок глупым до невероятности.
Я стоял там. Между моими… моими друзьями и Караульными.
– Караульные, – сказал я. – Каков ваш приказ?
Вообще-то Караульные обычно не разговаривают, но у некоторых моделей имеются простейшие голосовые системы.
– Задержать, – сказал один из них.
– Задержать кого? Меня? Я ваш Управитель!
– Задержать. Заключенных. Остановить.
– Остановить нас всех?
– Команда. Задержать. Заключенных.
– Вы думаете, что мы заключенные?
Я кожей чувствовал, как близко ко мне стоит Караульный. Воздух буквально пах электричеством. У меня по спине побежали мурашки. Караульный продолжал двигаться ко мне. Медленно.
– Задержать. Заключенных.
– Я не заключенный. Повторяю, я ваш Управитель. Приказываю вам остановиться.
– Первостепенная команда. Алгоритм действий «Управитель» не найден.
Жизнь порой дает человеку выбор. Я совершил много ошибок. Но, как сказал Доктор, каждый должен время от времени поступать правильно. Хотя бы иногда.
– Назовите первостепенную команду.
– С началом каскадного отказа категория «Заключенный» распространяется на все формы жизни в Тюрьме. Всех заключенных необходимо устранить. Это чрезвычайная мера.