Доктор Кто. Пиратская планета

Сам Доктор. Это раскрывает с новой стороны его решение не доводить дело до конца. Может составить проблему.

Точно то же получится, если ключом сделать ТАРДИС.

Атлантический океан?

Букингемский дворец?

Стоунхендж?

БУКИНГЕМСКИЙ ДВОРЕЦ

Время действия – в будущем, через много лет, так что обитателя узнать невозможно, но некую виндзорскость он/она сохранять, скорее всего, должен.

Возможны проблемы. Может, просто большой сельский дворянский особняк?

Хорошая локация хорошо работает.

Может, Солнце?

Или любая из наших планет.

ЛУНА!

Фобос, совершенно бессмысленная луна.

Если это наша собственная луна, можно сделать милую сцену, где Доктор изучает следы и мусор, оставленные астронавтами с «Аполлона».

Верстальщику: вставить рисунок со рукописным словом «MICE» со стр. 397 оригинала.

Доктор Кто и идеальная планета. Оригинальное изложение Дугласа Адамса

Доктор.

Молодой Повелитель времени, студент, которого мы пока назовем Комнором.

Комнор очень умен и хочет всему научиться у Доктора. Но все, что связано с Повелителями времени, он воспринимает очень серьезно и периодически впадает в ярость от докторского легкомыслия, несоблюдения правил Галлифрея и вообще привычки поступать по-своему. Раз Комнор сам собирается стать Повелителем времени, он полагает, что в его интересах делать все для повышения их могущества и престижа. Они с Доктором ладят достаточно хорошо, но склонны время от времени слишком резко друг на друга реагировать.

Экспедиции Доктора Комнор воспринимает как простые понятные задачи – достать тот или иной ключ, всё. Он не одобряет докторское неутолимое любопытство и считает, что им нужно строго придерживаться плана, ни на что особо не отвлекаясь.

ТАРДИС приземляется на планете Джетрал, в давние времена служившей Повелителям времени основным источником кристаллов, на которых работают ТАРДИС. Доктор замечает, что у нее несколько больше лун, чем было на старых звездных картах. По причине всегдашнего любопытства он отказывается сообщить Комнору, что именно они тут ищут.

Планета выглядит неправдоподобно мирной и приятной. Все жители милы и любезны практически до абсурда. Это смущает Доктора, который не прочь иногда погрубить; ему трудно общаться с людьми, которые на него совсем не обижаются.

В честь гостей дают пир. Доктор нарочно плохо себя ведет, к вящему гневу Комнора. Когда на посошок предлагается тост из прекрасной, богато украшенной чаши, Доктор специально пьет из старой оловянной кружки, которую нашел на обочине дороги, отвешивает хозяевам еще несколько необоснованных оскорблений и уходит, после чего долго бродит в раздумьях.

Позднее Комнор находит его: Доктор сидит в одиночестве и смотрит на луну.

– Тут что-то очень сильно не так, – говорит Доктор.

Комнор все еще сердится и говорит, что Доктор не узнает добро, даже когда налетит на него лбом, и вообще что он неисправимая затычка в каждой возможной бочке, которая не в состоянии узнать и принять благотворное влияние, оказанное Повелителями времени на эту славную планету.

– Какое еще влияние? – спрашивает Доктор.

Комнор объясняет, что его водили посмотреть большую площадь, на которой стоит гигантская, похожая на тотемный столб, статуя Повелителя времени – судя по всему, центр религиозной и культовой жизни планеты.

Доктор ужасно волнуется и требует, чтобы ему ее тоже показали.

Статуя действительно впечатляет и, кажется, излучает некую силу. Жители планеты относятся к ней с величайшим почтением и даже благоговейным ужасом. Между силой статуи и безмятежностью горожан явно прослеживается какая-то связь.

Комнор этим ужасно гордится, а Доктор начинает ужасно беспокоиться.

Комнор требует информации о ключе, за которым они сюда прилетели.

Доктор говорит:

– Что это такое: металлическое, цилиндрическое и сорока метров в высоту?

– и со значением смотрит на статую.

Комнор в ужасе: как можно забрать ее у местных жителей с этой идеальной планеты?

Доктор сверяется с галактическими архивами в компьютере ТАРДИС и выясняет, что в те времена, когда Повелители времени разрабатывали полезные ископаемые на этой планете, много миллионов лет назад, ее жители были восхитительно умным, возбудимым, эмоциональным и политически нестабильным народом. Для Повелителей времени это составляло постоянную проблему; им даже пришлось в какой-то момент предотвратить полномасштабный ядерный конфликт. В качестве временной меры они решили ввести на планете новую религию – поклонение тотему Повелителя времени. На самом деле тотем генерировал гипнотический луч, подавлявший всякую агрессию, ненависть и зло, а вместе с ними и изрядную часть умственных способностей. Когда Повелители времени наладили процесс получения искусственных кристаллов, они отправили одного из своих отключить гипнолуч. Он так и не вернулся, а они в конечном итоге потеряли к планете всякий интерес и не стали расследовать инцидент. Доктора очень волнует, что же стало с пропавшим лордом.

Вдруг в ТАРДИС раздается ужасный голос: