Долг самурая

— Нет. Ну, то есть… я не в курсе. Да, думаю, никто не в курсе. Рю был парнем скрытным. Бывало, он так замыкался, что из него и клещами нельзя было слова вытянуть. Такой человек.

— С кем из коллег он дружил? — спросил Плетнев.

— Дружил? — Дрюля наморщил лоб. — Ну, он иногда ходил в бар с Такеши. Но дружбой я бы это не назвал.

— Нам надо поговорить с Такеши, — сказал Плетнев. — Можешь это устроить?

Дрюля вздохнул и ответил:

— Постараюсь.

4

Маша Антипина набирала телефонный номер. Пальцы ее то и дело срывались с диска. Лицо Маши было бледным, под глазами наметились круги, тушь была размазана по лицу так же, как и помада. Губы Маши подрагивали. В ее голубых, широко открытых глазах застыл испуг.

Ей удалось набрать номер, и она прижала трубку к уху, вслушиваясь в длинные телефонные гудки. Наконец отозвался мужской голос.

— Слушаю.

— Алло! Алло, это Маша! — крикнула Маша в трубку.

— Да, Маша. Слушаю тебя.

— Рю мертв! — выпалила Маша в трубку и залилась слезами.

— Да, — сказал голос. — Он мертв. А ты должна успокоиться.

— Успокоиться?! — Маша почти взвизгнула. — Как вы можете такое говорить! Мой парень мертв, а вы предлагает мне успокоиться. Да я…

— Он тебе не парень, — сухо оборвал голос. — Ты провела с ним по моему заданию всего одну ночь и получила за это щедрую плату.

— Да, но я…

— Я попросил тебя сделать эту работу, и ты согласилась. Какие проблемы? А то, что ты потом спала с ним, — это уже твои проблемы.

— Проблемы в том, что он мертв!

— Тихо. Не кричи. Ты ведь не хочешь разделить его судьбу?

Маша сжала трубку побелевшими пальцами. По спине ее пробежал ледяной холод.

— Ну, так как? — поинтересовался мужчина. — Ведь не хочешь?

— Не хочу, — ответила Маша прерывающимся от страха голосом.

— Вот и молодец. С тобой ничего не случится, если будешь помалкивать. Сиди тихо и не высовывайся.

— Но я…

— Это все, что тебе нужно знать, — вновь перебил ее мужской голос. — И запомни: если надумаешь кому-нибудь рассказать, твой труп найдут в сточной канаве. А умирать ты будешь мучительно. Тебе перережут горло, как овце. Ты меня поняла?

— По… поняла, — тихо отозвалась Маша.

— Вот и молодец. А теперь ты положишь трубку и забудешь обо всей этой истории. Если будешь вести себя правильно, через месяц я заеду к тебе и заплачу премиальные. Тебе ведь нужны деньги?

— Да, — промямлила Маша.

— Считай, что еще тысяча баксов у тебя в кармане. На этом мы закончим разговор. Напоминаю: сиди и не высовывайся. И выброси из головы этого узкоглазого ублюдка. Все, чао!

В трубке послышались короткие гудки. Некоторое время Мила сидела с растерянным видом, затем обессиленно брякнула трубку на рычаг телефона.

— Кошмар! — воскликнула она. — Это просто какой-то кошмар!

Она сунула руку в сумку и достала прямоугольную картонную коробочку, сковырнула ногтем картонную крышку и вынула из коробочки пластмассовый предмет, отдаленно похожий на градусник. Это был тест на беременность. Маша взглянула на две полоски так, словно увидела их впервые, потом вздохнула и грустно проговорила:

— Ну, и что мне теперь делать?

* * *

— Поздравляю, моя милая! Вы беременны! Доктор Немцова улыбнулась. Маша посмотрела на гинеколога полными слез глазами.

— Но вы же сказали, что я никогда не смогу забеременеть, — пробормотала она дрожащим голосом. — Вы меня обманули?

Доктор Немцова развела руками:

— Ну, милая моя, врачи тоже люди и тоже иногда ошибаются. Кроме того, я никогда не говорила вам, что у вас нет шансов забеременеть. Я сказал вам, что вероятность этого — одна на тысячу.

— Но это почти ничто! — воскликнула Маша.

— Согласна, — кивнула Немцова. — Но слово «почти» здесь оказалось решающим. Не понимаю, почему вы расстроены? Вы верите в Бога?

— Нет, — сказала Маша.

— В таком случае воспринимайте беременность как подарок судьбы.

— Но я не ожидала, — навзрыд проговорила Маша. — Я не планировала.

Доктор Немцова пожала плечами.

— Чудеса невозможно запланировать. Они просто случаются, и все.

Маша всхлипнула и закрыла лицо ладонями.

— Боже мой, — пробормотала она. — Что же теперь делать?

Доктор Немцова смотрела на нее с недоумением.

— Да в чем проблема, я не понимаю? — спросила она. — Ваш парень не хочет иметь ребенка? В таком случае плюньте на этого парня и найдите другого. Милая моя, вы ведь красавица. Вам не составит труда найти хорошего, доброго мужчину, который будет о вас заботиться. Даже если на руках у вас будет ребенок. И потом, в наше время мать-одиночка не редкость. Все как-то справляются, справитесь и вы.

Маша убрала ладони от лица и отчужденно проговорила:

— Да что вы понимаете?

— Понимаю, что вам повезло, — строго сказала доктор Немцова. — И вы сами должны это понимать. Родная моя, тысячи женщин не могут иметь детей! Представьте себя на их месте. Они годами пытаются зачать ребенка, тратят на это огромные деньги, и все безрезультатно.

— Ну и пусть, — сказала Маша. — Это их проблемы.

Доктор Немцова вздохнула.

— Ну, как мне вас убедить?

— Никак, — сказала Маша. Решительность в ее голосе встревожила Немцову еще больше.

— И что вы намерены делать? — подозрительно спросила она.