Текст книги печатается по изданию: Фаррер К. Дом Людей Живых. М., «Современные проблемы», 1927. Исправлены некоторые устаревшие особенности орфографии и пунктуации. На фронтисписе — иллюстрация Стивена Лоуренса к английскому переводу романа («The House of the Secret», Famous Fantastic Mysteries, 1946, февраль).