Дом на Холодном холме

Может, просто уехать и выставить дом на продажу? За последние несколько дней Олли уже не раз об этом думал. И все же это представлялось ему абсурдным — сдаться и бросить все только потому, что здесь — если Брюс Каплан прав — скопилась какая-то энергия? И Боб Манторп, и этот странный клиент Каро, который умер, — оба посоветовали им обратиться к экзорцисту из местной епархии, чтобы он очистил дом. Может быть, это все, что требуется сделать. И после этого все будет хорошо. Сегодня утром викарий сказал, что свяжется с нужным человеком в епархии Суссекса и перезвонит ему, как только что-то узнает.

В кармане его брюк завибрировал, а потом и зазвонил телефон. Олли вытащил его и увидел на дисплее незнакомый номер.

— Алло? — ответил он.

— Оливер? Я вас не отвлекаю? Вы можете говорить?

Роланд Фортинбрасс.

— Да-да, конечно.

— Ну что ж, — сказал викарий. — У меня для вас есть и хорошие новости, и плохие.

45

Суббота, 19 сентября

Через полчаса Крис Уэбб сидел в кабинете Олли, за его компьютером. Олли нетерпеливо маячил у него за спиной, заглядывая через плечо в монитор. На экране красовались колонки и ряды цифр и букв, которые были для Олли настоящей абракадаброй. Но Крис прекрасно ориентировался в цифровых дебрях. Он изучал их с напряженным вниманием и то и дело отпускал комментарии. Разговаривал он, впрочем, не с Олли, а с самим собой.

— Что за… А, ясно. Но какого хрена ты туда попал?.. Что?.. А это еще что такое?

— Что такое? — переспросил Олли.

— Я хочу сказать, этого здесь быть не должно!

— Чего здесь быть не должно?

— Ты заходил сюда, изменял какие-нибудь настройки?

— Нет, зачем мне?

— Но кто-то заходил, — сказал Уэбб.

— Кто-то? Кто? Это просто невозможно, Крис. Я единственный, кто дотрагивается до этого компьютера.

Уэбб скривился:

— Может быть, «мак» глючит. У нескольких моих клиентов случилось то же самое с последней операционной системой — некоторые настройки изменились сами собой.

— Или, может, это следы присутствия хакера?

Крис взял огромную кружку с кофе, которую принес ему Олли, и сделал большой глоток.

— Ну, это доступа никому бы не открыло. Скорее все-таки глюк операционки. Джейд сюда не залезала?

— Нет, совершенно точно. Я в этом уверен.

— Видишь ли, я не могу найти вообще никаких следов. Вижу только те, что оставил я сам, еще раньше, когда связался с твоей машиной через Team Viewer. Но никаких признаков неавторизованного вмешательства в систему я не вижу.

Олли на секунду отвлекся — в окно он увидел, как к дому подъезжает «гольф» Каро, с Джейд на переднем сиденье и — видимо — Фиби на заднем.

— Это загадка, — заключил Уэбб. — Прости меня, но я в полном тупике. Даже не знаю, что предположить. Можем поставить еще одну защиту и посмотреть — возможно, все это прекратится.

— Крис, мне надо сделать что-то, чтобы спасти ситуацию. Я не могу себе позволить потерять этих клиентов.

— Конечно, я понимаю.

— О’кей, у меня появилась идея. — Олли вдруг осенило. — Чамли и Бхаттачарья не знают друг о друге. Как насчет того, чтобы ты написал им обоим по имейлу? Представишься моим IT-менеджером и скажешь, что эти письма были посланы неким хакером, который имеет на них зуб?

Уэбб с сомнением посмотрел на него.

— Я сочиню текст и дам тебе. Все, что тебе нужно будет сделать, — это подписаться и назваться моим IT-менеджером. А потом я им позвоню — когда они, я надеюсь, немного успокоятся.

— Хорошо, я согласен. Но…

— Но?..

— Я все напишу, подпишу все что угодно, как ты хочешь. Но только не уверен, что этим все закончится.

— Что ты имеешь в виду? — спросил Олли.

— Что я имею в виду… я не думаю, что это был хакер, приятель. — Он пристально посмотрел на Олли.

— И кто, по-твоему, это написал?

— Кто-то, кто живет в этом доме. — Уэбб поднял ладони. — Слушай, да, я знаю, это звучит безумно. Но я правда не думаю, что кто-то взломал твой компьютер. Если только это был хакер, который гораздо умнее меня. А такая возможность, разумеется, всегда существует.

— Крис. — Олли уже начало раздражать то, что Уэбб упорно отрицал вероятность взлома. — Два последних письма были посланы в то время, когда я сам, лично сидел за этим столом. Джейд была на уроке верховой езды, а Каро, хоть ты меня убей, не могла пробраться в кабинет и начать печатать эти имейлы прямо у меня перед носом, да так, чтобы я ее не заметил.

— Ну хорошо. Можно запрограммировать электронные письма так, что они будут отосланы в заданное время. Возможно, кто-то напечатал их ночью, когда ты спал, и запрограммировал на тот час, что мы имеем. Либо получив прямой доступ к компьютеру, либо взломав его.

Олли покачал головой:

— Кто мог это сделать, Крис?

— Я не знаю. Ты, возможно, нажил себе врагов.

— Нет.