– Я злюсь на тебя только за то, что после твоего падения у меня опять рука болит, – сказала Гретхен и поморщилась, потирая больное место. – А за остальное – ни капельки. Ты не виноват. Да и вообще, с какой стати мне злиться на правду? Мой папа и впрямь не выполняет своих прямых обязанностей, и я догадывалась об этом ещё с тех пор, как подслушала его разговор с коронером и шерифом Мозером.
Ли не знал, что и чувствовать: облегчение или печаль. Но решить так и не успел, потому что Гретхен торопливо продолжила:
– Итак, мы вызовем господина Смерть на суд. Ты согласен?
Ли кивнул:
– Если его изгонят, Договор потеряет силу. Так написано в книге. Мы с Феликсом уже всё продумали.
– С Феликсом? – насмешливо переспросила Гретхен. – Ты и его решил впутать в это дело?
– Хочешь – верь, хочешь – нет, но теперь он на твоей стороне.
Гретхен фыркнула:
– Правда, что ли?
– Не смотри на меня так.
– Как?
– Как будто хочешь вмазать Феликсу по лицу.
– Ну ладно. – Девочка пожала плечами. – Пожалуй, так нам даже проще будет провести Ритуал. Ты выяснил, что для него нужно?
Ли перечислил по памяти все необходимые ингредиенты.
– Воспоминание, цветок, горящая свеча. Символы каждой из Теней.
– Отлично. Феликс стащит свечу, ты – ещё одно воспоминание, а я… Хм… Что мы знаем о Страсти?
– Ты хотела сказать, о госпоже Страсть?
– Пф, ну естественно! – фыркнула Гретхен, и Ли вдруг снова залился краской, сам не зная почему. – Нужно выяснить, где живёт госпожа Хастинг, и стащить у неё цветок. Но какой? Розу?
– Нет, нам нужен необычный цветок, я таких больше нигде не видел. В том воспоминании он был фиолетовым, с большими и яркими лепестками.
Гретхен задумчиво нахмурилась.
– Не знаю, правильно ли будет красть его у госпожи Хастинг, – сказал Ли. – Совсем недавно умерла Эсси, а тут ещё и это… хотя чисто технически мы украдём его у госпожи Страсть, и всё же…
– Погоди.
– Ага.
Гретхен закрыла книгу и вновь направила луч фонарика Ли в лицо.
– Ай! Что…
– Дай мне три дня.
– Что?
– Три дня. Есть у меня одна идея. А тебе лучше бы поскорее погрузиться в последнее воспоминание. Не затягивай с этим, ладно?
– Хорошо.
– Вот и прекрасно. Встретимся через три дня. Захвати с собой воспоминание, а Феликс пусть возьмёт свечку. А я, если все получится, принесу цветок.
– Но Гретхен…
–
Настала самая неприятная для Ли минута их встречи.
– Ты же… не первенец.
Гретхен нахмурилась:
– И что?
– Ну… – Ли не закончил своей мысли. Многовековой закон тяжёлым облаком навис над ними обоими.
– Ну а кого мне ещё просить?! – вспылила Гретхен. – Папу?
– Так‐то оно так, но если ты не сможешь провести Ритуал…
– Смогу! – перебила его Гретхен. – Я знаю, что справлюсь, если мне дадут шанс. Ты что, Викери, совсем в меня не веришь?!
Ли не понравилось, что его так резко перебили. Он встал:
– Если помнишь, ты меня едва не угробила.
– Разок, – с едва заметной улыбкой напомнила девочка. – Всего разок.
Ли вздохнул:
– Через три дня?
– Да. – Гретхен протянула ему Книгу Ритуалов. – Забери её с собой. Не дай бог у меня дома узнают, что я её украла. Чего ты на меня так смотришь?
– Мне страшно прятать её дома. А вдруг господин Смерть и госпожа Память обо всём узнают? Вдруг они её… ну не знаю… учуют?
– Но ведь пока так и не учуяли.
– Да, но…
– Три дня. Не так уж и долго. На том же месте, в то же время. По рукам?
Ли и сам не понимал, зачем начал спорить с Гретхен. Это же совершенно бессмысленно.
– По рукам.
Ли думал, что Гретхен сразу же уйдёт, но она осталась на месте, внимательно глядя на него.
– Викери, – наконец сказала она. – А ты задумывался о том, почему мы враждуем? Зачем это нужно? Потому что меня не оставляет ощущение, что вместе мы можем добиться гораздо большего, чем поодиночке.
Ли кивнул:
– Может, Тени знают ответ.
– Да, возможно. А может, мы, люди, слишком глупы, чтобы найти общий язык.
Гретхен вздохнула, встала и начала торопливо спускаться с трибун. Но вскоре остановилась и обернулась. На лицо ей падали отсветы фонарика. Обычно лица, подсвеченные снизу, выглядят жутковато, но Гретхен Уиппл даже теперь была очень хорошенькой. Тёмные волосы развевались на ветру. Алые губы изогнулись в улыбке.
– Викери, я так рада! – воскликнула она. Вид у неё был уже не такой деловитый, как раньше. Говорила она теперь точь‐в-точь как обычная девчонка из его школы. Девчонка, с которой он вполне мог бы подружиться. А может, и не только…
– Кажется, мы приближаемся к разгадке! – воскликнула она. – И вот-вот всё узнаем!
– Надеюсь, – отозвался Ли.
Гретхен отвернулась и продолжила спускаться по ступенькам. Когда она вышла на поле, Ли не сдержался и крикнул:
– Гретхен!
Она вновь обернулась:
– А?
– А ты это… ну…
Гретхен рассмеялась. Её чистый, громкий смех зазвенел над трибунами. Когда он смолк, она воскликнула:
– Какой дурацкий вопрос!
С этими словами Гретхен отвернулась и ушла, оставив Ли в темноте наедине со своими мыслями и Книгой Ритуалов. Три дня. Всего три дня на то, чтобы открыть последнюю банку с фиолетовым бантиком.
35
Феликс