– И любой из нас, – Дэн мотнул головой в сторону троих своих потомков.
– Тогда зачем мы вообще взяли Винсента? – поинтересовалась я.
– А тебе жалко, да? – послышалось из кабины. – Если ты уже переродилась, не обязательно считать неперерождённых совсем уж бесполезными.
– Винс, извини, я не хотела тебя обидеть, – откликнулась я. – И я более бесполезна, чем ты, сама я только машину водить умею, и всё. Ну, велосипед ещё...
– Да, велосипед – это достижение, – хмыкнул Винсент, и во мне взыграла обида.
– Зато я бегать теперь могу быстрее любой машины, вот! – воскликнула я и показала кабине язык. И не важно, что Винсент меня не видит!
– Чем займёмся? – поинтересовался у окружающих Гейб, решив, видимо, увести разговор немного в сторону.
– А какие есть варианты? – поинтересовался Саймон.
– Можно посмотреть какой-нибудь фильм, – предложил Ричард. – Здесь есть довольно большая коллекция классики и новинок.
– Можно поиграть во что-нибудь, – добавил Гейб. – Здесь есть неплохая подборка настольных игр. И карты.
– Я бы на вашем месте спать лёг, – вмешался Дуглас. – А то завтра будете носом клевать.
– Издеваешься? – хмыкнул Эндрю. – Сейчас только-только девятый час пошёл.
– Не забывай, что мы летим на восток. И минуем несколько часовых поясов. Мы прибудем в Пуэрто-Рико перед рассветом, но перед рассветом в тамошнем часовом поясе. В Долине будет ещё глубокая ночь. Если ляжете в привычное время – точно не выспитесь.
– Я не усну так рано – пробормотал Гейб.
– Значит, просто полежишь рядом со мной, – пожала плечами Рэнди. – Мне-то нужно намного больше времени, чтобы выспаться.
– Тогда – спать! – мгновенно принял решение Гейб. – И ложимся прямо сейчас. Вы, ребята, как хотите, а Рэнди должна выспаться.
– И Эбби тоже, – подхватил Ричард.
– И Фрэнк, – добавила я. – И только попробуй что-нибудь ляпнуть по этому поводу! – ткнула я пальцем в Саймона, который уже рот было открыл, чтобы сказать что-то не самое приятное, судя по ехидному выражению лица.
– Не зли её, она родному папочке три ребра сломала за то, что тот посмел обидеть её Фрэнка, – доверительно шепнул ему Эндрю.
– Правда? – ахнула я, понимая, что, скорее всего так оно и было, учитывая, с какой силой я врезалась плечом отцу в бок. Если уж себе плечо сломала или, как минимум, вывихнула, отец тоже должен был от того удара пострадать. – Не знала... Но он не должен был бить моего Фрэнка, так что...
– Ничего себе! – присвистнул Саймон. – Пожалуй, не буду больше тебя дразнить, братец. А жаль.
– Молодец, сынок, я горжусь тобой! – торжественно сказал Дэн и погладил Саймона по голове. – За это получишь новые фломастеры и барабан!
Народ заржал. В этой семье, похоже, не только Саймон любит слегка понасмехаться над родственниками.
– Фрэнк – табу, – сказал я, пристально глядя в глаза Дэна, и на всякий случай уточнила: – Мы поняли друг друга?
– Ну, конечно, – улыбнулся Дэн. – Фрэнк – неприкосновенен, над ним – никаких насмешек. Ничего страшного, у меня для этого осталось ещё три сына.
– Спасибо, моя защитница, – прошептал Фрэнк, целуя мои волосы. – Ну, так что, разбираем спальные места?
– Кровать в спальне достаточно большая, чтобы все три девочки выспались с комфортом, – предложил Эндрю. – А мы, мужчины, разместимся тут.
Он что, хочет, чтобы мы с Фрэнком спали в разных помещениях? Меня это не устраивало абсолютно! Я заметила, как недовольно нахмурилась Рэнди, но первым откликнулся Ричард.
– Эбби не может спать с Рэнди и Ники. Не забывай, какая она хрупка, девочки могут её случайно раздавить, они же не привыкли спать с кем-то, кто намного слабее их. Пусть они спят на кровати, а мы с Эбби устроимся здесь. Вот только займём спальню на пару минут, переодеться.
И, взяв Эбби за руку и вытащив с багажной полки свою сумку, Ричард решительно направился в спальню. Эбби покорно шла за ним, не сводя с него восхищённого взгляда.
– Тогда пусть там спят Рэнди и Ники, – внёс коррективу Эндрю.
– Одни? – вырвалось у Рэнди недовольное.
– Думаю, мы поместимся там все, вчетвером, – подхватила я. – Мы с Фрэнком вообще занимаем только одно место.
– Это как, если не секрет, – полюбопытствовал Дэн под смешки остальных.
М-да, прозвучало, конечно, двусмысленно, но нужно стоять до конца, делая вид, что сама я никакой двусмысленности не заметила. Глядя на Дэна честными невинными глазами, я сказала правду:
– Когда Фрэнк засыпает, то затаскивает меня на себя, так и спим. Я не возражаю, мне удобно, он же вон какой большой! – и я, жестом рыбака, развела руки, демонстрируя ширину плеч Фрэнка.
– То есть, ты у него вместо одеяльца? – уточнил Майкл.
– В принципе, да, – не стала я отрицать.
– Я тоже так когда-то делал, – признался вдруг Саймон, резко посерьёзнев.
– И я, – в тон ему отозвался Дэн. – Это у нас, похоже, семейное.
Я переводила взгляд с одного на другого, пытаясь понять причину внезапной смены настроения, пока до меня не дошло – они вспомнили своих половинок. Которых потеряли. Бедные, как же это для них было ужасно!