Дон-Аминадо

Двое дядей-эмигрантов
Ищут дядей-секундантов.

Не имея лучшей цели.
Жажду драться на дуэли,
Соглашаюсь на отъезд.
(От угла — второй подъезд.)

Срочно требуется гений —
Для кредитных учреждений.

Ищут скромную персону
Средних лет —
Отвечать по телефону:
Дома нет!

Русский хутор близ Диканьки.
Есть и собственные баньки —
С паром, с веничком, с кваском,
С осетринкою куском…

Пансион «Восторг природы».
Есть слабительные воды.

Ищут рослого брюнета —
На все лето!

На отрогах Пиреней,
Возле Старой Руссы,
Выбор уровня морей
На любые вкусы.

Полный отдых. Вилла «Стефа».
Есть четыре T.S.F.a.

Место — чудо красоты.
Триста метров высоты.
Бридж при полной тишине —
Утром, днем и при луне.

<15>

Ферма «Русская оглобля»,
В километре от Гренобля.
Вид на Альпы. Лес в сосне.
Стол на масле. Цены — вне…

Нужен смокинг или фрак —
Для вступающего в брак.
Там же ищут для венца
Посаженого отца.

«Жорж, прощай! Ушла к Володе..
Ключ и паспорт на комоде».

Высылаюсь за границу.
Буду ехать через Ниццу.
С четверга до воскресенья
Принимаю порученья.

Продаю кровать без скрипа,
С матрацом Луи-Филиппа.

Ищут ходкого брюнета
Для тяжелого предмета.

Банк взаимного кредита
«У разбитого корыта».
Груда тлеющих костей.
Переписка векселей.

Сорок способов безвредных:
— «Ущемленье грыж у бедных»…
Прилагайте на ответ
Десять франков и портрет.

<16>

Очень бывшая персона
Ищет должности гарсона.

Ищут ангелов-хранителей.
Охранять от посетителей.

Принимаю переписку.
Сочиняю письма к фиску[22].

Дама общества, с собачкой.
Ищет места к господам.
Может стать чехословачкой,
По желанию мадам…

Чиню, отвинчиваю гайки.
Могу играть на балалайке.

Ищут девушку. Матрешку, —
Расшибать детей в лепешку.

Очень грустно на душе…
Жду вас, Шура, на Марше!

Новый справочник и гид
«Как иметь арийский вид?».

Ищут чуткую натуру —
В холостую конъюнктуру!

Вышел Гитлер в переплете,
С полным списком
«С кем живете?».

Спирт. Закусочки. Веселье.
Все запросы для души.
«Фермопильское ущелье».
Ресторанчик на Клиши.

Ищу мансарду для прислуги,
Чтоб проводить свои досуги.

<17>

* * *

Русские куроводы желают усыновить французского цыпленка.

* * *

Разыскиваю дядю, живущего в Америке.

Прошу его откликнуться по курсу доллара прошлого года.

* * *

Бывший барин ищет место лакея.

* * *

Собрание бывших воспитанников князя Безбородко.

Порядок дня: избрание казначея.

* * *

На случай Варфоломеевской ночи ищу место ночного сторожа.

* * *

Отправляюсь в газовое общество, принимаю поручения.

* * *

Опытный экономист ищет подходящего места.

Согласен быть экономкой.

* * *

Господа рекомендуют госпожу…

* * *

Массажистка тяжелого веса; имеет твердую руку; сглаживает все шероховатости, до живота включительно; доводит до зеркального блеска.

* * *

Приглашают пайщиков и попутчиков до третьей траншеи.

* * *

Кружок ревнителей Военно-Грузинской дороги устраивает традиционную чашку чая в память прошлого.

На покрытие чашки — два франка.

* * *

Ищут чуткую натуру для должности инкассатора.

* * *

Выгодное помещение капитала!

— Земельные участки на кладбище Банье.

Особых знаний не требуется.

* * *

Срочно приглашаются опытные агенты по сбору похоронных объявлений.

* * *

Для писания векселей нужны живописцы.

* * *

«Вечера на хуторе близ Булоньки».

Полный судебный отчет по делу Некрасова.

* * *