Читаем Дополнительное время (СИ) полностью

Более того, - Стэнли справился с помидором, и речь его стала отчетливой, - рентген выявил трещину в скуловой кости. Совсем маленькую, но удар был довольно сильный. Джон, кстати, я хотел уточнить у вас один момент: у вас не было ощущения, что мисс Сойер вроде как увлечена вами? Возникло у меня такое подозреньице после осмотра ее спальни: на стене несколько официальных фотографий клуба, но только с вами, а на комоде - несколько фото с разных неофициальных мероприятий, и только такие, где вы с Сарой вдвоем. По некоторым фото видно, что рядом стояли другие люди, но их отрезали.

Джон почувствовал себя неловко, словно подглядел за чем-то очень личным:

Не думаю, что теперь это имеет какое-то значение, но полагаю, Сара была… увлечена мною довольно давно. Об этом многие догадывались, но я никогда не давал ей повода надеяться, уверяю.

Диммок всплеснул руками:


Джон, вам совершенно не требуется оправдываться. Мисс Сойер можно понять. Даже я могу ее понять, - усмехнулся Стэнли. - В общем, пока пусто. Ни одна зацепка ничего не дала, хотя кое-что мы еще проверяем.

Есть кое-что, что ты должен знать, - упираясь локтями в стол и массируя виски, сказал Шерлок. - Я надеялся, что не придется этого говорить, если убийцу найдут по горячим следам, но теперь мы больше не имеем права скрывать информацию. Она может не иметь отношения к смерти Сары, но может быть непосредственным ключом к разгадке.

Тааааак, - протянул Диммок, моментально становясь серьезным и откладывая вилку. - Что вы скрыли?

Стэнли, мы расскажем вам все подробности, но вы должны пообещать, что только категорическая необходимость вынудит вас поведать это Андерсону. Вы не должны передавать эту информацию ненадежным коллегам, разве что без оглашения этих данных невозможно будет поймать преступника.

Немедленно рассказывайте. Я постараюсь не арестовать вас за препятствование правосудию.

И Джон, уже в третий раз за неделю, изложил историю внутриклубных диверсий. Иногда Стэнли вскакивал и, запуская пальцы в волосы, нервно прохаживался вдоль стола.


Господи, вы хотите сказать, что все улики вы отдали в чьи-то частные руки?!

Не в чьи-то, а Майкрофта. Это руки Короны! - сурово уточнил Шерлок.

Да хоть самой Королевы! - кипел Диммок. - Вы понимаете, что их ни один суд не примет?!

Суд не является нашей целью, Стэнли. Вы должны понять, что нам важнее найти преступника и нейтрализовать его тихо, отыскав рычаг давления. Суд - это огласка, - Джон покачал головой. - Нам этого допустить нельзя. Спонсорские контракты, доверие болельщиков, репутация тренерского штаба - все будет под угрозой! А если Лига инициирует внутреннее расследование? Штрафные санкции могут вышибить “Ливерпуль” из Премьер-лиги на сезон или два, - Джона от подобной перспективы даже передернуло.

Да к черту огласку, а если смерть Сойер связана с этим делом?! Если ваш диверсант и мой убийца один человек, как и чем я буду доказывать мотивы, если Сару убили из-за этих происшествий?!

Стэнли, успокойся. Сейчас эти вопли делу не помогут, - устало прервал его Шерлок. - Возможно, мы с Джоном и Грегом совершили ошибку, но мы исходили из имеющихся условий, и тогда наше решение было оптимальным. Давай работать с тем, что есть. Будем решать проблемы по мере их поступления.

Дилетанты - вот мои проблемы, - простонал Диммок, падая обратно на стул. - Ладно, сыщики, теперь еще раз с самого начала.

Ночь обещала быть очень долгой.

========== Пенальти ==========


Пенальти (с англ. penalty — штраф, наказание) — в футболе специально назначаемый удар по воротам, защищаемым только вратарём, с расстояния 11 метров (в странах, использующих английскую систему измерений, — 12 ярдов) от линии ворот.

Этой долгой ночью, как и накануне, Грег не мог заснуть.

Домой он вернулся уставшим: его измотали часы в Мелвуде, проведенные в ожидании того момента, когда Стемфорд засобирается домой. У Майка машины не было, обычно он пользовался автобусом или договаривался с кем-то из коллег по клубу. Сегодня Грег решил довезти его до дома и удостовериться, что заместитель будет хотя бы в относительном порядке.

Взяли бы пиццы и пива, посидели бы вдвоем, поговорили бы… Ну соглашайся! - уговаривал Грег в машине, подруливая к довольно элегантному многоквартирному дому.

Майк, с покрасневшими глазами, помотал головой и просипел:


Я могу завтра немного опоздать утром?

Майк, ты можешь взять отпуск. Я тебе предлагал днем и предлагаю сейчас. Тебе нужно отдохнуть.

Нет. Я буду в порядке, Грег. Завтра я приду и буду работать как обычно, вот увидишь. Это не конец света.

Ну хорошо. Если ты так считаешь, я согласен. Завтра выспись как следует и приезжай, когда тебе будет удобно.

Пробурчав что-то на прощание, Стемфорд ушел.

Грегу хотелось курить. Вместо этого он отправился домой, заказал ужин в ближайшем ресторане и вспомнил, что планировал выяснить у Джона подробности разговора с Карпентером. Уотсон успел лишь сказать, что отъезд может быть связан с отравлением, но Джейми скоро вернется в строй в полном порядке.

Перейти на страницу:

Похожие книги

Безмолвный пациент
Безмолвный пациент

Жизнь Алисии Беренсон кажется идеальной. Известная художница вышла замуж за востребованного модного фотографа. Она живет в одном из самых привлекательных и дорогих районов Лондона, в роскошном доме с большими окнами, выходящими в парк. Однажды поздним вечером, когда ее муж Габриэль возвращается домой с очередной съемки, Алисия пять раз стреляет ему в лицо. И с тех пор не произносит ни слова.Отказ Алисии говорить или давать какие-либо объяснения будоражит общественное воображение. Тайна делает художницу знаменитой. И в то время как сама она находится на принудительном лечении, цена ее последней работы – автопортрета с единственной надписью по-гречески «АЛКЕСТА» – стремительно растет.Тео Фабер – криминальный психотерапевт. Он долго ждал возможности поработать с Алисией, заставить ее говорить. Но что скрывается за его одержимостью безумной мужеубийцей и к чему приведут все эти психологические эксперименты? Возможно, к истине, которая угрожает поглотить и его самого…

Алекс Михаэлидес

Детективы
Текст
Текст

«Текст» – первый реалистический роман Дмитрия Глуховского, автора «Метро», «Будущего» и «Сумерек». Эта книга на стыке триллера, романа-нуар и драмы, история о столкновении поколений, о невозможной любви и бесполезном возмездии. Действие разворачивается в сегодняшней Москве и ее пригородах.Телефон стал для души резервным хранилищем. В нем самые яркие наши воспоминания: мы храним свой смех в фотографиях и минуты счастья – в видео. В почте – наставления от матери и деловая подноготная. В истории браузеров – всё, что нам интересно на самом деле. В чатах – признания в любви и прощания, снимки соблазнов и свидетельства грехов, слезы и обиды. Такое время.Картинки, видео, текст. Телефон – это и есть я. Тот, кто получит мой телефон, для остальных станет мной. Когда заметят, будет уже слишком поздно. Для всех.

Дмитрий Алексеевич Глуховский , Дмитрий Глуховский , Святослав Владимирович Логинов

Детективы / Современная русская и зарубежная проза / Социально-психологическая фантастика / Триллеры