Они сели на берегу широкой медлительной реки. Самое время было поговорить о жизни, о матери, о Зеле, об Одиль. Пожалуй, отцу он смог бы признаться, что вытворяет с ним эта девчонка.
— Ты должен разыскать Термиру, — сказал он вместо этого, — мне кажется, это важно.
— Термиру? — удивился отец, — она существует?
— Возможно, с другим именем.
— Никогда не думал, что это реальная женщина, а не вымысел.
— Так же как Анзанта.
— О чем я должен расспросить ее?
— О золотых львах. Куда они, черт возьми, делись? Почему их так мало, почему у них нет своего тонкого мира? И при чем здесь эта царица Нормаах?
— Хорошо, — кивнул отец, — я все узнаю. А теперь скажи, что тебя мучает на самом деле?
Ольгерд посмотрел ему в глаза и отвернулся.
— Безысходность.
10.08.99