Дорогой Аарон

Все твои письма дошли… Извини, что так затянул с ответом.

— А

От: Аарон. Таннер. Холл. [email protected]

Дата: 28 августа, 2008, время: 13:46

Кому: РубиМарс@mail.com

Тема: RE: RE: Помощь солдатам

Руби,

Это снова Аарон. Не получил от тебя ответа… мы можем начать все заново?

— А

Глава 4

СЕНТЯБРЬ

От: РубиМарс@mail.com

Дата: 1 сентября, 2008, время: 14:05

Кому: Аарон. Таннер. Холл. [email protected]

Тема: Привет

Привет Аарон,

Меня зовут Руби, и я живу в Техасе. Я твой друг по переписке, благодаря «Фонду помощи солдатам».

Если ты не знаком с программой, то я просвещу тебя, чтобы ты не гадал с чего бы это я забрасываю тебя разного вида письмами. Согласно правилам программы, я должна писать тебе раз в неделю. Я не богата, но, надеюсь, что раз-другой смогу отправить тебе посылку.

Я знаю, что ты занят, потому буду краткой.

Так как мы будем участниками программы еще, по крайней мере, несколько месяцев, я задам тебе несколько вопросов, чтобы мы могли узнать друг друга.

1. К тебе можно обращаться «Аарон» или как-то иначе?

2. Сколько месяцев осталось до того, как вы сниметесь с места?

3. Если бы я могла прислать тебе что-нибудь из дома, то что бы ты хотел получить?

Жду от тебя ответа.

Всего наилучшего

Руби

P.S. Это считается «начать заново»?

P.P.S. И ничего страшного, что ты сумел мне ответить только сейчас. Я все время откладывала написания письма в Фонд, чтобы мне назначили другого друга по переписке.

От: Аарон. Таннер. Холл. [email protected]

Дата: 5 сентября, 2008, время: 14:17

Кому: РубиМарс@mail.com

Тема: RE: Привет

Руби,

Спасибо, что написала. Ты уже шестой человек, участник программы Фонда, и второй, пока я нахожусь на данном месте дислокации. Но первая, кто живет в Техасе. Ты родом оттуда?

Писем будет достаточно. Я очень ценю, что ты тратишь свое время на их написание. Больше ничего и не нужно.

А вот ответы на твои вопросы:

1. Друзья и семья зовут меня Аарон или Холл, совсем не оригинально… иногда говнюк. А почему родные называют тебя Егоза?

2. Еще 8 месяцев осталось.

3. Если бы я что-то мог взять из дома, то это была бы пицца… макароны с сыром шли бы номером 2 в моем списке.

Надеюсь, на твой скорый ответ.

— А

P.S. Да, это считается. Прости, что не написал тебе раньше. У меня нет оправдания. Нужно было просто привести мысли в порядок… к тебе это не имеет никакого отношения. Надеюсь, ты понимаешь. Еще раз извини.

От: РубиМарс@mail.com

Дата: 7 сентября, 2008, время 1:55

Кому: Аарон. Таннер. Холл. [email protected]

Тема: Техас и прозвища

Дорогой Аарон,

Добро пожаловать в общение. Ты наверняка страшно занят. Но не беда. Я всего лишь хотела убедиться, что до тебя доходят мои письма.

Ты мой третий солдат, которого я как бы… «опекаю» что ли. Странно звучит, да? Выходит, ты вроде как еще ребенок. Раз я второй твой друг по переписке, не означает ли это, что есть другой человек или семья, которые все еще общаются с тобой или с ними не заладилось? Ты не обязан отвечать.

Я родилась в Калифорнии, но с четырех лет живу в Хьюстоне. А ты случайно не из Техаса?

Я буду называть тебя Аарон. Мне любопытно, но ты не обязан отвечать: кто называет тебя говнюком?

Егоза… Все меня так называют, потому что я был единственным маленьким ребенком в семье почти шесть лет. К тому же и по росту я самая маленькая. А вот младшая сестра стала, что называется, «так получилось», и это до сих пор отдается болью в моем сердце.:)

Ты озадачил меня. Придется хорошенько поразмыслить над тем, как выслать тебе пиццу, но к счастью, я обожаю решать проблемы.

Так, ладно, держи еще три вопроса, случайным образом, пришедших мне на ум (Я поменяла один с того раза, который, как мы притворно считаем, не было. Режим реактивации амнезии включен):

1. Ты играешь в видеоигры?

2. Ты единственный ребенок в семье, или у тебя есть братья/сестры?

3. Какие фильмы тебе нравятся?

Надеюсь, у тебя все хорошо.

С наилучшими пожеланиями

Руби Сантос

P.S. Все забыто, проехали. Не парься. И ты не обязан писать мне каждую неделю. Клянусь, я не в чем тебя не винила, а всего лишь переживала, что чем-то обидела тебя или письма не дошли.

От: Аарон. Таннер. Холл. [email protected]

Дата: 8 сентября, 2008, время: 14:17

Кому: РубиМарс@mail.com

Тема: RE: Техас и прозвища

Руби,

Ты переписывалась с тем другим солдатом все время, пока он прибывал в месте дислокации их взвода? Кроме тебя я переписываюсь еще с одной семьей. Они пишут мне каждую неделю. Похоже в программе в этом году участвует меньше солдат, чем в прошлом, поэтому некоторые из нас переписываются с несколькими семьями… не то чтобы я жалуюсь.

Я родился и вырос в Луизиане, но с тех пор много переезжал. Несколько раз заезжал с друзьями в Техас.

Говнюком меня зовут лучшие друзья.

Продолжу звать тебя Руби, если ты не против.

А вот ответы на твои вопросы:

1. Если бы не видеоигры, половина моего взвода умерла бы от скуки. Кто-то здесь всегда проводит турнир по Halo.

2. У меня одна сестра и один брат.

3. Любимые фильмы… Люблю боевики 80-ых, но я не из придирчивых. Смотрю, как говорится, что дают. А что нравится тебе?

Надеюсь, до скорого.

— А

От: РубиМарс@mail.com

Дата: 12 сентября, 2008, время 00:05