Читаем Дотянуться до звезды полностью

Спасли нас забегаловки с хот-догами. Всю жизнь я мечтала стать американкой. А все американцы едят хот-доги и всякое уличное дерьмо. Значит, если я хочу почувствовать себя американкой, мне придется жрать это дерьмо.

– Смотри! – воскликнула Надя.

– И… что это? – спросила я с недоумением.

– Корн-дог. Американская еда, – уточнила Надя.

– Точно! Попробуем?

– Давай! – с радостью согласилась Надя. – Кать, ты будешь?

– Да, давайте.

Поскольку английский хотя бы на разговорном уровне знаем только я с Катей, разговаривать со всеми пришлось нам. Конечно, эта задница побоялась купить себе еду, чтоб с голоду не сдохнуть! Покупать пришлось мне, почему-то тут мне не было страшно, как будто я дома. Хотя нет дома, мне тоже страшно. Наверно, здесь мой дом. Я купила корн-доги, и мы пошли в поисках скамейки. Пройдя в центр парка, мы увидели озеро и скамейки вокруг него. Опустившись на скамейку, я первая решила попробовать свой корн-дог. С виду это мерзкое, жирное, неказистое, продолговатое, желтое дерьмо на палочке. На вкус как обычная сосиска в кляре. В принципе, очень даже ничего, но каждый день такое есть сложно.

Съев раньше всех свой корн-дог, я пофоткала озеро. Прекрасное озеро, такое огромное, что не видно берегов, и зеленые деревья – очень красиво! Америка, я люблю тебя!

Сделав очередную фотографию, я встала как вкопанная, смотря на изображение в фотоаппарате. Катя и Надя смотрели на меня как на идиотку. Это была та же самая скамейка, на которой мы с Катей сидели, когда близнецы делали нам предложение. Минут пять я смотрела на ту скамейку, фотоаппарат выпал из рук и повис на шее. Все мышцы расслабились, и я потихоньку опустилась на асфальт. Еще минута.

– Катя! – позвала я Катю, не отрывая взгляд от скамейки.

Внезапно пошел дождь, с каждой секундой он становился все сильнее и сильнее. О май гад! Дождь! Было бы круто, если б сейчас мы встретили бы близнецов. Внезапно через меня как будто провели разряд в 1000v, и я очнулась.

– Женя! – растягивая каждую букву, позвала меня Катя.

– Да? – наконец я смогла оторвать взгляд от скамейки.

– С тобой все хорошо?

– Нет.

– Куда ты смотрела?

– В моем сне именно на этой скамейке мы с тобой сидели, когда Метью и Томас делали нам предложение.

– О май гад! – она так громка это сказала, что мне показалась, что весь Манхэттен оглох.

– Женя, Кать! – позвала нас Надя. – Что у вас там случилось?

Я многозначительно посмотрела на Катю.

– Ничего. А почему ты спрашиваешь?

– Просто интересно!

– Так! – воскликнула я. – Вообще-то дождь усиливается. Пошли в квартиру, а потом я с Катей схожу в магазин.

Нам повезло, квартира находится неподалеку от парка. От озера пешком минут 15. Знаю, но могло быть и дальше. Сам дом очень красивый. Ну, так он ничем не отличается от других высоток эконом-класса. Прекрасный подъезд, что-то среднее между серым подъездом Кати и нашим с Надей шедевром. В глаза бросается огромная лестница, доходящая аж до пентхауса на 23 этаже. Папа снял нам квартиру на 3 этаже, поэтому лифтом мы воспользовались только раз из-за тяжелых сумок. Зайдя в нашу квартиру, нас обескуражил тот факт, что не хватает одной кровати. Понятное дело, всем плевать на то, что я исполнила их мечту и отвезла на другой континент. И мне пришлось спать на диване в гостиной-кухне. В принципе, квартира очень даже ничего. Милая двухкомнатная квартира напоминает квартиры холостяков в старых американских фильмах. В спальне у Кати и Нади две одноместные кровати, тумбочки, комод и окно, выходящее на кирпичную стену. У меня было получше, еда всегда была рядом, да и вдобавок диван мягкий, есть телек и прекрасный вид на центральный парк.

Разложив вещи, мы с Катей пошли в магазин и накупили всего, что только можно, вплоть до американской газировки и американского цыпленка. Есть мы это точно не будем. Во-первых, потому, что цыпленка мы не сможем нормально приготовить, а 5 литров газировки мы с Катей не выпьем. Расплачиваясь на кассе, мы поняли, что просрали почти 100$, а это почти 7000 рублей. Какой кошмар! Рук нести все у нас не хватило. Я позвонила Наде, чтобы она нам помогла. Пришлось говорить по-русски. Все присутствующие там смотрели на меня с удивлением как будто я сумасшедшая и несу всякий бред. Кое-как отнеся сумки с продуктами к стенке, мы ждали Надю. Спустя пару минут подошла Надя.

– Магазин за углом, чего вы так долго?! – вспылила я. И на меня снова смотрели как на идиотку. Странно, но я тут чувствую себя как дома.

– Я одевалась.

– А зачем ты раздевалась!?

– Ау! Мы домой идем? – прервала нашу дискуссию Катя.

– Да, Надь, возьми сколько сможешь!

<p>Глава третья</p></span><span></span><span><p>План «б»</p></span><span>

Шесть утра! Ненавижу! Все из-за разницы во времени. В Москве уже час дня, а тут шесть утра. Все кафе еще закрыты. Пришлось готовить самим. Кое-как я сделала яичницу себе и Наде. Катя сделала себе кашу. Почему-то тут каша стоила в два раза дороже. Мы позавтракали, погуляли и пошли искать наших суженых. Надя ни о чем не знала, пришлось сказать, что мы едем в парк в Лонг-Айленде. Конечно, она отказалась туда ехать.

Перейти на страницу:

Похожие книги

Мохнатый бог
Мохнатый бог

Книга «Мохнатый бог» посвящена зверю, который не меньше, чем двуглавый орёл, может претендовать на право помещаться на гербе России, — бурому медведю. Во всём мире наша страна ассоциируется именно с медведем, будь то карикатуры, аллегорические образы или кодовые названия. Медведь для России значит больше, чем для «старой доброй Англии» плющ или дуб, для Испании — вепрь, и вообще любой другой геральдический образ Европы.Автор книги — Михаил Кречмар, кандидат биологических наук, исследователь и путешественник, член Международной ассоциации по изучению и охране медведей — изучал бурых медведей более 20 лет — на Колыме, Чукотке, Аляске и в Уссурийском крае. Но науки в этой книге нет — или почти нет. А есть своеобразная «медвежья энциклопедия», в которой живым литературным языком рассказано, кто такие бурые медведи, где они живут, сколько медведей в мире, как убивают их люди и как медведи убивают людей.А также — какое место занимали медведи в истории России и мира, как и почему вера в Медведя стала первым культом первобытного человечества, почему сказки с медведями так популярны у народов мира и можно ли убить медведя из пистолета… И в каждом из этих разделов автор находит для читателя нечто не известное прежде широкой публике.Есть здесь и глава, посвящённая печально известной практике охоты на медведя с вертолёта, — и здесь для читателя выясняется очень много неизвестного, касающегося «игр» власть имущих.Но все эти забавные, поучительные или просто любопытные истории при чтении превращаются в одну — историю взаимоотношений Человека Разумного и Бурого Медведя.Для широкого крута читателей.

Михаил Арсеньевич Кречмар

Приключения / Публицистика / Природа и животные / Прочая научная литература / Образование и наука