Я надел бейсболку, вышел из машины и пошел под моросящим дождем к ближайшей скамейке в парке. Ветер налетал ледяными порывами, заглушая шум с близлежащих городских улиц, и мне казалось, что я - последний человек на земле, одинокий, забытый и давно умерший, даже не осознавая этого.
Без предупреждения лица тех, кого я убил, возникали передо мной, мелькали в голове, как старые кинохроники, проносящиеся через проектор, а затем так же быстро исчезали, покрываясь волдырями, словно пленка сошла с рельсов и коснулась обжигающего жара раскаленного стекла.
Я повернулся и увидел Абдиэля, сидящего на скамейке, которая всего несколько секунд назад была пуста. Он улыбался мне из-под фиолетового зонтика, его кашемировое пальто было застегнуто на все пуговицы, а шерстяной шарф плотно обмотан вокруг шеи. "Доброе утро".
"Не видел, что вы там сидели", - пробормотал я.
"Похоже, вы были в глубокой задумчивости". Он указал на скамейку. "Почему бы вам не присесть? Мой зонтик легко вместит нас обоих".
Я остался стоять на месте.
Его выражение лица не изменилось. Вместо этого он смотрел на пруд. "Посмотрите на уток, разве они не чудесные создания? Плывут себе, не обращая внимания на дождь и холод, счастливые до невозможности, ни о чем не беспокоясь". Он светло рассмеялся, словно вспомнив старую шутку. "Если вам нужно доказательство существования Бога, то не стоит искать дальше природы. Только глупец поверит, что нечто столь совершенное, столь замысловатое могло получиться случайно". Абдиэль посмотрел на меня, улыбка исчезла. "Совершенство не бывает случайным".
"Как и ложь".
"И все же ее часто говорят в надежде достичь высшего блага".
" Вы на это надеетесь?" спросил я. "Большого блага?"
"На это и на результаты вашего расследования, проведенного до сих пор, да".
Я засунул руки в карманы куртки и позволил ему думать, что все в порядке. "Джесси связалась с плохими людьми, влезла в паршивую инвестиционную сделку и решила бежать, когда не смогла оплатить счет. Несколько недель назад она была в Болтоне, штат Нью-Гэмпшир, но к тому времени, как я это выяснил, она уже снова была в пути".
"Куда она отправилась оттуда?"
"Пока не знаю", - сказал я, заметив его разочарование. "Но я найду ее".
Абдиэль кивнул. " Расскажите мне об этой инвестиционной сделке".
"Вы знаете кого-нибудь по имени Уитни Блю?"
"Да, я слышал о ней. Она старая подруга Джесси".
Он был хорош, легко врал. "Очевидно, Уитни познакомила ее с парнем, который втянул ее в сделку. Я не знаю подробностей, но он, должно быть, опасный ублюдок. Люди, с которыми я разговаривал, говорят, что Джесси боится за свою жизнь".
"Понятно", - задумчиво произнес он. "Кто этот человек?"
"Балберит".
Он не вздрогнул. "Странное имя".
"Я пока не смог найти его", - сказал я. "Не могу найти о нем никакой информации. Я надеялся, что вы знаете, кто он такой".
"Я никогда не слышал, чтобы Джесси упоминала кого-то с таким именем".
"Но вы знаете Уитни?"
"Я знаю
"Похоже, она знала, кто вы".
"Я не удивлен".
"Мне кажется странным, что Джесси не познакомила своего жениха с лучшей подругой".
"Как я уже говорил, Джесси планировала уйти из бизнеса, и я предполагал, что, когда она это сделает, то оставит и таких людей, как Уитни. Я не видел смысла развивать отношения с этой женщиной". Абдиэль ослабил шарф. "Кроме того, я слышал, что Уитни замешана в каких-то необычных вещах, и, честно говоря, я этого не одобрял".
"О да, и что же это за вещи?"
"Темные вещи..."
"Типа крутого сатанизма", - сказал я, скорее утверждая, чем спрашивая.
"Вы лично с ней разговаривали?"
"Конечно, разговаривал".
Абдиэль отвел взгляд. "И это она рассказала вам об этом Балберите?"
"Нет".
"Тогда кто же?"
"Я бы хотел рассказать вам, - сказал я, - но есть одна небольшая проблема".
"Если это финансовая проблема, я могу заплатить..."
"Деньги - не проблема. Проблема в вас".
"Я не понимаю".
" Вы лжец".
Он скрестил ноги, притворяясь невинным. "Уверен, я понятия не имею, о чем вы говорите, мистер Драго".
"Не надо меня
Он ответил терпеливым тоном, какой бывает у сбитых с толку малышей. "Если бы я не утверждал, что являюсь женихом Джесси, выплата такой астрономической суммы за ваши услуги была бы подозрительной. И если бы я не согласился заплатить значительно больше, чем вы обычно берете, вы бы никогда не взялись за это дело".
"Нет, не взялся бы".
"Ну, вот и все". Он триумфально улыбнулся. "Я сказал ложь в надежде достичь большего блага".
Я подошел ближе. "А теперь вы собираетесь сказать правду в надежде избежать еще большей взбучки".
Абдиэль выглядел совершенно забавным. " Вы мне
"Конечно, угрожаю".
"Это не самый лучший выбор, мистер..."