Дракон за моей дверью. Часть 2

— Так оно и было, — начала оправдываться администратор. — Знаете, за всё время, пока у нас были эти заметки, вы третьи, кто ими интересуется. Первый раз пришла девушка в тёмной вуали. Она попросила всё, что у нас есть. Мы дали, а потом она пропала вместе с заметками. Так и не вернула. Как оказалось, абонемент был совсем на другого человека, та призналась, что уже давно им не пользуется. Мы, конечно, посетовали, но, слава всевышним, у нас всегда такие заметки не в одном экземпляре. А через пару недель к нам заявился некий мужчина, в плаще и с бородой, скрывающей его лицо. Он представился комиссаром местного управления. Даже бумажку какую-то показал и открыл абонемент на некоего Мстислава Гаро. Он попросил данные о пропавших в блуждающем портале. Девочки нашли и отдали, это были последние экземпляры. К сожалению, и они к нам не вернулись. Я ходила в местный комиссариат, но комиссара по имени Мстислав Гаро в нём никогда не было.

У меня заметно испортилось настроение.

— То есть ничего не осталось?

— Не совсем так, — поправила меня леди Вис. — Девушка брала все заметки по блуждающему порталу. А вот мужчина спросил о пропавших, и поэтому мои девочки выдали ему не всё.

— Что у вас осталось? — в нетерпении спросила я.

Она щёлкнула пальцами, подзывая одну из девушек.

— Принеси из архива то, что осталось по блуждающему порталу.

Девушка тут же скрылась в одном из коридоров-шкафов. Но ещё до того, как она принесла старые газеты, леди Вис сказала:

— Там о тех, кто вернулся. Их всего двое, я это хорошо запомнила. Вернулись с разницей в несколько дней. Оба ничего не помнят.

В это время пришла девушка с газетами.

Администратор пролистала и открыла нужные страницы.

— Вот первый, Жак Шерье, его нашли за городом в лесочке, том, что на юге. Второй, — она отложила первую газету в сторону и указала на очередную заметку, — был на дороге, тоже южной. Его подобрали местные селяне. Этого лорда зовут Эрнист Адент.

— Их адресов, конечно, там нет, — задумчиво сказала я.

Администратор покачала головой.

— Вы можете их узнать в адресном бюро.

Я отодвинула газеты в сторону. Имена вернувшихся я хорошо запомнила, спасибо Вее, память меня теперь не подводила.

— До свидания и благодарю за помощь. — Встала.

Следом за мной взвилась в воздух феечка и, потянувшись, спрыгнула со стола Фэн.

— Леди Глинвейр, — произнесла, поднимаясь, администратор, — я искренне сочувствую. Я, правда, очень бы желала, чтобы ваша семья тоже вернулась.

— Спасибо, — тихо сказала я и направилась к выходу из городской библиотеки.

— Удачи! Да пребудут с вами высшие силы, — донеслось мне

Глава 6

— Не только мне кажется, что первой в библиотеку приходила Дайна? Вполне вероятно, что она столкнулась с порталом, пыталась защититься и узнавала всё о нём? — предположила я, когда мы садились в ожидающий нас экипаж.

Фэн, соглашаясь, мявкнула, устраиваясь у меня на коленях.

— Узнать бы, кто был вторым, — задумчиво проговорила Вея.

— Куда дальше, леди? — спросил, оглянувшись на нас, кучер.

Феечка покосилась на меня.

— Серый переулок, — сказала напряжённо.

— Куда? — громом переспросил мужчина.

— Куда? — непонимающе вторила я.

— Мя? — судя по ошалевшему выражению Фэн, она поняла, куда собралась феечка, и её это как-то не радовало.

— Ну да, — сказала та. — Насчёт меня сегодня договорились, будут ждать. Там вроде как небольшая лавочка, относящаяся к чёрному рынку.

— Уже темнеет, — напомнила я. — Разве лавочки ещё работают?

Феечка усмехнулась.

— Чёрный рынок только ночью и работает.

Кучер нервно откашлялся.

— Там нормальному мужику-то лишний раз не стоит быть, а хорошеньким леди и подавно в таких местах не нужно появляться.

Если быть честной, я не представляла, куда феечка собирается, но название «чёрный рынок» говорило само за себя. А после слов кучера мне и вовсе не хотелось предстать ночью перед ликом контрабандистов.

— Может, завтра днём? — предложила я. — Договоримся с Лесси и Каем. Вместе всё не так страшно будет.

Феечка покачала головой.

— Днём мы никого там не найдём.

Я посмотрела на Фэн. Та качнула головой и оскалилась. Рыкнула совсем не по-кошачьи. Феечка тоже состроила зверскую физиономию.

Я отвела взгляд.

— Ну да, ну да, вы у меня самые смелые, и с вами никто не обидит.

Вздохнула. Мне бы их уверенность.

Но по крайней мере с нами боевой фамильяр. А это и правда неплохая защита.

— Серый переулок, — подтвердила я кучеру.

Тот что-то пробубнил себе под нос о глупых бабах, но хлестанул пегую лошадку и направил её по улице.

Застучали копыта по мостовой.

К Серому переулку мы ехали долго. Пересекли площадь и несколько широких проспектов, потом свернули на едва освещённую улицу. После чего ехали уже почти в темноте. Свет был только в окнах. Да и то, чем дальше, тем реже он встречался. А потом и совсем темно стало. Какое-то время мы так и ехали только под освещение фонарей экипажа.

Но после очередного поворота в конце улочки показался свет. К нему и направлял нашу лошадёнку кучер. Достигнув его, свернули и оказались в тускло освещённом переулке.