Комиссар удовлетворенно улыбнулся, отложил трубку на стол и сложил руки на груди. Затем он бросил чересчур хитрый взгляд на насторожившегося Кайла и приготовился рассказать свою идею, но…
— Нет! — отрицательно помотал головой комиссарский родственник. — Ты же знаешь: я одиночка.
— Знаю, — согласился Мелье.
— Одиночка — значит, работаю один, — пояснил Кайл.
— Спасибо за пояснение, а то я бы ни за что в жизни не догадался. — Комиссар откинулся на спинку стула и рассмеялся раскатистым грудным смехом.
Вволю насмеявшись, он вытер ладонью левой руки выступившие от смеха слезы и, все еще хихикая, перешёл на нравоучительный тон, словно копировал кого-то, и спросил:
— Кайлор Фрост, ты что же это, не хочешь нанимать фею? У нас же светское государство, где нет места предрассудкам и гонениям. Ай-ай-ай! — И укоризненно зацокал языком, не забывая при этом грозить пальцем.
«Фамилия другая — значит, скорее всего, все же племянник», — мысленно сделала себе пометку я.
— Альбус, ну что ты передергиваешь… — как-то совсем безэмоционально возмутился Кайл. — Ну куда мне ее девать? У меня офис и тот в собственном доме.
— Тем лучше! — Комиссар заговорщицки мне подмигнул. — Идея на самом деле просто атас! Смотри сам: фею посадишь прямо перед входом в офис, она будет встречать и развлекать твоих гостей. Если договоритесь, отсыпет тебе флера, и вместо жалоб на хамское поведение начнешь получать благодарности.
Кайл схватился за голову и как-то обреченно застонал.
— Жалобы? — уточнила я. — Позвольте уточнить, а какого рода услуги предоставляет господин Фрост?
— Альбус, ну какое хамское поведение?! Госпожа Лорени сама виновата, что ее супруг оказался нечист на руку, я всего лишь честно выполнил свою работу, — проигнорировал мой вопрос господин Фрост и картинно вскинул руки. — Отклони ты ее жалобу, не порть мне репутацию.
Я прокашлялась, напоминая о себе и своем вопросе. Полицейские Роберто и Шеврон стояли тише воды ниже травы и совершенно не отсвечивали.
— А господин Фрост у нас частный детектив, — с иронией в голосе ответил на мой вопрос комиссар и выразительно приподнял брови.
— Уважаемый детектив, между прочим! — с гордостью отметил Кайл. И пояснил: — Меня нанимают не только обиженные жены, но и полиция, законники, адвокаты. Я — лучший в городе.
— Вот и возьми себе фею, — заключил комиссар Мелье. — А я жалобу отклоню, так и быть.
Я слушала их торги по поводу собственной персоны и сердито сопела, стараясь сконцентрироваться на чем-то хорошем и не встрять в дискуссию. Было довольно неприятно ощущать себя столь бесполезной и никому не нужной. Ужасно хотелось воскликнуть: «Ну и не нужна мне ваша работа!», развернуться, выйти из кабинета и как следует хлопнуть дверью. Но я не могла.
Пораскинув мозгами, я пришла к выводу, что в общем-то работа у частного детектива тоже вполне неплохая, может быть, даже и получше, чем в полиции. Хотя бы не придется таскать кофе и пончики на весь участок, радиус сузится до Кайла и его клиентов. К тому же, раз уж комиссар решил подсобить мне с получением вакансии, а может быть, просто насолить родственничку, грех не воспользоваться ситуацией.
Повернувшись на девяносто градусов, я радостно улыбнулась Кайлу и протянула руку для рукопожатия:
— Сочту за честь поработать с вами и набраться у вас опыта!
Господин Фрост как-то совершенно нелепо спрятал обе руки за спину, бросил жалобный взгляд на комиссара и хмуро покачал головой.
— Альбус, хитрый ты лис, у тебя совесть есть? — спросил он.
Я так и застыла с приветственно протянутой рукой и самой доброжелательной улыбкой на лице. Патрульные все еще стояли так тихо, словно их вовсе не было в помещении.
Комиссар расплылся в победной улыбке и как-то совсем небрежно пожал плечами:
— Чего не имею, того не имею. Если согласен, ставь подпись вот тут в углу и можешь быть спокоен: госпожа Лорени не сможет содрать с тебя неустойку. — При слове «неустойка» Кайл вздрогнул. Мелье сделал паузу, выразительно прочистил горло и добавил: — А если не согласен, то с завтрашнего дня мой садовый домик в твоем распоряжении. Если Беатрис позволит, разумеется.
Очевидно, дела господина Фроста оставляли желать лучшего. Тут еще как-то совсем некстати проснулся Шеврон.
— Что, крупная неустойка? — с сожалением в голосе спросил он.
Кайл поджал губы и кивнул.
— Хитрая эльфийка подмахнула три нуля к стандартной сумме, а я не проверил перед подписанием, идиот, — пожаловался он. С его выводом я была полностью согласна: кто же это не перечитывает документы перед подписанием? Только идиот.
— Ой-ей! — испуганно воскликнул Шеврон и судорожно почесал макушку. Очевидно, он был в курсе высоких расценок, штрафов и неустоек у частных детективов. — Что сказать: соглашайся.
Работа была почти у меня в кармане.
— Ну что, берете? — с надеждой в голосе спросила я и взглядом указала на свою все еще протянутую ладонь. Рука уже немного поднывала от напряжения.
— Я подумаю, — пошел на попятную Кайл. — Пораскину мозгами и решу, нужно ли мне такое сокровище. Я конечно, против предрассудков и притеснений, но…