– Но сейчас она забита теми предателями, которых удалось отловить! – зашипел он сквозь зубы. – Все эти люди помогали дяде Варгона! Не лучшая компания, чтоб при них рассказывать о таком, согласись!
– Так накинь полог невидимости! – отрезала я. Телохранитель он или кто, в конце концов?!
В темницу мы пришли довольно быстро. Но вот незадача: там стоит охрана, которая вряд ли меня пропустит.
– Выручай! – скомандовала я Арнхольду.
– Марина… – застонал он, закатывая глаза.
– Не будь трусом! – зашипела я на него. – Ты должен помочь мне, Арн! Ну же, соберись!
Тот одарил меня тяжелым взглядом, но взял себя в руки.
– Нам нужно пройти! – уверенно отрезал он, подходя к постовому у входа в подземелье.
– Приказано никого не пускать! – отрезал постовой и скользнул по мне недоуменным взглядом.
– Я правая рука Его Драконьего Величества! – сквозь зубы процедил Арн. – Второй человек в этом замке!
– Но… – постовой начал нервничать. – Отойди, или завтра же будешь уволен!
Мне стало жаль парня. Стоит, исполняет свой долг, следует приказу, а тут мы как снег на голову. Бедолага… В какой-то момент парень поймал мой сочувственный взгляд. Мне показалось, что именно это смягчило его и разрешило внутренний конфликт. Он понял, что я ничего плохого не замышляю и не брошу его на произвол начальства.
– Только из глубокого уважения к миледи, – медленно проговорил постовой, глядя в глаза Арнхольду. По сути, он его оскорбил, намекнув, что самого Арна послал бы в далекое и увлекательное путешествие.
Постовой отошел в сторону.
– Спасибо! – воскликнула я, расплывшись в счастливой улыбке. Мужчина на миг замер, а затем неловко улыбнулся в ответ. Арн в ответ лишь презрительно фыркнул.
Никогда бы не подумала, что буду бежать в темницу, почти подпрыгивая от радости. Стоило мне в нее ворваться, как в нос ударился прелый запах сырости и грязи, но даже он меня не остановил. Что вообще может остановить вдохновленного человека на пути к открытию? Если бы передо мной вырос самый главный демон, я бы и его снесла.
– Марина, стой! – Арн придержал меня за локоть. – Не спеши! В конце концов, мы не на прогулке здесь!
Ладно. Я постаралась немного успокоиться. Вряд ли Мелисса обрадуется, если я заявлюсь к ней с улыбкой до ушей. Это будет выглядеть, как откровенная издевка.
– Мелисса здесь, – Арн указал в один из коридоров. Здесь мрачно, света почти нет. Всюду камеры, в которых сидят люди, в основном, мужчины. Они поднимают на меня удивленные взгляды, но у меня нет времени смущаться. Дело слишком серьезное!
Я увидела ее издалека. Хрупкая женская фигура в том же самом платье, в котором я видела ее в последний раз. Она выделяется среди брутальных мужчин. Кстати, именно в этом коридоре камеры прозрачные, то есть, разделены лишь широкими решетками. Девушка сидит в темнице в компании мужчин… Такого я нигде не видела!
– Мелисса! – подбежала я к ней, не обращая внимания на удивленные взгляды других заключенных. Арн едва поспевал за мной. – Вы срочно нужны мне!
Женщина изумленно воззрилась не незваную гостью. Она распахнула свои зеленые глаза и взглянула на меня с неподдельным ужасом. Неужели я такая страшная, раз на меня так смотрят?
– Что вы здесь делаете? – растерялась она.
– Говорю же, вас ищу! – расплылась в улыбке я, стараясь расположить ее к себе. – Полог готов? – повернулась я к Арну. Тот кивнул, но его настороженный бегающий взгляд дал понять: здесь небезопасно. – Нас никто не слышит, – сообщила я Мелиссе и только сильнее напугала ее.
– Зачем вы пришли?! – она подскочила, будто сидела на углях, и отпрыгнула в другой конец своей небольшой камеры.
– Поговорить! – поспешила успокоить я ее. – Просто поговорить! Мелисса, вы единственная, кто был на Изнанке. Скажите, перед тем, как отправиться туда, сколько силы вы вложили в заклинание? – скороговоркой затараторила я.
– Что? – Мелисса подумала, что ослышалась. – Какая разница?!
– Это очень важно! – заверила я ее, округлив глаза. – Ваше заклинание было связано с оболочкой этого мира. Демоны отправили именно вас, потому что сами проникнуть туда не могли, а дракон слишком массивен для такого путешествия. Скажите точный магический индекс, который вы применяли, – я посмотрела на нее умоляющим взглядом.
Женщина с недоумением взглянула на Арна, будто спрашивая его, в своем ли я уме.
– Индекс? – Млисса закрыла глаза и покачала головой. – Я… Я не помню. Кажется, пять или около того…
– Пять! – ухватилась я за это число и поспешила записать его в тетрадь.
– Когда вы били на Изнанке, вспомните, какого цвета был внешний контур мира? – от нового вопроса у женщины глаза едва не вывалились из орбит.
– О, боги, – Мелисса устало потерла лоб рукой. – Голубой… Он был светло-голубым!
– Отлично! – радостно воскликнула я и вписала в тетрадь еще одно значение переменной. Если оболочка мира была голубая, значит, она существует на низких частотах. Диапазон, скорее всего, от трех до шести…