Торопливо поужинав, Дэрил с Риком отговорились какими-то непонятными делами и быстро куда-то сбежали. А Кэрол с Мишонн, решив, что их мужчины, вероятно, готовят им какой-то сюрприз, неизвестно по какому поводу вдруг ударившись в подобный романтизм, отправились на поиски Боба и Тайриса. Весь вечер они провели, показывая воодушевленным мужчинам схемы и описание тира с движущимися мишенями, который можно было бы устроить в тюрьме для обучения детей.
Вернулась в камеру Кэрол уже довольно поздно, заглянув по дороге к Дэрилу, который тоже где-то пропадал. Она решила подождать его, на случай, если он захочет еще увидеться, и легла на койку, суя руку под подушку. Пошарив пальцами и не отыскав книжки, которая должна была там лежать, Кэрол удивленно нахмурилась, не понимая, куда еще она могла ее положить. В голову ничего не приходило, а пропажа не находилась ни под подушкой, ни под матрасом, ни в сумке с ее вещами. Решив еще для верности поискать на полу, Кэрол нагнулась и едва не стукнулась головой о стол, когда дверь в камеру вдруг открылась, впуская Дэрила.
Он вошел молча и выглядел невероятно сосредоточенным, запирая замок и поворачиваясь к приоткрывшей рот, чтобы выразить свою радость от его визита, Кэрол. Что-то необычайно серьезное в его взгляде заставило Кэрол удержать все рвущиеся наружу слова и подождать его разъяснений. Ведь, судя по виду Дэрила, что-то определенно случилось. Причем не очень радостное.
Но делиться своими переживаниями он мужественно не стал, а лишь горестно вздохнул, стягивая с плеч жилетку и бросая ее на соседнюю койку, куда затем и арбалет осторожно устроил. Время было действительно позднее, и Кэрол тут же позабыла о потерянной книжке, понимая, что Дэрил сам, без ее приглашения, пришел к ней. И судя по тому, что уже начал расстегивать рубашку, собирался задержаться на всю ночь, а не только на слишком часто не доходящий у них до полного раздевания секс перед сном.
- Сиди! - грозно буркнул уже расстегнувший рубашку до середины груди Дэрил, когда Кэрол попыталась встать, чтобы подойти, обнять и завершить это приятное дело за него.
Она удивленно покорилась, ничего не понимая. Дэрил явно был не в настроении, но почему-то тянул с тем, чтобы уже, наконец, улечься. Громко и недовольно сопя, он непривычно медленно расправлялся с последними пуговицами, словно на казнь собираясь.
Швырнув рубашку смятым комком вслед за жилеткой и исподлобья покосившись в сторону Кэрол, Дэрил неуверенно взялся за ремень на штанах. Вцепился в пряжку двумя руками и вдруг неразборчиво, но с чувством, выругался.
- Я не буду этого делать! - буркнул он и рванул в сторону рубашки с жилеткой.
- Что? - робко уточнила Кэрол, которая уже начала подумывать о том, что Рик, в попытке вырастить у себя на огороде самый лучший сорт помидоров, случайно посеял какую-то коноплю, которую и дал попробовать своему лучшему другу. - Дэрил, что случилось?
- Я не буду этого делать, блин. Идиотизм какой-то, - повторил он, пытаясь натянуть обратно рубашку.
Кэрол поднялась и подошла к нему, осторожно касаясь его рук и вынимая из них несчастную одежду, которую он в попытке поскорей надеть обратно, едва не порвал.
- Что ты не будешь делать, милый? Прости, я не понимаю.
- То, о чем вы утром с Мишонн тут трепались, - пряча глаза, пробормотал Дэрил.
И пришлось напрячься, чтобы вспомнить, что именно они с Мишонн обсуждали здесь утром, которое, после наполненного эмоциями и событиями дня, казалось невероятно далеким.
- И не надо, - удивилась Кэрол такой странной реакции на обсуждение ими тира для детей. - Мы уже Тайриса и Боба попросили. Они согласились. Все нормально, Дэрил.
- Чего?! - вдруг резко развернулся и больно схватил ее за руку он, выдыхая парочку таких выражений, которые она никогда в жизни не слышала, и даже не догадывалась, что так можно завернуть. - Нормально, блин?! Нормально?! Ну и кто из них?
Дэрил отпустил ее руки, кажется, даже не заметив, что сжимал их слишком сильно, или просто не заботясь об этом, и выхватил свою рубашку, моментально в нее влезая. Схватился за арбалет и требовательно уставился в лицо только хлопающей глазами и думающей, что, может, она сама этой самой конопли производства Рика употребила и теперь видит такие яркие галлюцинации, Кэрол.
- Оба, - испуганным шепотом ответила она на вопрос и, видя, что Дэрил сейчас побежит убивать этих обоих, схватила его за руку. - Но что тут такого?
- Оба? - переспросил он и хмыкнул. - Охренеть. Что такого? Ну да. Ничего такого. Ты что, обкурилась чего-то или просто прикидываешься?
- Я… я не знаю. Я просто ничего не понимаю. Дэрил, прости, если я что-то не так сделала или сказала, - сделала глубокий вдох, чтобы успокоиться, Кэрол, ежась под изумленным взглядом Дэрила, который, судя по всему, неожиданно и очень сильно обиделся, что она позвала на помощь не его, а кого-то другого. - Я, правда, не думала, что для тебя это так важно…
- Ну да, - кивнул Дэрил, и было видно, что он с трудом сдерживает ярость. - Это же вообще ерунда. Я, блин, еще, как дебил, приперся тут цирк устраивать…
- Какой цирк?