— Плохо, — поднял голову Брик. — Прости, но твой друг умирает. Так как он — страж, его гибель будет единой как для нашего, так и для вашего мира.
Пару минут Эдик молчал.
— Подожди, — сказал он. — Но ведь Ларет тоже умирал, и ты спас его, провел ритуал. Нельзя сделать то же самое для Кирюхи?
Похоже, Брик сомневался. Его глазки впились в лицо Назарова, будто пытаясь предугадать, какой будет реакция на его ответ.
— Понимаешь, Эд, — начал он, — дело в том, что свиток с заклинаниями для ритуала был утерян. Точнее, Темми сам его уничтожил, потому что стражи хотели поддержать его и тоже стать дримами. А это означало гибель для их земных воплощений.
— То есть, если Рыжий станет дримом, то на Землю больше не вернется?
— Нет. Он будет жить здесь, и у него вскоре родится человеческий двойник. Только повторяю — я не смогу провести ритуал. Его порядок уничтожен.
Эдик прошелся по лаборатории. Что-то в этой истории беспокоило его. Что-то не совпадало.
— Стоп! — остановился он. — Я недавно купил книгу, связанную с Дримеоном. И, если память не подводит, в ней есть тот самый ритуал.
— Не может быть! — воскликнул Брик. — Он был начертан на древнем свитке. И я сам видел, как Темми сжег его. Ты ошибаешься, страж.
— Во-первых, я не страж, — нахмурился Эдик. — Во-вторых, я не ошибаюсь. Дэн, откроешь для меня портал?
— Нужен проводник, — ткнул Денис пальцем в распростертого Рыжего. — Но я могу доставить тебя к вратам и приказать хранителю открыть их. Идем.
Он начертал в воздухе круг и шагнул в него. Эдик поспешил следом. Зато Фырк повел себя непредвиденно. Он спрыгнул с плеча Эдика и запрыгнул на грудь Кириллу. Тот даже не вздрогнул — Брик ввел парня в искусственный сон, чтобы замедлить процесс разрушения тела. Фырк опустил мордочку на повязку и замер.
Врата действительно беспрекословно распахнулись для стражей. Эдик схватил недавнюю покупку, и Дэн перенес их обратно. Брик схватил книжицу с таким видом, словно его жизнь всецело зависела от неё. Он листал пожелтевшие странички.
— Бесценно! — наконец, выдал дрим. — Я и не подозревал о её существовании. Что ж, теперь мы сможем провести обряд. Но помните — человеком после него Кириллу не стать.
Парни переглянулись. Кто они такие, чтобы решать? Но Рыжий не способен сделать выбор сам. А каждая минута промедления может стоить Кириллу жизни.
— Проводи обряд, — прошептал Эдик.
— Что ж, это был ваш выбор.
Брик согнал Фырка и склонился над Кириллом. Пелена, окутывавшая его тело, спала, и Рыжий застонал от боли.
— Тихо, тихо, — прикоснулся гном к его лбу. — Парни, возьмитесь за руки. Возможно, мне понадобится немного вашей силы.
— Нет! — распахнулась дверь, и в комнату ворвалась бледная, взъерошенная Марта. — Не смейте! Он же человек!
Брик отдернул руки от распростертого тела. Марта опустилась на колени рядом с платформой. Она тихонько всхлипывала.
— Кирилл, — шептала девушка. — Очнись, пожалуйста.
— Он умирает, — напомнил Брик. — Другого выхода нет.
Марта отступила. Она сжала руку Эдика.
Гном опустил одну ладонь на лоб Кирилла, вторую — на грудь. Он заговорил. Его голос звучал грубо и зычно. Парни не понимали ни единого слова. Зато под руками Брика запульсировал свет. Он двигался в такт с биением сердца умирающего. Вспышка — и Кирилл открыл глаза.
Он поднялся с платформы, прошелся по комнате, словно не до конца понимая, что именно с ним не так. Затем обернулся, заметил друзей, плачущую Марту.
— Я хоть живой? — шевельнулись губы.
— Вполне! — поспешил заверить его Брик. — Живее не бывает. Есть только одна маленькая неувязочка. С сегодняшнего дня ты — дрим.
— Это шутка, да?
— Нет, — подошел к нему Эдик. — Тебя тяжело ранили, и это была единственная возможность спасти твою жизнь. Прости, что сделали выбор за тебя…
— Вы что натворили? — кинулся Рыжий на Назарова. — Как вы могли?
Эдик не сопротивлялся. Он вел бы себя так же, окажись на месте Кирилла. Попрощаться с привычной жизнью, родным миром. Слишком сложно. Но надо пережить.
— Да ладно тебе, приятель, — похлопал Николя Рыжего по плечу. — Зато теперь никаких нудных уроков. Будешь в Дримеоне уважаемой личностью, сделаешь карьеру. А не проведи мы обряд, ты бы уже ласты склеил.
— Спасибо, утешил, — процедил Рыжий и выбежал из лаборатории. Марта поспешила за ним. Он ворвался в свою комнату и упал на кровать. Парню казалось, что это сон. Он проснется, и всё очутится на своих местах. Но нет, снами тут и не пахло.
Марта присела на кровать и опустила руку ему на плечо.
— Убирайся, — долетел до неё сдавленный голос.
— Кир, прекрати. Всё равно ничего не исправишь. Я знаю, что тебе тяжело. Мне тоже было непросто, когда очутилась в Дримеоне. Но я ведь привыкла. И ты привыкнешь. Ты здесь не один. У тебя есть друзья. А я оказалась тут совсем одна, не имея об этом мире ни малейшего понятия. Думаешь, мне было легче?
Кирилл молчал. Пусть в словах Марты была доля правды, но они не уменьшали боли, не могли отвратить случившееся. Да, возможно, он привыкнет, как привыкла Марта, и Ларет, но… Но Дримеону никогда не стать планетой Земля, как Земле не стать Дримеоном.