Когда Купидон отослал Ксанти и Спироса в мир людей, Гаториус дал им указания, как быть дальше. Так как Ксанти часто бывала среди людей, ей было не сложно быстро привыкнуть, но Спиро был растерян, пока Амур не вернул ему воспоминания из его человеческой жизни. Тогда Спироса немного шокировало все, что всплыло в памяти, и боль утраты семьи неприятно засела в сердце, но в этом сердце теперь царило и другое чувство – все, что случилось в Аду, они с Ксанти никогда не забудут, и её жертва ради него поразила его до глубины души. Пусть они и смертные, но он ни о чем не жалел – теперь у них есть свобода от Ада и Рая, боги отныне для них лишь просто миф. Кроме того, они оба осознали, что мир людей не так уж плох, пусть и с недостатками, а жизнь ценна и прекрасна лишь тогда, когда конечна. Им потребуется много времени, чтоб научится сосуществовать с людьми и покупать все необходимое, а не делать это из воздуха, как все ещё иногда пытался Спиро, а Ксанти подшучивала над ним. Зато ему очень нравилось, что он может работать и быть просто мужчиной – снова защитник и добытчик. Дом, по их просьбе, Гато нашел в Греции, недалеко от того места, где Спиро и Ксанти провели свои «каникулы», и где теперь они могли спокойно обустраиваться. Можно было бы сказать, что это похоже на сказку, но все отнюдь не так. Спиро все еще боялся каждую секунду, что он просто сошел с ума от горя или же Аид заберет их обоих опять в Ад. И Ксанти до сих пор не могла выкинуть из головы перекошенное от ужаса и боли лицо Спироса и свою смерть, ощущения от которой она не пожелала бы испытать вновь и никогда не скажет о них никому. И в самом человеческом мире их поджидала уйма опасностей и трудностей, что неизбежно, но раз они есть друг у друга, вдвоем легче, чем в одиночку...
- Он всё еще смотрит?! – спросил Спирос у Ксанти, лежа рядом с ней на горячем песчаном берегу. Прошло два месяца, а Аид до сих пор иногда приходил на скалы вокруг пляжа, чтобы понаблюдать за ними, и Спиро был не уверен, зачем именно он это делал, никогда не подходя к ним поговорить. Но какой бы ни была его причина, они с Ксанти привыкли к его присутствию.
- Да... Он стоит на утесе, но из-за солнца я не могу разглядеть его лицо... А зачем тебе?! – она подняла голову, чтоб взглянуть на Спиро, положив подбородок ему на грудь. Его улыбка опять заставила её сердце забиться быстрее, а его изумрудные глаза светились весельем и нежностью.
- Вот за этим... – Спирос резко перекатился вместе с Ксанти, оказавшись сверху, и жадно припал к её губам в голодном поцелуе. Волна желания накрыла Ксанти молниеносно. – Я люблю тебя, ангел... и дразнить бога, - засмеялся Спиро, лишь на секунду отрываясь от её губ...
Аид грустно улыбнулся, отводя взгляд от влюбленной парочки, и подставил лицо ветру, трепавшему кудри его смоляных волос, вдыхая ароматы своей родины... Когда-то давно он часто прогуливался по землям Греции... И почему он забыл, каково это: что-то любить или наслаждаться мелочами?! Каким бы плохим он не был, он всё еще умел чувствовать, просто не имел права выставлять это напоказ – бог Ада не имеет права на слабость или отдых, такая роскошь не доступна даже его братьям(3),
лишь не многие из их Пантеона осмеливаются пойти против устоявшегося порядка... И первый раз Аиду захотелось стать одним из них, бросить все ненадолго и взять «отпуск», но...- Ангел и демон... могли бы и поблагодарить! Это же я научил их быть сильными и уметь жертвовать друг ради друга – 300 лет потратил, провозившись с ними, - нахмурился Аид, глядя, как Спиро и Ксанти счастливо смеются над чем-то. Боль омрачила его красивое лицо. – Даже этот союз Купидон разрешил... Так почему же ты, Сеф, всё еще не можешь принять меня?..
- Это не правда, просто ты не желаешь увидеть то, что лежит у тебя под носом, Аид, - бог вздрогнул, когда внезапно рядом с ним из ниоткуда появилась Персефона. На ней были черные зауженные джинсы и белая обтягивающая футболка без рукавов. У Аида перехватило дыхание, при виде его прекрасной богини-жены, лицо которой было спокойным с чертами смягченными лаской, а в её глазах он увидел эмоцию, которую не надеялся уже увидеть никогда... Его сердце грозило выпрыгнуть из груди, когда она подошла вплотную к нему и положила ладони ему на талию. – Ты бываешь ужасно несносным и противным, но я каждый раз возвращаюсь в Ад, ради тебя... Просто ты так глубоко запрятал свою доброту, что я отчаялась достучаться до неё, а к моим чувствам к тебе это не имеет никакого отношения!.. И после того, что ты подарил этим двум, я люблю тебя еще сильнее, чем раньше, - Персефона храбро смотрела в глаза Аиду.