Ричи МакМаллен в художественно написанной автобиографии (McMullen 1989; 1990) рисует хастлеров в ином свете: это преимущественно геи, которые нашли в проституции способ справиться с острой нехваткой денег. По Уэсту (West 1992), пополнение рядов хастлеров происходит в основном за счет подростков, не всегда голубых, убежавших из дома из-за конфликта с родителями (нередко из-за жестокого обращения) или из-за плохих условий и оказавшихся без денег. Таких подростков нередко подлавливают голубые и предлагают им временный кров и деньги в обмен на сексуальные забавы.
Как это происходит, показывают следующие примеры. Из бесед, приведенных в книге Уэста случай 042. "Платный мальчик" рассказывает о своем первом клиенте:
"Он подцепил меня, и я пошел с ним. Он предложил мне деньги. До того я никогда ничего подобного не делал. Что с ним было после этого, я не знаю. Я взял деньги, потому что я был бездомным, вот я и пошел с ним.
В(опрос): Тебе было тогда еще 18?
0(твет): Подходило к 19.
В. И это был первый раз, когда ты получил деньги за секс, так?
О. Да.
В. Как он тебя подцепил?
О. Это было днем. Я стоял прислонясь к стенке на станции, и мы спустились по лестнице, разговаривая.
В. Какого он был возраста, примерно?
О. Тридцать с чем-то.
В. А какой вид секса произошел? Ты его трахал или он тебя трахал?
О. Ну да. Он трахал меня.
В. Значит, он. А как ты себя чувствовал в это время, в этот первый раз? Тебе это нравилось или было всё равно или не нравилось? Как это было?
О. На деле мне это не нравилось, нет.
В. Значит, ты был безразличен.
О. Да, мне нужны были деньги.
В. А сам ты кончил?
О. Мгм.
В. А как ты впервые узнал, что можно получать деньги за секс?
О. Я встречал других ребят, которые уже были в игре. Мне пришлось долго базарить, пока я вытряс из них, сколько они получают.
В. И ты решил, что это хороший способ делать деньги?
О. Да, особенно раз я бездомный".
(West 1992: 61-62)
Обратите внимание на это показное безразличие, при котором однако пассивный партнер эякулировал ("кончил"). Этот факт показывает, что на деле безразличия не было. Другой случай - 050:
В. Какого ты был возраста, когда впервые вошел в игру?
О. Около 18.
В. Можешь ты рассказать мне о первом разе, можешь ли вспомнить?